Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. december (6. évfolyam, 280-304. szám)
1951-12-04 / 282. szám
M BACSKISKUNMEGYEI A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának és az MDP Központi Vezetőségének haráro. zata a Jegyrendszer megszűnte, főséről, az ár. és bérrendezésről s mezőgazdasági termékek for. galmának felszabadításáról. AZ MDP BACSKISKUNMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VI. évfolyam, 282. szám 4ro SO fillér 1951. dec. 4. kedd Rákosi Mátyás elvtárs beszámoló fa az MDP Központi Vezetőségének 1951. november 3@-i ülésén sí jegyrenciszer megszüntetéséről, a mezőgazdasílgt őrük szakad forgatásáról, az itslaait és asnnkafegyeleiarőt 7. Tisztelt Központi Vezetőség! Mai beszámolómban népi demokráciánk egyes gazdasági problémáival kívánok foglalkozni; elsőnek ipari tervünk végrehajtásának menetével, utána mezőgazdaságunk fejlődésével és a teiménybeg-yüjtés kérdéseivel. A közeiiá^ssal kapcsolatban ismertetni fogom azokat a szem. pontokat, melyek alapján javasoljuk a jegyrendizer megszüntetését és a mezőgazdasági termékek szabad forgalmának be. vezetését. Gyáriparunk termelése es év e;aő fia hónapjában a múlt esztendő hason.ó időszakúhoz képesf 29.1 százalékkal emelkedett. Bár. milyen jelentős ja ez az emelkedés, mégis eredeti célkitűzéseinknek csak 09.3 százaléka. Szóval felemelt, évi torvünk teljesítésénél 0.7 százalékkal el vagyunk maradva, A könnyűipar 100.9 százalékra teljesítette tervét. A lemaradás a nehéziparra, az épi. tőiparra és az élelmezési iparra esik. Az önköltségcsökkentés tervét is csak részben teljesítjük és e (éren js van lemaradás. A termelékenység mutatói viszonylag jók a nehéziparban, ahol a termelékenység 16 5 százalékkal emelkedett, ami tervünk 100.7 százalékos teljesítésit jelenti, de az egész gyáriparra vonatA szénbányászat, első jízhóna- pos felemelt tervét 94.8 száza, lókra teljesítette. Az elvtársak tudják, hogy a Széntermelés lemaradása miatt október 21-én Tatabányán bányászkonferen. elát tartottunk, ahol feljártuk a lemaradás okait és rámutattunk a rendszabályokra, melyek a fel- emelt-ierv végrehajtását lehetővé te»zjk. A hibákat, a műszaki vezetés gyengeségében és a munkafegyelem lazaságában láttuk. A tanácskozás részletesen foglalkozott szénbányászatunk kérdéseivel, ezért én Itt erről rész. Ie;e<sen nem kívánok beszélni. Csak egyetlen új tényezővel akarok foglalkozni: ez a gépek használata a szénbányákban. Két esztendővel ezelőtt bányáinkban úgyszólván teljesen hiányoztak a gépek. A bányász termzlöesz. közei lényegében n Csákány és a lapát voltak. Mi azóta hozzáláttunk a bányamunka gépesítéséhez. Az elmúlt egy esztendő alatt a szénbányászat több mint 300 gumi szállítószalagot, kaparószalagot, rázóc-íúrdá •, fej ő- és réselögépet, szállítógépeket kapott Azonkívül vagy 1500 villamos Szétfúrógépe'. pneumatikus fűróka.1 apácsot. pneumatikus fey töka’apácsot- és még egy sor egyéb úi géni berendezést Ezek a gépek fokozn-o-an men esijik a bányá«-.