Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1939

9. 1939. szeptember 27. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 513 - 514 - 515

1939. szeptember 27-iki közgyűlés. 512—515. szám. 349 A közgyűlés a polgármester előterjesztésére Nóvák Lajos volt róm. kat. hitoktatási érseki felügyelő részére az 1939. évi szeptember hó 1.-től kezdődőleg havi 100 pengő kegydíjat engedélyez. A közgyűlés ezt a határozatát kormányhatósági jóváhagyás céljából a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjeszti. !513. Tárgyalja aközgyűlés a polgármester 96.427/1939—

VII. számú előterjesztését a szegénysorsú és gyenge szervezetű, lábbadozó iskolás gyermekeknek a székesfőváros helembai üdülőtelepén a szeptember—december hónapokban való üdültetési költségeire 42.000 pengőnek póthitel útján való engedélyezése iránt. A székesfőváros törvényhatósági bizottsága a polgármester előterjesztésére a helembai gyermeküdülőtelepnek a téli hónapokban való üzembentartásával kapcsolatos 42.000 pengő költségösszegnek póthitel útján való engedélyezéséhez hozzájárult. Tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a gyermekeknek 1939. évi szeptember— december hónapokban való üdültetése 42.000 pengő költségösszeget igényel. Az előirányzati összegből 16.000 pengő a gyermekek ellátásával kapcsolatos élelmezési, kisebb dologi kiadásokat és a munkabérek kiadásait fedezi, míg 26.000 pengő a téli üzemre való áttéréssel kapcsolatos beruházási költségeket, valamint a gyermekeknek téli ruházattal való ellátását fedezi. Az engedélyezett póthitel összeget az 1939. évi költségvetés IX. fejezet, V. cím (Anya-, csecsemő- és gyermekvédelem), 2. rovat, 5. alrovat (Gyermeküdültetés) terhére kell elszámolni. A póthitel fedezetéül a közgyűlés az 1939. évi költségvetés VI. fejezet (Pénzügy), I. cím (Községi közszolgáltatások), bevételi 4. rovatán (Szemétfuvarozási illeték) várható bevételi többletet jelöli ki. Tekintettel arra, hogy a téli üdültetéssel kapcsolatban bizonyos átalakítási munkálatok sürgős elvégzésére van szükség, hozzájárul a közgyűlés ahhoz, hogy a 42.000 pengő felhasználására a polgármesternek felhatalmazást, a kormányhatósági jóváhagyás reményében már most megadja. Ezt a közgyűlési határozatot az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a értelmében kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz kell felterjeszteni. !514. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 96.426/1939—

VII. számú előterjesztését 50 szegénysorsú, huszti lakóhelyű magyar-orosz középiskolai tanulónak a székesfőváros által az 1939. évben való taníttatásával és vendégül látásával kapcsolatos 11.580 pengőnek póthitel útján való engedélyezése iránt. A székesfőváros törvényhatósági bizottsága a polgármester élőterjesztésére 50 szegénysorsú, huszti lakóhelyű, magyar-orosz középiskolai tanulónak a székesfőváros által az 1939. évben való taníttatásával és vendégül látásával kapcsolatos 11.580 pengő költségösszegnek póthitel útján való engedélyezéséhez hozzájárul. Tudomásul veszi a közgyűlés, hogy a gyermekek ellátása és iskoláztatása az 1939. évi szeptember—december hónapokra 11.580 pengő költségösszeget igényel. Az előirányzati összegből 1640 pengő a személyi kiadásokat, 9940 pengő pedig a dologi kiadásokat fedezi. Az engedélyezett póthitel összegéből 1640 pengőt az 1939. évi költségvetés VII. fejezet, XVIII. cím (Iskolai gyermekvédelem), 1. rovat, 6. alrovatán (Személyi kiadások. Diákszállók.), 9940 pengőt pedig ugyanazon cím 2. rovat, 6. alrovatán (Dologi kiadások. Diákszállók) kell elszámolni. A póthitel fedezetéül a közgyűlés az 1939. évi költségvetés VI. fejezet (Pénzügy), I.cím (Községi közszolgáltatások), bevétel 8.rovatán (Községi fogyasztási adók) várható bevételi többletet jelöli ki. Tekintettel arra, hogy az 50 gyermek már szeptember hónapban megérkezik hozzájárul a közgyűlés ahhoz, hogy a 11.580 pengő felhasználásához a polgármesternek a felhatalmazást a kormányhatósági jóváhagyás reményében már most megadja. Ezt a közgyűlési határozatot az 1930. évi XVIII. t.-c. 93. §-a értelmében kormányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz kell felterjeszteni. !515. Tárgyalja a közgyűlés a polgármester 119.708/1939—

VIII. számú előterjesztését a II. ker., Széna-téri élelmiszerpiac áthelyezése és építkezése, valamint a felmerülő kiadások fedezésére póthitel engedélyezése ügyében.