Bácskiskunmegyei Népújság, 1950. szeptember (5. évfolyam, 122-147. szám)
1950-09-20 / 138. szám
Küszöböljük ki gépállomásaink versenymozgalmának hiányosságait Az őszi vetőszántás, majd később a mélyszántás igen nagy feladatot ró gépállomásainkra. Az a feladatuk, hogy munkájukkal tervszerűen segítség, hogy a dolgozó parasztság október 22-ére, a tanácsok megválasztásának időpontjáig, be tudja fejezni az őszi gabonavetést, továbbá, hogy a mélyszántást is december 10-ig elvégezzék. Az őszi munkák sikeres elvégzése, nem utolsó sorban gépállomásaink jó munkáján múlik Gépállomásaink őszi terve szerint minden egyes traktorosnak 450 katasztrális hold normálszántásnak megfelelő talajmunkát kell elvégezni. Megyénk gépállomásai képesek-e ezt a jelentős, minden eddiginél nagyobb feladatot megoldani? Képesek, ezt bizonyítja a nyári munkák elvégzése is. Az elért eredmények kétségkívül jelentősek. De az elért eredmények mellett megmutatkoznak a gyengeségek és hibák is. Az a tény, hogy gépállomásaink tcrvteljesítése megyei viszonylatban az elmúlt héten mindössze 53 százaléknál tartott, azt mutatja: a dolgozók többségét nem sikerült bevonni a talajmüvelési szerződések kötésébe. A szerződéskötés a héten körülbelül 20 százalékkal emelkedik. Ez azt jelenti, hogy megyénkben a gépállomások a talajmüve- lési szerződések kötésével a feladatoknak csak a háromnegyed részét végezték eddig el. A szerződések kötésénél az élen halad A borotai gépállomás 84 százalékával. Utána a madarasi 78 százalékkal és a jakabszdllási 75 százalékkal. Gyenge volt a politikai felvilágosító munka és ezért késik a talajművelési szerződések megkötése Solton. Itt eddig a tervet 24 százalékra teljesítették. Hasonló rosszak: Dunavecse 27 százalékkal, Kisszállás, Mélykút, Bdosbokod és Tázlár 29—29 százalékkal. Gyenge a heti terv teljesítése Ezek a rossz eredmények miatt n gépállomások megyei központja csak 48 százalékban teljesítette heti tervét. Ennek oka, hogy a legtöbb gépállomáson a kulákság uszályába kerültek. Bedőltek annak a „kulák tanácsnak", hogy „nagy a szárazság“ és ezért nem lehet szántani. Akik hallgattak a Pártra éj megfogadták a minisztertanács határozatát, azok most is jól jártak. Azok nemcsak felszántották, hanem különösen a rozsot és az árpát már el is vetették. A kiadós eső megyeszerte elősegíti az elvetett gabona kikelését. Hátráltatta a munkát az is, hogy több községben igen lassan folyt a letakarílás. Különösen a kunszentmiklósl határban, ahol napokon át tétlenül álltak a gépállomások gépei, mert a pártszervezet nem kielégítő felvilágosító munkájára a dolgozó parasztok nem vágták le a kukorica szárat. De az előfordult géphibák is akadályozták a jó munka elvégzését. Úgy értesültünk, a gépállomások megyei központja nem kielégítően telte meg a szükséges műszaki intézkedéseket a traktorok és a munkagépek kijavítására, karbantartására sem. Mindezek a hibák azt eredményezték, hogy a mélykúti, szak- mári és tompái gépállomás az elmúlt héten egyáltalán nem dolgozott. Nagyon rossz munkát végzett még Kisszállás is egyszázalékos teljesítésével, majd a csátal- jai 6 százalékával és Kerekegyháza 14 százalékkal. A legjobb munkát a halasi gépállomás végezte. Ez 292 százalékkal teljesítette heti tervét. Utána következik Tiszakécske 155, Borota 140 és Törköly vásári ás Bor- és Gyümölcsszeszfőzde N. V. kecskeméti telepén azonnali ellenszolgálta tói ellenében 175 Madaras 126 százalékos teljesítményével. A verseny ne menjen a munka minőségének rovására A hibák egyik forrása te'hát