Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. november (5. évfolyam, 174-197. szám)
1950-11-09 / 179. szám
Hercegszántón Csataljinác Vitályos és Kovácsics Vitályos a mélyszántás munkálatainak teljesítésével harcolnak a békéért —» Az eső is tudja, mit kell lemosnia — mondja Hercegszántón a tSnácsbáz előtt Kavjcilcs Vitályos és mosolyogva nézi, minit mosódnak le a fiairól .a „Községháza“ fakóin, halványan előtűnő betűi. Bent a tianácsházban már a dolgozó nép fiai irányítják a község dolgozóinak sorsát. Az elnök, Molnár József a napi postát olvassa figyelemmel. Az alel nők Peró Lipokatity leW, oki az őszi szántás-vetés és a mélyszántás elvégzésével mutatva meg, milyen jól szolgálja a delgszó nép bizalmát. A titkár Csóka Sándor, most éppen azi beszéli meg Horváth Puliiéval, a 'tanács egyik tagjával, hogy mihamarabb meg fogják kezdeni a község utcáinak rendezését. Már szerelik a telefont A tanács megalakulása után Hódd una puszta tanyatelépülésnek segítségére sietett, hogy mai eizárkozott'ságúból kiemelje. Már folyik a telefonvonal építése, a telefon felszerelése, hogy a tanyateJepülés dolgozó parasztsága könnyebb érintkezést kapjon a községgel. Hercegszántón a délszláv anyanyelvű lakosság magyar anyanyelvű tester zik kel vállvetve harcolnak at őszi munkák sikeréért. Október 22-ére vallani ennyien teljesítették az őszi szántás-vetési munkálatok elvégzését. Most a huit:árrb»n a mélyszántás munkálatai folynak. A mélyszántásra váró terű tel 40 százalékán már ezt a munkát is elvégeztek. A Dózisra- 'te r m el ős z ö vette w ti csoport 'tagjai november 7-re, a Nagy Októberi Szodal isilta Forradalom ünnepére, vállalták, liogy v mélyszániiiás muntoálateiit maradéktalanul teljesítik. Póldáju,- kat váM tetve köveitik a délszláv anyanyelvű dolgozók a község magyar dolgozóival. Ezen az úton haladt Csaba'lji- Dác VHályos délszláv anyanyelvű dolgozó paraszt is, — aki már a gaboniabegyüjtés során is 200 százalékon félüli teljesítésével mutatott példát dolgozó pa ras ztttársiainak, —* «mikor a imélysizáipitás muntká- laíiaát is befejezte. Vagy Kovia- csics Vitóllyos, aki szántén idő előtt fejezte be az őszi szán- láiS-vetést és a mélyszántás munkálatait. Hercegszántó dolgozó népe nagy várakozással tekint a föl dm űvessz övetkezet vasárnapi rendkívüli közgyűlése elé. Demokratikus igazgatóság megválasztásáról lesz szó, — melyen a dolgozók legjobbjai, az .M.VDSz legaktívabb asszonyai, az ifjúság feglraxcosabb 'fiataljai kerülnek az élre, hogy a szövetkezeti .mozgalom kiszélesítésével harcoljanak Hit, a határszélen a békéért, szocializmusunk építéséért. . Termelési szerződést kötnek Erről beszélgetnek a község délszláv anyanyelvű dolgozói. Buják András 6 holdas dolgozó paraszt azt mondja: Kiszélesítjük soiPaiimikart a szövetkezeten belül dél'iszílűv anya» nvélivü testvéreinkkel, akik be- cs öileltel harc okiak velünk ötéves tervünk mezőgazdasági sikeréért, annak fokozásáért. Miközben beszélgetnek, négy népnevelő tart feléjük. Boldogan újságolják: •— A «érződé- oes termelés! nemcsak teljesít- jük, de túl is fogjuk szárnyatok —- Boldog örömmel mutatják az aláírt szerződéseket, melyeken a község egyénileg dolgozó parasztjai már eddig is: — a tavalyi 9 holddal szemben — 12 hold gyiapotltcrmelésre kötöttek szerződést. Ők