- a nehéz fizikai munkától. Jövőre még (öbb gépei kannak a báuvák. E fejlődésből viszont az kö. vetkezik, hoe-y a bányásznak eddigi szaktudása mellé meg kell kozjátva lft van egy kis lemaradás, amit főként az élelmezési ipar okoz. A terv teljesítése meg. Követeli, hogy az önköltségcsökkentést és a termelékenység fo kozását is tervszerűen teljesítsük. Két hónappal ezelőtt, még a kohászatban is jelentős volt a lemaradás, de októberben a Ie maradást behoz;uk és a vaskó hászat as első tíz hónapban 102.4 százalékra teljesítette [érvét. Az építőipar és as építőipari anya. gok termelésének lemaradását a novemberi jó időjárás következében — mely lehetővé tette az épí;kezések folytatását — be fogjuk hozni Megvan minden előfeltétele annak, hogy 3 felemelt tervet e térén is teljesítsük, sőt túlteljesítsük. Az élelmezési ipar eddig 94.8 százalékát teljesíi ette az évi fel. emelt tervének. A lemaradásnak legfőbb oka a húsipar lemaradása, amt a húshiánnyal függött össze. A jó cukorrépatermés kö. vetkezőben a cukoripar (ül fogja teljesítehi tervét. Az utolsó hetekben megindulj a hízott disznók, a baromfi, a szarvas- marha beadása és felvásárlása és c-zzel kapcsolatban megnőtt a húsipar termelése is E (éren is megvan a lehe; őségé annak, hogy a lemaradás jórészét december folyamán behozzuk. tanulnia a gépek — ég gyakran bonyolult gépek — kezelését. Ez ti, tanulás időt vés* igénybe és addig is, amíg- bányászaink eL sajáiíják a szakadatlanul növekvő mennyiségű gépek jó kezelését és kihasználását, ezeknek a gépeknek használata csak fokozasson fogja megemelni a széntermelést. Viszont előrelát, ható, hogy amint az új gépek használatát és kezelését a bányákban elsajátítják, a termelés gyorsan fog növekedni. Egyéb, ként közölhetem, hogy a tatabányai konferencia rendszabá. lyajhak eredményeképpen a szénbányászat ebben a hónapban 80 000 tonnával. 6 százalékká.! több vzenet adott, mint októberben. Reméljük, hogy ez a fejlődés decemberben folytatódik s a bányaipar is behozza lemaradását éj kitermeli a gazdaságunk számára oly fontos szénmennyi. séget. Fokozzak a munkatempót és teljesítsük tói az évi tervet Iparunk fejlődése azt mulatja, hogy felemelt tervünk reális. és ellenségeink minden kőiké, déss cs gúnesoskodása dacára végrehajtható. Ve nem szabad el- feiedke-ni a. 0.7 százalékos lemaradásról és arról sem, hogy decemberben hét ünnepnap van és csak 24 munkanap.-Emiatt fokoznunk kell a munkatempót és arra ke.fi irányt vennünk, hogy qz eddigi lemaradást necsetk behozzuk, hanem, év végére tesr. vünket is teljesítsük A munkásosztályban és a haladó értelmiségben erre meg is van a jó. jzándék és az eltökéltség, amit szeretett vezérünk, Sztálin elv. társ születésnapjára tejt lelkes -ij.ajánlások és az évi jerv túlteljesítéséről nap nap után befutó és szaporodó jelentések mustnak. iparj termelésünk jelenleg; uliasa mellett 1 százalék terv. tei.CtUméay [öbb mint 600 műin .orint értéKü termelvényj jelent, minden száza;ék tehát, amive. .elvünket teijesí[juK, az új bá ayásziakások, kul[úrházak, szil ico.thonok, traktorok és gépek százainak és ezreinek toueno. zását te*zi lehetővé. Tartsuk szem ejőtt a&t Is. hogy tervünk mostani teljesítésével és túlteljesítésével rakjuk le az ai-apo. ahhoz, hogy jövőre, ö.éves tervünk harmadik esztendejében, a döntő évben, minden célkitűzésűnket meg ,tudjuk valósítani. Eddigi eredményeink azt mutatják, hagy pártunk II. kon- greszusa he,yegen határozta meg gazdasági célkitűzéseinket és he.