az, hogy gépállomásaink igen gyengén teljesítették a tervet. A másik hiba pedig az, hogy ha már a verseny kiszélesedett, elmélyült és már az első héten jelentős eredményhez vezetett, még sem sikerült azt az összes gépállomásoknál kifogástalanul megszervezni. Több helyen a verseny a munka minőségének rovására ment. A kulákok a szórványosan előfordult minőségi hibákat félnagyftják, terjesztik és igyekeznek gépállomásellenes hangulat keltésére felhasználni a dolgozó parasztok között. Gépállomásaink ezeken a helyeken nem eléggé keményen léptek fel a kulákok aknamunkájával szemben. A versenymozgalom másik gyengesége az is, hogy a tapasz' taiatcserét nem sikerült úgy megszervezni, hogy abból minden gépállomás tanulhatott volna. A tapasztalatcserének voltak fogyatékosságai, amelyek gátolják a verseny kiszélesítését. Az őszi versenyt a tiszakécske! gépállomás kihívása indította be. Ez a gépállomás párosversenyre hívta ki a borota» gépállomást. Versenyfeltétel: a 450 katasztrális hold normálszánlásnak felemelése 495 holdra, az üzemanyagnak 5 százalékkal, az üresjáratoknak pedig a 250 méterre való lecsökkentése. A párosversenyben az első héten a tisza- kécskei gépállomás már 155 százalékot ért el. Borota 15 százalékkal maradt le. Brigád brigáddal versenye* A gépállomásokon belül a brigádok kihívták egvmást versenyre. A kiskőrösi ötéves Tervbrigád kihívta a borotai Ságvári brigádot. Ez elfogadta és versenyre hívta a mélykúti ifi brigádot. Még pedig arra, hogy A „Megvédjük a békét“-moz- galom Országos Tanácsa képviseletében Szerényi Sándor élmunkás, a budapesti Békeiroda titkára és Parragi György, az Csujkov hadseregtábornok, a berlini Szovjet Ellenőrző Bizottság vezetője 1950 szeptember 15-én a következő szövegű tiltakozó jegyzéket intézte Frctn- cois-Poncet francia főbiztoshoz: „Tudomásomra jutott, hogy a francia katonai hatóságok 1950 szeptember 9-én, 10-én és 13-án külföldi állampolgárságú személyek három nagy csoportját kényszer útján a szovjet és amerikai övezetek között húzódó demarkációs határra szállítottak. A három csoportban összesen 122 szeméig volt, akik közül 16 szovjet állampolgár. A francia hatóságok nem is értesítették a szovjet hatóságokat arról, hogg az említett szovjet állampolgárokat a szovjet övezetbe küldik. Az ideérkezelt személyek közlése szerint mindannyian hosszú évek óta Franciaországban éltek. 1950 szeptember idény-tervét 25 százalékkal túlteljesíti. Az egyéni versenykihívások élén Csordás László, a borotai gépállomás traktoristá jának kihívása áll. Csordás László párosversenyre hívta ki a ílsza- kécskei gépállomás legjobb trak- toristájál. Feliételei: az idényterv 25 százalékkal való túlteljesítése és annak egy héttel a batáridő előtti végrehajtása, az üzemanyag 10 százalékos csökkentése, az üresjáratoknak ter- metőcsoportoknál 40, az egyénileg dolgozó parasztoknál pedig 80 méterre való leszorítása. A vontatások is átérezték azt, hogy jó munkájuk elősegíti az őszi szántás és vetés október 22-re való elvégzését. Ezért a tompái gépállomáson (Mamusich Géza és Franzel János, ioválbbá Juhász Péter és Molnár János vontatósok versenyre hívták ki a megye összes vontatásait. Feltétel: tervük 30 százalékos 'túlteljesítése, 13 hét helyett 10 hét alatt való elvégzése, továbbá az üzemanyagnak 10 százalékka való csökkentése. A vontatók még vállalták azt is, hogy mindegyik 130 holdra köt talajművelési szerződést. Mutassanak példát a kommunisták Gépállomásaink csak úgy tudják az őszi feladatokat végrehajtani, ha az üzemi pártszervezetek