négyen egy rop alatt 40 hold napraforgóra, 0 hold ricinusra, 4 hold cukorrépára, 5 hold kender, tavaszi bükköny és cirokra kötötök eddig 'termelési szerződést, —•'•Vagyunk vagy harmincán, akik járjuk a falut, nagy eredményeket fogunk elérni, mert dolgozó parasztságunk tudatában van annak, hogy a szerződéses termelés több jövedelemhez, ölelsz in vonalának további emeléséhez vezeti. A község dolgozó népe, délJ szláv és magyar anyanyelvűek, közösen és telik esen készültek november 7-re, a világ dolgozóinak nagy ünnepére. A délszláv anyanyelvű kulMircsoport az évforduló nagy ünnepén Budapestem szerepelt. Jósó Fűéin, Szántó Bizsity, Man da De- iszecsór, Mária Bariulov, a kul- túrcsoport tagjai a lelkes öröm hangján szólnak: — Mi, délszláv anyanyelvű dolgozó parasztok a fővárosban ipari dolgozó testvéreinknek kuitúrmun- káokkial mutattuk meg, hogy itt, a határszélen velük együtt dolgozunk, velük együtt harcolunk boldogabb jövőnkért, békénkért. Az eső újra szemerkélni kezd, csepp jel? átdásthozóam öntözik az elvetett rozs- és búzatábláikat. Munkához látott Baján a városi tanács Uj, szabadabb élet tölti be a bajai tanácsház hivatali szobáit. Aha; valamikor a dolgozók keze remegve és félve emelkedett kopogtatásra. o*t ma tárva-nyitva állanak a dől. gozó nép előtt az ajtók. Megkezdte működését a dolgozó nép fiaiból választott tanács. Nem kell már meggörnyedlen, a megalázástól félni, hogy kéréseiket „várjon a sorjára“ — „adja De írásban’* 1 — elintézés süllyeszti az íróasztal fiókjába. A dolgozók soraikból a legérdemesebbeket, a í'Cgderekabbakaf küldték ügyeik, sorsuk intézésére a tanácsházba. Nos most, hogy ott vannak, munkájukkal, tanácsa, iktkal segítik a tanács munkáját, támogatják a dolgozóit érdekeit, a megvalósulás útjára viszik azokat a kérdéseket, melyeket a múlt még arra sem érdemesíted, hogy ügyet vessen, figyelmet pazaroljon rájuk. Pár napja működik Baján a városi tanács, de a tanácstagok máris minden igyékezetükkel azon vannak, hogy megbízatásuknál! a dolgozó nép érdekében minden vonat, hozásban eleget tegyenek. Békássi Béla tanácstag máris felhívta fi gyeimét a városi tanácsnak, hogy Szent jártason a Zsák-utca rendezetten, kiépítetlen úttestje esős időben a feneketlen sártól, száraz időben a bokáig érő hombls-renge- tegtől járhatatlan. Dolgozók lakják az utcát, akik a múltban nem egyszer fordullak sérelmükkel a városháza „uraihoz“. Most csak rá kellett mutatni a hiányosságra és . I máris épül a Zsák-utca útiestje. Gordling Józcef tanácstag is úgy látta, megbízatásával, melyet' a dolgozó nép bizalma juttatott számára- tel kell hogy hívja a figyelmét a városi tanácsnak a Pos- ványosban lévő és használhatatlanná vált, gyógyvizet szolgáltató mélyfúratú kút helyrehozatalára. Az eredmény: máris szorgas munkás kezek dolgoznak a kút helyre- állításán, hogy e kerületrész lakói Jjcfcb ivóvíz ellátását biztosíthas. sák. Da a városi tanács párnapos működése ezeken kívül is egész ! sor o’yan intézkedéseket hozott, melyek a dolgozó nép érdekeit szolgálják. A tanács egyszeriben | megszüntette intézkedésével a te- 1 jért való sorhanállást azzal, bogy | elrendelte a Népboltok bari való tej- árusítást. De megszünteti a tanács [azt is, hogy a város peren: részeit alig szolgálják Népiről! árudák. »A tanács Száliásváros dolgozó népe számára a ' Kálvária-utcában létesít az btilakó dolgozók jobb ellátására egy újabb Népbclto*. De rendezik a Szabadság-útját is, j hogy annak fövennyel való ellátásával, a tavasszal, széppé é.s üdévé varázsolják a dolgozók lakóházainak környékét. j így kezdte eft munkáját a városi jtánács és a tanács tagjai, A dolgozók bizalommal látják máris ! munkájuk eredményeit és lelkes j örömmel mondják: ,,A mi fiaink [befogják váltani beléjük helyezett biza"Tnunk«t.