- lyesen tette, amikor ezeket a célkitűzéseket erőteljesen felfokozta A II. kongreszus mujat°U rá arra, hogy ipari fejlődésünk, egé.z gazdasági élejünk dömö kérdése a széntermelés fokozása, a vaskohásza^ és a gépgyártás fejlesztése. Ezen a téren a II. kongresszuson felemeli terv a» 1952-cs esztendőben az ideinél is sokkal nagyobb köve.élményekét és feladatokat állít elénk. Ezek a kérdések tehát továbbra is munkánk és figyelmünk közép, pontjában ma.radßak. Sikeres megoldásuk döntő előfeltétele azonban, hogy ebben az évben iPurí tervünket nemcsak egészében, globálisan, de különösen az alapanyagok icrmc.ése terén részleteiben is maradéktalanul végrehajtsuk és túlteljesítsük. Szövetkezeti mozgalmunk fejlődése Ami a mezőgazdaságot illei, az idei termés volt a legjobb, amit felszabadulásunk ó(a betakarítottunk. A S;atisziikai Hivatal az erre vonaikozó adagokat már nyilvánosságra hoz;a. Még hozzátehetem, hogy a tervünk ben megszabott őszl vetés a tíz nappal ezelőtt közölt jelentés szerint 3.4 százaIék híján befejezés előtt áll Gondoskodnunk kell róla, hogy a tervet e téren is maradéktalanul teljesítsük. November második felében megjö.- tek az esők, melyek a vetés Jó ieilödéséf btaogíto. ák, A mély szán ás szintén e] van maradva és megkéseti, ezért mindem meg kell tennük, hegy ezeket « munkálatokat, melyekkel a jövő évi jó .érmés egyik elöfel ételét teremtjük meg, feljé.lenül elvégezzük. Ami a mezőgazdaság szocialista szektorát illeti, fejlődésülu az idén Is gyors volt, Az állam gépállomások traktorainak száma 47 százalékkal nőit és most már a vontatókkal együtt kb. 9500 darab. Az állami gazdaságok szántóterülete most mái 864.000 hold, amiből tulajdon képeni állami gazdaság 772.000 hóid, a (öbbi szakoktatási gazdaság stb. Az áJami gazdaságok most már jelentékeny részben tagosává, vannak. Gyors fejleszté. ,ük lényegében befeje-ödötf, ráterhelünk az eddig elért eredmények megszilárdítására. XJgy a gépállomások, mint az állami gazdaságok még mindig azokban ,i gyermekbetegségben szenvednek, melyek részben gyors növekvésül; velejárói: gyenge még a szervezetük, a munka megszervezése és főleg gyenge a mun. kafegyeiem. Ezek a bajok olyan méretűek, hogy gyors kiküszöbölésük mezőgazdaságunk to- vábfejlödésének elengedhetetlen követelménye. A .gyors fejlődés árnyoldala azután a mezőgazdasági mun. Kàkbah, de főleg a jewnénybe- takarí[ásnál muLatkozott, ahol kiderült, hogy a termelőszövetkezetek és szövetkezeti csoportok gazdasági, szervezeti, politikai megerősödése és különösen munkafegyelme nem tudott lé. pé-?t tartani a sző vei kezetek területi növekedésével. Emiatt ái- .alában lemaradás volt tapasz, taiha(ó a -tavaszi és nyári munkák elvégzésénél, de különösen a termés betakarításánál. Politikai Bizottságunk e tapasztalatok alapján szeptemberben pártunk II. kongresszusa haiároza.tának megfelelően, újra utasította pártszervezeteinket .hogy ne csak a termelőszövetkezetek számszerű fejlesztését, hanem a már meglévő termelőszövetkezetek és csoportok megszilárdítását és megerősítését tüszők ki felada. túl. Gondoskodjanak els-ösorban a szövetkezeti vezetés megjavításáról Különösen az 1000 hóidnál nagyobb lermelöszövekeze. tel; megszilárdítására és megerősítésére fordítsanak figyelmet, meri e nagy gazdaságok vezetése sokré.