Bácskiskunmegyei Népújság, 1951. június (6. évfolyam, 125-150. szám)
1951-06-05 / 128. szám
VI. évfolyam. 128. szám Ára 50 fillér 1951. június 5, kedd A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határo. zata az aratás és cséplés végrehajtásáról. — Napközi otthont szerveznek és üzemi konyhát építenek Fülöpszálláson az aratás-cséplés idejére.. — Vontatottan megy a begyűjtés Szakmaron, mert szabotálnak a kulákok. Megkezdődötf a békenépszavazás a Némef Demokrafikus Köztársaságban Elutazott Pekingből a tibeti kormányküldöttség és a Puncsén láma A Német Demokratikus Köztársaságban vasárnap reggel lelkes hangulatban megkezdő, dött a Nyugat-Németország remilitarizálása ellen irányuló és a békeszerződés 1951-ben való megkötését követelő népszavazás. A szavazóhelyiségek körül már a kora reggeli órákban eokezer szavazásra jogosult polgár gyűlt össze. A legtöbb német város zászlódíszben köszönti a történelmi jelentőségű napot. Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke, a népszavazás előestéjén Halléban beszédet mondott. — Olyan döntés előtt állunk, amely egész népünk életére és jövőjére kihat — mondotta a többi között Wilhelm Pieck. — Arról van szó, hogy béke lesz-e vagy háború. A népszavazás az egész német nép ügye, minden egyes németé, bármilyen nézetet valljon is. Azok számára, akik hazájukat és honfitársaikat szolgálni akarják, csak egy döntés lehetséges: igent mondani a békére és nemet az újrafelfegyverzésre, Népünk egyhangú kiállása új lendületet fog adni a békeharcnak egész Németországban, segíteni fog abban, hogy elűzzük a háborús uszítókat. A Német Demokratikus Köztársaság számos részéből eddig befutott jelentések azt bizonyítják, hogy a köztársaság lakossága lelkesen és egy emberként vesz részt a népszavazásban. Sehwerinben, a Szabad Német Ifjúság és az úttörők zenekara nyitotta meg a népszavazás első napját. A város lakossága zászlókkal és transzparensekkel vonult <el, amelyeknek jelszavai tiltakoztak Nyugat-Németország remilitarizálása ellen és követelték a békeszerződés megkötését 1951-ben. Halle lakossága, már jóval a népszavazás megkezdése előtt felvonult a szavazóhelyiségekhez. B. Könen professzor, a Nemzeti Front szászanhalti tartományi elnöke, amikor kitöltötte szavazócéduláját, a következőket mondta; — „Amikor ma igennel szavazunk, elhelyezzük népünk boldog jövőjének alapkövét.” Lipcse lakossága is korán reggel talpon volt már, hogy szavazatával hozzájáruljon a béke biztosításához. A város utcáin a Szabad Német Ifjúság zenekara, zászlók transzparensek, jelszavak özöne köszöntötte a szavazásra vonuló polgárokat. Ugyanakkor Nyugat-Németországban a kormány a legéle. sebb terrort fejti ki a népszavazás akadályozására. A Népszavazási Főbizottság legutóbbi ülésén egyhangúlag határozatot hozott, amelyben tiltakozik a békeharcosok üldözése és bébörtönözése ellen. A főbizottság követeli, hogy haladéktalanul bocsássák szabadon a letartőzta. tott Gerhard Ziolkovszkyt, a nyugatnémetországi Népszavazási Főbizottság tagját és a berlin-spandaul Siemens-müvek öt Ifjúmunkását. Ezeket az ifjúmunkásokat, akik üzemükben megszervezték a bélmuépszavazást, a nyugatberlini rendőrség megbilincselve hurcolta el. A főbizottság tiltakozásában kiemeli, hogy Nyugat-Berlinben és Nyugat-Németországban a békemozgalom hatósági üldözése miatt lehetetlen a népszavazást júnlus 5-ig lebonyolítani, tehát ezeken a területeken a népszavazást a határnap után is folytatják. Egyébként Nyugat-Ber. linből és Nyugat-Németország-Június 4-én újból összeülnek a külügyminiszterhelyettesek Párásban. Mint ismeretes, a bárom nyugati küldött kívánságára, a külügyminiszterhelyet, tesek tanácskozásai június 4-ig szüneteltek. A TASZSZ különtu- Uósítója megállapítja, hogy a párisi Sajtó ebben az időben többet foglalkozott a külügyminiszterhelyettesek tanácskozásaival, mint azokban a napokban, amikor az értekezletet tartották. Különösén az.t a hirt kommentálják, hogy a nyugati hatalmak képviselői átnyújtották a szovjet küldöttségnek kormányaik jegyzékét, amelyben azt javasolják, hogy olyan napirend alapján hívják egybe a négy nagyhatalom külügyminisztereinek tanácskozását, amely nem tartalmazza az £szakatlanri Egyezmény és az amerikai katonai támszpontok kérdését. Az Aurore-France Ldbre azt írja, hogy „szilárdítsák meg és tegyék hatékonnyá” az Atlanti Egyezményt, amely mint ismeretes, a három nyugati hatalom és a Szovjetunió közötti vi-Prága: A Nemzeti Arcvonal Központi akciőbizottsága és a Béke Hívei Csehszlovák Bizottsága pénteki jelentése szerint az ország területén május 31-ig 1,548,066 dolgozó adta le békeszavazatát. Az üzemekben és iskolákban a bókenépszavazás egy hét leíor. gása alatt befejeződik és megkezdődik a szavazás a városokban és falvakban. i Dzsakarta: Indonéziában széleskörű aláírásgyűjtési kampány folyik a Béke Világbanác3 felhívásával A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága június 3-án közölte, hogy a néphadsereg egységei, szoros együttműködésben a kínai önkéntesekkel, Éhesen és Hvacsen térségében, valamint Jajantól északra sikeresen visszaverik az amerikaiangol beavatkozók ellentámadásait, Jangu (Jokó) térségében a bál érkező jelentések a béke. népszavazás hatalmas sikeréről számolnak be. Az amerikaiak és a nyugatnémet bábkormány hatóságainak minden erőszakoskodása ellenére is erősödik a békemozgalom. Nyugat-Berlin és Nyugat-Németország lakossága az amerikai gyarmatosítók és német lakájaik elleni elszánt harccal járul hozzá a béke megőrzéséhez. szony rosszabbodását idézte elő. Ez a lap most kifecsegie azt, amit a reakciós sajtó leplezni igyekszik, amikor el akarja hitetni a francia néppel, hogy a három nyugati hatalom szélesre tárta az ajtót a Külügyminiszterek Tanácsának összehívása előtt. A Franc Tireur, az amerikaiak franciaországi szócsöve a három hatalom „uj kezdeményezésével” kapcsolatban kénytelen elismerni, hogy „az Északatlanti Egyezmény kérdése továbbra is ütközőpont marad”. A Le Monde is zavarban van a nyugati hatalmak álláspontja miatt. „Vájjon a nyugatiak — írja vezércikkében a lap — nem kockáztatnak-e túlsókat, amikor el akarnak siklani egy olyan fontos kérdés felett, mint amelynek megoldásáról éppen szó van?” A lap elismeri: nem meggyőzőek azok az utalások, melyek szerint az Északatlanti Egyezménynek és az amerikai katonai támaszpontok létesítésével kapcsolatos Intézkedéseknek „védelmi” jellege volna. kapcsolatban, A felhívást aláírta negyven indonéz parlamenti képviselő, köztük Palauzunka, a katolikus párt vezetőtagja és az indonéziai nemzeti párt több vezetője, valamint több más politikus és közéleti személyiség. Az indonéziai Paraszt Szövetség csupán Jáva középső vidékén néhány nap alatt több mint negyvenezer aláírást gyűjtött. Az aláírásgyűjtés tovább folyik. Hága: Hollandiában tovább tart az aláírások gyűjtése a Béke Világtanács felhívására. A felhívást eddig 126.280 ember írta alá. néphadsereg egységei kemény csapást mértek az ellenségre, miközben azt tíz kilométerre délre visszavetették. Az ellenség ötven katonája és tisztje a szakaszparancstnokokkal együtt megadta magát. A néphadsereg légvédelmi tüzérsége június 2-án lelőtte az ellenség egy B. 29-es mintájú repülőgépét, a vadászgépek lelőttek négy ellenséges repülőgépek Kálón Ngapo, a tibeti kormányküldöttség vezetője és helyettese szombaton este hazautazott Tibetbe. A küldöttség három tagja pár nap múlva Indián át tér haza. Kálón Ngapo nagy