‘’ A lajosmizsei íöldművésszövetkezet készül a Béke Hívei II. Világkongresszusára A lajosmizgei földmüvesszö- vetkezet az elmúlt napokban üzemi röpgyűlést tartott, amelyen a dolgozók a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33. óv. fordulója tiszteletére felajánlásokat tettek. A dolgozók tudják, hogy erejük a termelőmunkában van. Ezért az évforduló méltó megünneplésére fokozottabb műn- kateljesítményt vállaltak. A szövetkezet dolgozói osztatlan lelkesedéssel elhatározták, hogy jó népnevelő és felvilágosító munkával a község részére javasolt nö- vénytermesztrsi, szerződőseket november 13-ig 100 százalékig teljesítik. A szövetkezet dolgozói továbbá vállalták, hogy a dolgozó parasztságot és különösen azokat, akik még nem tettek eleget terménybe* dási kötefezettséjjükneb, jő felvilágosító munkával arra bírják, hogy ternvrnybeadási fcö- lelesettséguknek novamhe* 1S-T& A moszkvai Metro legmodernebb kocsikból álló szerelvényein vH. lámsi-bcsto juluak el a dolgozók munkahelyeikre. — A budapesti földalatti vasút építkezéseinél nagy segítséget nyújt a moszkvai Metro építkezéseinél elsajátított élenjáró tapasztalatok fetliasz állása. A Kecskeméti Ciép^yái' november 7-én befejezte e*évl terhét Kecske inét i ii zeniek dolgozói nyilatkoznak a havibérezésről 100 százalékban tegyenek eleget. A Szövetkezet dolgozói átérzik azt, hogy minden szem gabona a béke ügyét szolgálja és a terménybegyűjtés sikere újabb ökölcsapás az imperialista háborús uszítókra. y A szövetkezet baromfi felvásárlói vállalták, hogy november 13-ra a liba- és tojásszállilási szerződés eddigi eredményét 100 százalékra emelik. A szövetkezet kultúrb rigódja november 13-án, a Béke Hívei II. Világkongresszusának napján kultúrelőadást rendez. Az előadd son rámutatnak a béke óriási jelentőségére. A kul túrbrigád elhatározta, hogy november 19-ig még kél, a SzöVOSz megyei központ által kijelölt, községben tart előadást. Ezzel a rendezvényekkel olyan községekbe is ellátogatnak. amelyek, nem. rendelkeznek kultúrcsoporttai. A havi bérelszámolásra való át. térés, mely megyénk több üzemében november l-töl megtörtént, ismét egy úja'bb lépés a szocialista bérezés megvalósítása felé. Az üzemek dolgozói mindenütt helyesléssel, megelégedéssel fogadtak az új bérezési formát, mert ebben is felismerték kormányzatunknak a munikásosatály érdekében történt újabb gondoskodását. Az Épületlakatosipari ÁV dolgozói valamennyien tudják, hogy az új bérezés bevezetése nagy könnyebbséget jelent. Megszűnik az, hogy a munkásnak hetekig kell gyűjtögetnie a pénzt, ha valami nagyobb darabot akar vásárolni. Az új bérezéssel több pénzt kap egyszerre kézhez, jobban beoszthatja. Cserpák János lakatos-átkép- zős örömmel mondja, hogy ehben a köuaphrn már kabátot tud venni az egyszerre kézhez kapott pénzből. — Az új bérezés is akárcsak a normarendezés, a mi javunkat szolgálja. Emlékszem, a vonna rendezésnél még bennem is volt egy' kis nyugtalanság. S most mi a helyzet? .4:, hogy a regi normával nem kerestem annyit, mint most. Így van az új bércessel is, sokkal helyesebb, mini i régi fizetési módszer. Orbán Bajos a kovücsmühely- berj pengeti a kalapácsot a készülő szögeken. —- Nagyon helyesnek találom a havi bérclést. Eddig a hetifizetés, akármilyen < zép összeg is ro.'