Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. október (6. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-14 / 240. szám

A kritikáról és önkritikáról. — Hogyan fokozzák eredményei, két az Alföldi Kecskeméti Konzervgyár dolgozói november 7. tiszteletére. — A minisztertanács határozata után nagy len. dülettel Indul meg a fásítási terv végrehajtása megyénkben.

AZ MDP BÁCSKISKUIVMLEGYEI pÁeíTBIZOTTSÁgÁXAIC LAPJA

VI. évfolyam, 240. szám

4*-n 50 (ilfér

1951. október 14, vasárnap

Gátér község dolgozóinak felajánlása és verseny vállalása november 7 tiszteletére

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére harcot indítunk évi tervünk túlteljesítéséért

— ígérik Rákosi elvtársnak a Kiskunfélegyházi Gépgyár dolgozói Az év végéig hatmillió forint értékű árúval termelnek többet

November 7-én a Nagy Októberi Szocialista Forrada-om 34. évfordulóvá- ünnepük a világ dolgozói. Annak a forradalomban gyöz;es hős szovjet hadseregnek évfordulóját mely meg. hozia számunkra a felszabadulást és megmutatta az utat a szebb, boldogabb jövőt blz-osíjo szocializmus építése felé. Mi, gátéri dolgozó parasztok, nem feledjük el azokat az időket, amikor még földünk a Bagi János, DeZsőffy Ou‘ó és Bánhidi Ferenc zs,ros kulákok birtoka volt. Nyomorúságos éie(e volt dolgozó parasztságunknak ezen „uraságok” zsarnoksága alatt. De nem felejti el dolgozó parasztságunk a felszabadulás előtti időkben Nagyiványi Fekete Béla, Greskovics Lajos és Tarjányi József kegyetlenkedései: sem, nem kevésbbé H. Tóth Pál 200 holdas kulák munkásgyülö- letét, kinek legkedvesebb szava a munkásokhoz a legocsmányabb a legtrágárabb kifejezések voltak. Ki a munkásokat a füka- szálás idején vöröshagymán és kenyéren tengődte tie, aki képes volt arra,'hogy a megdöglött birkáit munkásaival megnyúzat'a 3 mikor már megbüdösödöfct, fel- füstöltette és arató- és cséplő. munkásaiva] azt etette azzal a kjTiezésse' hogy ..t, inw-káabél- be az is nagyon jó", addig míg ö munkásaitól félrevonulva jobbnál jobb kosztokkal táplálta ku- lák bendőjét. Keserves sorsa volt dolgozó parasztságunknak ezen munkásnyúzó ' kulákok keze alatt. A dolgozó népnek sem megélhetése, sem joga nem volt. 1944 október hó 21-e nagy for. dulatot hozott dolgozó parasztságunknak. A dicsőséges Vörös Hadsereg felszabadított bennünket a kizsákmányolók igája alól. Községünk dolgozói a Párt irányításával hozzáfogtak a háború okoZ'a károk helyrehozásához és a község újjáépítéséhez.

Községünk a hároméves terv. ben 2 új tanyai iskolát, 1 kultúrát honi, 1 kutat, 54 vagon befogadóképességű magtárai kapojt. Mean régen magunkfajta parasztember gyermekei nemhogy középiskolát el tudta volna végezni, hanem még az elemi iskolát sem. A hároméves tervben kapóul két iskola lehetőséget adott arra, hogy gyermekeink világos, szép tágas tantermekben bővelkedő iskolákban végezhetik tanulásukat. A kapott kul;úro|t- honban megindult a kultúráié! községünkben. Nem kell a fiatalságunknak kocsmákban tölteni szabadidejét. A kultúra,t- lion lehetőséget nyújtott arra, hogy kultúrál etünket tovább fejlesszük és ' dolgozó .parasztságunknak szórakozási lehetőséget biztosítsunk Az ölévé* terv első évében szép kultúróithon-felszerelést kaptunk. A tanácsok megalakulása után kibővítettük a tanácStlázá't és egy orvosi ren. Jeiő építése van folyamatban.

Dolgozó parasztságunk ezen juttatásokat értékelve, hazafiúi kötelességének úgy telt elege,, hogy a meztigazdasá-gi- -munká 1 a - t.ok elvégzésében és a begyűjtésben a Párt, a minisztertanács határozatai szériái járt el. Példa- mu atóan tett eleget Szatmári Balázs kéthüidas hisparaszt, aki oeadási köbleze. tseget lií>0 százalékban, Szabó István 7 holdas

k.sparaszt 438 százalékban és Id. Cseh Lásziő 9 hoidas kUspá- rasz.t 210 százalékban teljesite- ték. Dolgozó parasztságunk a kukoricádé adási kö.elezenségé, már 151 százalékban telje.',!te. te.

Általában községünk a begyűjtési kötelezettségnek, úgymint árpának, zabnak 200 százalékon leiül tett elege..

