Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1942

10. 1942. december 18. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 555 - 556

1942 december 18-iki közgyűlés. 556. szám. 585 továbbá éghajlati és más gyógyintézetek, üdülóintéztnényék; valamint ezekkel kapcsolatban szállók, penziók és egyéb vendéglátóipari intézmények létesítése és üzemben tartása. (2) Az (1) bekezdésben megjelölteken kívül eső tevékenységet az üzem csak a törvényhatósági bizottság közgyűlésének külön engedélye alapján folytathat (12. §. 4. pont.). 2- §• Az üzem cége. (1) Az üzem »Budapest Székesfőváros Gyógyfürdői és Gyógyforrásait cégszöveggel a cégbíróságnál bejegyzett egyéni cég és a kereskedelmi törvény hatálya alá tartozik. (2) A cég tulajdonosa : Budapest székesfőváros közönsége. (3) A közönséggel és a fogyasztókkal való kereskedelmi érintkezésben az üzem egyes részintézményei (Szent Gellért Gyógyfürdő, Szent Gellért Szálló, Rudas Gyógyfürdő, Rudas Szálló, Szent Imre Gyógyfürdő,-Széchenyi Gyógyfürdő, Ásványvízüzem stb.) a cégszöveg mellett a saját elnevezésüket (megjelölést) használják. 3. §. A cégjegyzés. (1) A céget jegyzik : a) a polgármester, b) az alpolgármesterek, c) az illetékes ügyosztály vezetője (helyettese), d) az üzem tisztviselői közül: az üzemvezető (14. §. (1) bekezdés), helyettese (14. §. (2) bekezdés), és akiket a polgármester a cég jegyzésére felhatalmaz (13. §. 21. pont). (2) A székesfővárost képviselő polgármester, alpolgármesterek, ügyosztályvezető (helyettese), továbbá az üzemvezető (helyettese), a céget a cégjegyzésre vonatkozó toldat nélkül, míg a többi cégjegyzésre jogosult »per procura* (pp.) toldattal jegyzi. (3) Az (1) bekezdésben felsoroltak cégjegyzési jogosultságát a kereskedelmi cégjegyzékbe be kell vezettetni. (4) A cég jegyzése akként történik, hogy a bárki által írt, vagy nyomtatott, vagy cégbélyegzővel az iratra vezetett cégszöveget két cégjegyzésre jogosított cégszerűen aláírja. 4- §• Az üzem helye. (1) Az üzem telephelye : Budapest. (2) Az (1) bekezdésben említett telephelyen mint főtelepen kívül a törvényhatósági bizottság engedélyével fióktelepek is felállíthatók (12. §. 12. pont). (3) Ha az üzem a székesfőváros területén kívül állít fel fióktelepet, a céget a fióktelepre illetékes törvényszéknél is be kell jegyeztetni. 5. §. Az üzem vagyonkezelése. (1) Az üzem vagyonát a székesfőváros többi vagyonától elkülönítve, a kereskedelmi üzleteknél szokásos szabályok szerint kell nyilvántartani és kezelni (1930: XVIII. t.-c. 87. §. (5) bekezdés). (2) Az üzem részére esetleg szükséges beruházási és forgótőkét a székesfőváros pénzkészleteiből csak kölcsönként lehet folyósítani, vagy erre a célra külön kölcsönt kell felvenni (12. §. 8. és 9. pont).