elismeréssel nyilatkozott a népi felsza-Dr. Mincsó Nejcsev, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere tiltakozó levelet intézett az ENSZ titkárságához a görög határőrök provokációi ügyében. A levél hangsúlyozza, hogy a monarchofasiszta görög kormány rendszeresen olyan politi-A szófiai bíróság három titóista kém bünperét tárgyalja. Az a vád ellenük, hogy a múlt év nyarán gyújtogatást és robbantást szerveztek a Szófia közelében lévő Geo Milev állami iparvállalatnál. A robbanás következtében 11 munkás életét vesz. tette. A fővádlott Ászén Milanov, aki 1944 óta áll a jugoszláv kémszervezet szolgálatában és a szófiai jugoszláv követségtől kapott rendszeres utasításokat. Ugrica, a szófiai jugoszláv követség tisztviselője, közölte Mi. Az ENSZ európai gazdasági bizottságának pénteki folytatólagos ülésén megvitatták a szénbizottság és a faanyagblzottság jelentését. Franciaország, Svájc, Anglia és Norvégia képviselői panaszkodtak a magas amerikai szénárak és a nyugateurópai országokba irányuló amerikai szénklvl'tel miatt. Arkadjev, a Szovjetunió kül. döttségének helyettes yezetöje, rámutatott, hogy a szénbizottság — miközben az Amerikából való szénhozatal fokozásának helytelen irányvonalát követi — nem törekszik feladatának teljesítésére. Az európai széntermelés fokozásának s az európai országok szénellátásában való függetlenségének biztosítására vonatkozó] ajánlások kidolgozására. A szovjet küldöttség javaslatot terjesztett elő. amelyben indítványozta, hogy szüntessék be a drága szénnek az USA-ból nyugateurópai országokba való behozatalát. badító hadsereg nagyszerű fegyelmezettségéről és a Szikangtartomány tibeti önkormányzati övezetében élő nép jólétéről. Kálón Ngapo hangsúlyozta, hogy Szikang tibeti önkor, mányzati területén átutazva, mindenütt tibeti közigazgatási alkalmazottakra talált. kát folytat, amelynek célja a béke megsértése a Balkánon. Görög repülőgépek rendszeresen megsértik a bolgár légiteret, görög kémeket és diverzánsokat dobnak át a határon, a görög hatóságok pedig fegyveres támadásokat szerveznek bolgár határőrök ellen. lanowa], hogy a Geo Milev vállalat felrobbantását a kapitalista országokban úgy értékelik majd, mint a bolgár munkások elégedetlenségét a fennálló rendszerrel szemben és propagandacélokra haszhálják fel a népi demokratikus országok ellen. A másik két vádlott, Geraszim Mancsev és Krsztju Todorov. — Mindketten a titóisták utasítása. ra aktív tevékenységet fejtettek ki a Bolgár Népköztársaság ellen. Vita után az ülésszak a követ, kező határozatot fogadta el: „A bizottságnak az európai széntermelés tanulmányozására vonatkozó munkájába be kell kapcsolnia olyan javaslatok kidől, gozását, amelyek az európai széntermelés fokozását elősegítik, abból a célból, hogy helyreállítsák az európai szükségletek kielégítését európai eszközökkel és hogy megszüntessék a függő, séget az Európán kívüli ellátási forrásoktól." A faanyagblzottság beszámoló jelentésének megvitatása során a jugoszláv delegátus be. ismerte, hogy: Jugoszlávia olyan erőfeszítések árán őrizte meg faklvitelének színvonalát, amelyek az erdőségek mértéktelen kiirtásához vezettek. De nem emiatt sajnálkozott az országát nagyban és kicsinyben kiáruló Tito-klikk küldötte. Azzal kapcsolatban fejezte ki sajnálatát, hogy az ,,erdőségek kitermelésére nem rendelkezik elegendő berendezéssel,’? Június 4-én újból összeülnek Párisban a külügyminiszterhelyettesek A nemzetközi békeharc hírei: A koreai néphadsereg főparancsnokságának június 3-i hadiielentése Bolgár tiltakozás az Egyesült Nemzetek Szervezeténél a görög- liatársértések miatt l .... litóista kémek bűnpere Szófiában Az ENSZ európai gazdasági bizottságának pénteki folytatólagos ülése