megjavítják munkájukat. Biztosítsa a gépállomás iizeml párt- szervezete a párttagok élenjáró, példamutató szerepét mind a szerződéskötésben, mind a termelésben. A kommunisták élenjáró példája mozgósítsa a gépállomás valamennyi dolgozóját tervének teljesítésére és túlteljesítésére. A megyei központ politikai osztályának és g^z üzemi pártszervezeteknek feladatuk, hogy az egyéni verseny kiszélesítésére, a kommunista példamutatásra serkentsék a párttagokat és ezzel is hozzájáruljanak az őszi cél elérésiéhez: gépál omá- saink őszi tervének túlteljesítéséhez. Országos Béketanács tagija vesz részt a bulgáriai békekongresz- szuson. A magyar küldöttek kedden reggel indultak Szófiába. elején azonban a francia csendőrség várallanul letartóztatta s családjaiktól elválasztva a szovjet és amerikai megszállási övezetek közötti demarkációs vonalra toloncolta őket, anélkül* hogg bármilyen konkrét vídat emeltek volna ellenük. A Franciaországból a szovjet övezetbe történt szállítás alatt a letartóztatott személyeket, — akiknek többsége idősebb ember, vagy fiatalkorú — a kísérő csendőrök durva és sértő elbánásban részesítették és sem élelmet, sem vizet nem kaptak. Tiltakozom a francia hatóságok rendőrterrorja ellen, akik a népjog és az emberiesség általánosan elismert alapelveit durván megsértették és követelem azoknak a személyeknek megbüntetését, akik .felelősek szovjet állampolgárok ellen alkalmazott embertelen bánásmódért" — fejeződik be a jegyzék. Magyar küldöttek utaznak a bulgáriai békekongresszusra A berlini Szovjet Ellenőrző Bizottság vezetőjének tiltakozó jegyzéke a Franciaországból törvénytelenül kiutasított tizenhat szovjet állampolgár ügyében A béke hívei világszerte követelik az amerikai agresszió megszüntetését Az imperialista országokban a béke hívei mindeDüttt fokozzák harcukat és mindenütt fokozott éberséggel leplezik le a háborús gyujtogatákat és rágalmazókat. A béke hívei követelik, hogy vonják felelősségre mindazokat, akik városok és falvak megsemmisítését tervezik, akik atombombával, baktériummal és vegyi-fegyverekkel akarják a gyermekeket, nőket és aggokat elpusztítani. AUSZTRIA Az osztrák fővárosban eddig több mint 330 ezer ember írta alá az atombomba betiltását követelő stockholmi békefelhivást. A béke híveinek második békevédelmi világkongresszusa újabb 80 ezer aláírás gyűjtésén fáradozik. SVÁJC A béke híveinek svájci bizottsága október 21-én és 22-én Bázelban országos kongresszust tart. FRANCIAORSZAG Egész Franciaországban tevékenyen folynak az előkészületek a uásodik békevédelmi világkongresszusra. A megyékben mindenütt békekongresszusokat tartanak. A marseillei üzemekben, ahol inár több mint 150.000 dolgozó aláírta a békefelhívást, 22 küldöttet, Ivry városban 28 küldöttet választottak meg. BELGIUM A belga békevédelmi bizottság jelentése szerint a stockholmi felhívást aláírók Száma 238-796-ra emelkedett. AUSZTRÁLIA Melbourneben nagygyűlést rendezett az emberi jogokat védő egyesület. A nagygyűlés előtt nagyszabású tüntetés zajlott le, amelyen a felvonulók tiltakoztak Ausztrália kormánya demokrácia- ellenes törvényei és katonai előkészületei ellen és követelték a Koreában folyó támadók elleni megbüntetést. JAPAN A japán békevédelmi bizottság jelentése szerint sok japán tudós Irta alá eddig a békefelhívást. Az egész országban mindenütt üléseket tartanak a béke védelmére. Szudruki, a Keresztyén Ifjúsági Szövetség egyik vezetője felszólította az ifjúságot, hogy fokozott erővel gyűjtsenek aláírásokat a stockholmi felhívásra. • Murorán- ban