A Szovjetunió Vörös Hadseregétől kapott szabad, bridog éle, -ünket úgy háláljuk meg Pártunknak, hogy a begyűjtés1- tovább fokozzuk, az osz‘ályharcoí a nép ellenségeivel szemben, a kuláksággal szemben még job. ban visszük. Vállaljuk, hogy az Októberi Forradalom ünnepének |lszteletére a szántás-ve,; és munkálatait október hó 25-re elvégezzük és az őszi mélyszántást november hó 7-re száz százalék, ban teljesítjük Továbbá vállaljuk, hogy a burgonyabeadást t érvünkét pedig 210 százalékban november hó 7-re teljesíteni fogjuk.

Látjuk azt hogy üzemi munkásaink, hős bányászaink munkafelajánlásaik folytán milyen há{aln\is eredményeket érnek el és látjuk, hogy milyen hazafias köteleségtuaással harcolnak a i-erv túlteljesítéséért és harcolnak népünk' jólétéért. Ennek nyernán határoztuk el. hogy mi is követjük példájukat, a fenti vállalásokkal és a vállalások teljesítésére, illetve túl.eljesí ésére versenyre hívjuk Bács-Kiskun megye össze* községeit és dolgozó parasztjait.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára tet- vállaiásunk teljesítésével adjunk választ a háborúra uszító impe. rialiS|áknak és bizonyítsuk be vállalásaink túlteljesítésével hűségűnket Pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja és annak nagy vezére, népünk bölcs taniója, Rákosi elvtársihoz, a nagy Szovjetunióhoz és a világ népeinek nagy íani|ójühoz, a béketábor őréhez, Sztálin elvtárshoz.

Kívánjuk, hogy megyénk minden dolgozó parasztja érezze át ezen nemes verseny jelentőségé, és valamennyi községe sikeresen tegyen eleget vállalásainak, mely a haza erősítését és az Imperia- ]i.S’|ák háborúra uszító politikájának vereségét szolgálja.

Gá‘ér, 1951 október 12. VARGA ANDRAS, pár t titkár.

KADAR IMRÊNÊ,

vb, elnök,

KAPORNYA1 LAJOS, vb. titkár,

KISS ILLÉS,

a begyűjtési állandó bízott, ság elnöke,

OKAI Ali Dl JÁNOS,,

a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke.

A Kiskunfélegyházi Gépgyár do gozói levelet írtak a magyar dolgozó nép szeretett vezérének. Rákosi elv.ársnak. A levélben Ígéretet tesznek arra, hogy kimagasló munkaeredményekke: ünnepük meg november 7-ét, a Nagy Októberi Szocialista For. ra.da.om évfordulóját;

Drága Rákosi Elvtárs!

Mi, a Kiskunfélegyházi Gép. gyár dolgozói, a többi üzemeli dolgozóihoz hasonióa11, szintén munkaversennyel akarjuk megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját. A termelés fokozásával akarunk hozzájárulni az ötéves terv -.el- adatainak sikeres végrehajtása, hoz, több termeléssel akarunk hozzájárulni drága hazánk meg. erősítéséhez, békénk megvédésé, hez.

Tudjuk, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme tette lehetővé, hogy hazánkba» sikeresen rakhatjuk le a szocializmus alapjait. Megfogadjuk Rákosi ERdársnak. hogy az évi terv teljesítéséért, az ötéves terv sikeréért folyó harcunkban a Párt útmutatását követjük. Meg. fogadjuk, hogy híven köyetjük a Szovjatunió példáját a termelés frontján és a béke megvédéséért folytatott küzdelemben.

Ml, a Kiskunfélegyházi Gép gyár dolgozói fogadalmat te. szünk Rákost Elvtársiak, hogy a meglevő hibáit kijavításával minden erőnkkel harcolunk évi tervünknek minden részletében való teljesítéséért és túUeljesíté. séért ígérjük, hogy termelési ter. vünket október 15-re 100 százalékban befejezzük, december 31-ig pedig 132 százalékra telje, sítjülc.

£vi tervünk sikeres teljesítése érdekében vállaljuk:

1. Az 1951. évre előirányzott

18,555.000 forint értékű termelést érték helyett 1951. december Sl.ig 34,453.000 forint értékű árut termelünk.

2. Készáru tervünket a terv szerűség 90 százalékos betartása mellett november 7-ig teljesíteni fogjuk.

3 Egy nemzetgazdasági szempontból is igen fontos munkát melynek értéke 3000 forint, ter. ven felül fogunk legyártani 1951. december 31-ig.

4. TermélekenySégünk az utolsó hónapokban visszaesett, ezért az utolsó három hónap át. lagáról az egy főre eső termelési értéket 10 százalékkal. 26.881 forintról 29.500 forintra fogjuk emelni. A 100 forint munkabérre eső termelési értéknél ped'g 9 százalékkal, 662 forintról 720 fo rintra emeljük a termelési érte két

5. Verseny-mozgalmunk meg- szilárdítása érdekében műszaki dolgozóink brigádot fognak ala. kítani és tevékenyen Tészt fog. nak venni úgv a verseny, mini o

munkák Irányításában, a felaján.

lások teljesítésének biztosítása érdekében.