ü feladat, amely komoly szaktudást igényel. Ezeket a nagy szövetkeze i gazdaságokat meg kell erősíteni a leg. jobb szakemberekkel,- agronómu. sokkal, állat tenyésztőkkel. Gondoskodni kel! róla, hogy veze ölk megfejelő tanfolyamokra kerüljenek, ahol szaktudásukat fej. lesZ"h3|lk. E szőve' keze-ekbe kéj küldeni a legjobb pirtmun- kásokjjt és támogatásukért, fej- ’ődScükért felelőssé kelt tenni a anácsokat és azoknak mezőgazdasági osz‘á’yai‘. Külön felhiv- uk szerveze eiűket arra, hogy "kadályczzanak meg és toroljanak meg minden nyomást vagy '■»""'«en a tcrmszőve[ke7ete'< fejlődésénél. Ismételten megkö. ^etei ük, hogy erejükei a ■ termelői-öve tkeze;ek műnl:áJának a Erőteljes növekedést mutatott az idén a, szocialista szektorban a termelőszövetkezeti mozgalom is. Jelenleg 4652 termelőszövet, kőzetünk van a mezőgazdaságban, 2S6.500 csa.dd 850 000 taggal ve$z részt benne. A rendelkezésünkre álló szántóterület egy. millió 503,000 hold, egész szántó- területünknek 15.6 százaléka. A szövetkezetek és á.lami gazdaságok együttvéve tehát az égés» szántóterület 24.6 Százalékot, szóval kis híján országunk szántó- területének egynegyedét képezik. Különösen gyor8 volt a fejlődés ennek az évnek etsö hónapjaiban, amikor az elszámolás után közölték a termelőszövetkezetek jövedelmeit Akkor váltak termelőszövetkezeti városokká Tűr. keve, Kisújszállás. Mezőtúr, Karcag és a többiek. Ezekben a hónapokban megkétszereződött a szövetkezeti tagság és a termelőszövetkezetek szántóterülete. megjavítására, a minőség emelésére fordítsák, és arra, hogy ezek a szervezetek minél gyor. zabban jól működő, gazdag, magas jövedelmezőségű, sok árut termelő szövei keze (ékké nőhessek ki magukatPolitikai Bizot, ságunk meg van győződve róla, hogy a legjobb agitáció és propaganda a termelöszöveikezetek eszméje mellett, ha ezek a szövetkezetek virágoznák, ha termelékenységük, jövedelmük messze meghaladja az egyéni parasztok ered. ménycit.. Ne csak mi agitáljunk mcS( már a szövetkezetek mel- lejt, hanem beszéljen a termelőszövetkezetek jó eredménye ma. gáért Most már megvan an.ru'-- a lehetősége, hogy az egyénileg gazdálkodó paraszt a saját tapasztalatából győződjék meg a szövetkeze, hasznosságáról és fölényéről. Erre felessük most a fösúlyt s akkor a szövetkezetek növekedése nem annyira a ml agi[ációnk eredménye lesz, hanem sokkal Inkább a szövetkezesek sikereinek és jó munkájának melléktermékeként jelentkezik, Hogy ez a bizonyos fokig megváltozott módszer helyes volt, az a tény, hogy az idén ősszei is, minden különösebb agi áció né!, leül. tovább nőtiek a termelöszö. vetkezetek. November végéig üjabb 394 csoport akkuit 43.454 családdal. 64,497 taggal és 237 ezer hold szán.ófölddel Az új agok (öbb mint egyharmada 7 holdon felüli szántóval rendelkező-;. am; az mutatja, hogy a kö zépparasztok egyre fokozódó mér .ékben lépnek be * termelő, szövetkezetekbe Sajátítsák el a bányászok az új gépek kezelését A számszerű fejlesztés mellett a termelőszövetkezetek megszilárdítására helyezzünk súlyt