a rendőrség üldözése ellenére konferenciát tartottak a béke hívei. A konferencia részvevői tiltakoztak az ellen, hogy a muro- ráni üzemeket hadicélokra használják fel. Szeptember 20-án kell megalakítani a megyei, járási, városi, kerületi és községi választási bizottságokat A helyi tanácsok tagjai választásának lebonyolításáról szóló rendelet alapján szeplem- bér 15-én megalakult az Országos Választási Bizottság, amelynek tagjait a Magyar Függetlenségi Népfront Országos Tanácsa jelölte ki. A rendelet szerint minden megyében, járásban, városban, városi kerületben és községben szeptember 20-án kell megalakítani a választási bizottságot, amelyet a Magyar Függetlenségi Népfront megfelelő helyi szervei alakítanak meg. A választási bizottságok működési területükön őrködnek a választások törvényszerűsége felett, irányítják a választások lebonyolítását. A megalakítandó választási bizottságok tagjai az illetékes tanács végrebajtóbizott- sága elnökének, illetve községekben a község bírójának a kezébe teszik le az esküt szeptember 20-án. Az eskü letételéről jegyzőkönyvet kell készíteni. Az Erdészeti Dolgozók Országos Tanácskozásának részvevői lelkesen vállalták az erdőgazdálkodás előtt álló nagy feladatokat Az erdészeti dolgozók első országos tanácskozásának második napján tovább folytatták a beszámoló feletti vitát. Horacsek Vilmos, a lenti állami erdőgazdaság zalavölgyi üzemegységének erdésze elmondotta, hogy a reakció azt a rágalmat terjesztette az átszervezés után, hogy a szakembereket és a pár- tonkívülieket háttérbe szorítják. Saját példáim bizonyítja, hogy a népi demokrácia megbecsüli a pár Ion kivitt i becsületes szakembereket — mondotta. Bordás Lajos, a DÉFOSz főtitkára az erdőgazdaságnak a népgazdaságban betöltött fontos szerepéről beszélt, majd a tervezés és a politikai felvilágosító munka fontosságáról szólt. Rámutatott: erdőgazdaságainkban is kialakulóiban van az új munka* z el lem. a munkához való új viszony. Pártszervezeteink segítsége az erdészet dolgozóinak Tisza József elvtárs, az MDP Központi Vezetősége mezőgazda- sági és szövetkezetpolitikai osztályának helyettes vezetője, a l*árt Központi Vezetősége nevében üdvözölte a tanácskozás részvevőit. — A felszabadulás után — mondotta — az erdészet vonalán meghúzódó ellenség minden lehetőséget felhasznált, hogy bebiztosítsa hadállásait. Igyekezett az erdészeti munkákat meg- ismerhetetlemi és bonyolult feladatnak feltüntetni. Ugyanakkor el akarták érni, hogy egész erdő- gazdaságunk zárt, független terület legyen. Távirat Rákosi elvtárshoz Az értekezlet részvevői táviratban üdvözölték a magyar nép szeretett vezérét, Rákosi elvtársat. Táviratuk így hangzik: „Mi, as erdészeti dolgozók első országos tanácskozásának részvevői, hálás szeretettel köszöntjük népünk bölcs vezérét, Rákosi elv- társat abból as alkalomból, hogy gondoskodása eredményeként az ország minden részéből első Ízben összejöhettünk hazánk fővárosába, erdőgazdálkodásunk fontos kérdéseinek megbeszélésére. A tanácskozásokon a telepítés, a kitermelés és az új munkaszervezet kérdéseinek tüzetes megtárgyalása során egyhangúlag és szilárdan elhatároztuk, hogy az erdőgazdálkodásunk előtt álló megnövekedett feladatokat megoldjuk és arra törekszünk, hogy munkahelyeinkre visszatérve, társainkkal a feladatok sikeres teljesítése és túlteljesítése érdekében versenyre keljünk. Annál nagyobb lelkesedéssel és eltökéltséggel vállaljuk ezt, mert tudjuk, hogy munkánk eredménye magún]:, családunk, hazánk és a béke ügyét szolgálja;•