6. Vállaljuk, hogy az egyéni megtakarítási szám-ák valamint

a Gazda-mozgalom széleskörű bevezetésével a harmadik negyedévben megtakarított 28.287 torlnt értékű megtakarítással szemben, a negyedik negyedévben, december Sl.ig 40.000 forint értékű anyagot fogunk meg ta. karíiani.

7. Az egyéni és pároaverseny. mozgalmat üzemünk dolgozói, nak kilencven százalékára fogjuk kiterjeszteni novem. ber 7-ig. A Nazarova>-mozgalom kiszélesíiése érdekében a jelenleg vállalt 83.000 órát 70.000 órára emeljük november 7.re.

8. A munkafegyelem megszl. iárdítása érdekében a késésiek és igazolatlan mulasztások számát- 50 százalékkal fogjuk lecsökken, teni.

Drága Rákosi Elvtárs! Munka- felajánlásunkat abban a biztos

A kunszerijmiklósi járási pártbizottság és a járási tanács vég- reiia.töoizotifcága a járás községéivé! és a járás doigozo parasztságával átbeszélve ejha àrozaa, hogy november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára őszi be,akarítá.si, Valamint szántás-vetési, kenyér- gabona-, kukorica-, napraforgó-, széna.. tojás-. baromfi begyűjtésre hívja ki a kalocsai és duna- vecsei járás dolgozó parasz sá- gát.

A kunszentmiklósi járás dolgozó parasztsága így kíván választ adni az amerikai imperialistic háborús terveinek, a Tiio- bandának, azok szőve .cégeseinek:

a kuiákságnak és a klerikális re. akciónak, hogy győzelemre viszik a járás terüle,. én a begyüj. lés és a mezőgazdasági munkálatokkal kapcsolatos feladatokat.

Vállaljuk:

1, Megjavítjuk a politikai fel- világosító munkát. A kommunisták, a tanácstagok példamutatásával mozgósítjuk az egész járás dolgosó parasztságát a fel- adaiOk végrehajtására. Fokozzuk a járás területén (l kisgyülések tartását. Leleplezzük a ku.áksá- got, az osztályellenséget, mçly gátolni igyekszik tervünket.

2. Gabonabe gyű) iésí tervünket (felemelt) november 7-re 100 százalékban teljesítjük, a kukorica-, napraforgó-, szénabegyü). íési tériünkét, november 7-re 100 százalékban teljesítjük. A kukorica szállítási szerződéskötést november 7-ig 100 százalékra {CL josltjük és ugyanakkor az idö- nrnira községünk minden egyes

tudatban tettük, hogy annak tel. jesítésével újabb csapást mérünk a béke ellenségeire és a halárán, kon leselkedő Tito.fasiszta bandára.

Megfogadjuk, hogy becsülettel teljesítjük hazaílaS kötelességünket és sikerre visszük vállaiá. sunkat, hogy méltóképpen ünnepeljük meg a Nagy Októ. béri Szocialista Forradalom 34. évfordulóját.

Forró elvtársi szeretettel: a Kiskunfélegyházi Gépgyár dolgozói nevében:

Nagy László párttitkár. Pintér Kálmán üb.titkár. Besze Mihály vállalavezető h!, Kele. men Béla sztahanovista villanyhegesztő, PaUagi GvoVi főművezető'. Marton József szerkesztést őszt. vezető. Kürti Lajos lakatos, Tóth Endre esztergályos, Pintér Ferenc lakatosi Szécsáuyi Erzsébet DlSZ-tltkár, Zsoi. nai Béla kovács.brigadvezető

dolgozója megköti a termelésí szerződést «3 195%-es évre.

A tojásbeadási tervünket november 7-re 80 százalékra., baromfibeadási tervünket pedig S0 százalékra teljesítjük.

3. A szár betakarítását, a cukorrépa és gyapot felszedését november 1-re befejezzük,

4. Az őszi kalászosok elvégzését « járás területén október hó 26-ig befejezzük, a mélyszántást pedig november 13-ig fejezzük be. A mélyszántásnál a felszán, tott terület 40 százalékát gépi érövéi szántjuk fel,

5. A begyűjtést, „ mezőgazda, sági munkákat úgy visszük gyö- telemre, hogy megszervezzük a község-le közötti párosversenyt •i termelőszövetkezeti csoportok, gépállomások, tanyaközpontok, dűlök és egyéniek közötti versenyt. A versenyeredményeket hetente kiértékeljük és tudatosítjuk a járás dolgozó parasztsága leözötf.

6. így akarunk mi is hozzájárulni a felemelt ötéves terv vég réhajtdsához, a szocializmus építésiéhez és a béke megvédéséhez. Járásunk méltón akarja megünnepelni a Nagy Októberi Szociálist,r, Forradalom 34, évfordulóját.

Kunszen.tmik]ós, 1951 október 12-én.

A járás dolgozó parasztsága

nevében :

JUHÁSZ LASZLO, a járási pártbizottság titkára.

HAJEK LASZLO, a járási, tanács vb, titkára.

A kunszentmiklósi járás versenyfelhívása a kalocsai és dunavecsei járásokhoz