í. óla prózád ott. Most egyösszeyben lesz a kezemben, tudok előre költségvetést csinálni. Bármelyik dolgozó csak helyeslőén tud nyilatkozni. Karazsm László bútort, ruhaneműt vásárol az első nagyobb összegből. — A hetibérből csak akkor tudtunk valami komolyabb dolgot vásárolni, ha előbb'heteken üt sjyórol- tnnk rá. De a félretett pénz legtöbbször elment másra. Most 'előre tudom, hogy u. kapott ősz1 szeget hogyan tudom beosztani. A Kecskeméti Konzervgyárban a népnevelők és a szakszervezeti bizalmiak nem magyarázták meg a dolgozóknak a havi bérelszámu- ]ás jelentőségét. így arról nem is tud minden dolgozó, csak egytié- bány, de azok teljes megelégedéssel beszélnek róla társaiknak is. Baracsi Lászlóné és Tojti Teréz örülnek, hogy mostmár óta) kell számolgatni a napokat és várni mindig a pénteket, a tés napját. Akkorra ezer helye vau a heti keresetűek, de csak néhány szükségesre telik belőle. A többi, vei várni kell a következeim fizetésig. Most a többet majd könnyebb tesz beosztani, U. Szabó Béláné 6 gyermeke» asszony. Megelégedéssel mondja, hogy mennyivel könnyebb lesz a gazdálkodás a nagyobb összegben kapott pénzzel. Ha egyszerre töb. bet viSz haza,, több mindent Is vásárolhat. X népnevelők és szakszervezeti bizalmiak pótolják az eddigi hiányos felvilágosító munkát és minden egyes dolgozó előtt világítsák meg az ú.i bérezési forma hasznosságát. Az ellenség nem tétlenkedik és mint a normarendezésnél, úgy most is megpróbál zavart, nyug- .tanúságot kelteni. A havi bére zés: rendszer tudatosítását mind az üzemi pártszervezet, mind pe. dig a saafkszervftfet teVintse fontos harci feladatnak Szerle a világon a dolgozók a békeharc jegyében emlékeztek meg a Nagy Októberi Szó- 1 cialista Forradalom 33. évforduló jár ól. Hazánkban a dolg-o- zók azzal nmta.il ák meg szere- t elüket- és hálájukaf a bőketó- ’ bort vezető szovjet ország iránt,j hogy fokozták a ’termelésit. A! kecskeméti üzemekben is a I terv feladó tok túlilj-sljesításévei készültek az»évforduló megünneplésére. A Kecskeméti Gépgyárban a munka verseny fokozásával elérték azl, hogy a Nagy Októberi Szociialistia Forradalom évfordulójára befejezték c-zévl tervelőiráinyziaiiukail. A tervé v befejezését táv irályán jelente Hók Rákosi elv-társnak. Rákosi Mátyás clvtársnuk R u d a p e s l A dicsőséges Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. év- fordulójára lett felajánlásunkatt az övi tervünk befejezését, forint értékben, ma 16 ára 30 perckor teljesítettük. Pártunk vezetésével, termelésünk további emelésével és a selejt csökkentésével harcolunk tovább a szocialista haza megteremtéséértK az elért eredmények további fokozásáért. fiijen a Párt! fiijen Rákosi Mátyás elvtársi fiijen a dicsőséges Nagy Októberi Forradalom! fiijai Sztálin, clvhlrs! .4 KECSKEMÉTI GÉPGYÁR DOLGOZÓI.