Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1937

8. 1937. június 2. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 263 - 264 - 265 - 266

228 1937. június 2-iki közgyűlés. 266. szám. a (3) bekezdés h) alatti esetében az adótárgynak a székesfőváros területéről való kiszállításától számított 60 nap alatt, a többi esetben pedig az adó lefizetésétől számított 30 nap alatt kell előterjeszteni. A (3) bekezdés szerint a közvágóhidakon és a ferencvárosi sertésvásáron beszedett adót — a (3) bekezdés d) és h) pontjai szerinti esetek kivételével — a Budapest Székesfővárosi Állatvásár Pénzforgalmi Rt., a kőbányai m. kir. állategészségügyi hivatal felügyelete alatt álló sertés szállásokon lefizetett adót a m. kir. állategészségügyi hivatal, végül a d), h) pontok szerint a közvágóhidakon, valamint a kirendeltségek által kivetett és beszedett adót a polgármester téríti vissza. Az e pontban megadott határidőkön túl előterjesztett kérelmekre adóvisszatérítésnek helye nincs. 14. §. Az adó átalányozása. (1) A tételes adóztatás elveitől eltérően a következő esetekben van helye átalányozásnak: a) a székesfővárosban lakó és a budapesti m. kir. pénzügyi hatóság által kiállított vadászjeggyel rendelkező vadászok, az általuk, esetenkint legfeljebb egy hátizsákban és egy vadásztáskában magukkal hozott apró lőtt vad és őz után esedékes vadfogyasztási adót a vadászjegy érvényességének tartamára átalányban fizethetik meg; b) a budapesti halkonzervgyárak részére abban az esetben, ha közvetlenül vámkülföldről érkező friss, fagyasztott, vagy sózott tengeri halat, kizárólag Budapesten és a csepeli m. kir. vámmentes kikötőben történő határvámkezelés mellett importálnak, a polgármester bármikor visszavonható érvénnyel, de legfeljebb egy-egy termelési évre (szeptember 1.—augusztus 31.) — azon feltétellel, hogy a székesfőváros területén kívül ilyen halfajtákat sem saját maguk fel nem dolgoznak, sem más által fel nem dolgoztatnak, — megengedheti, hogy az adót az engedély tartama alatt vámkezelés alá vont ezen szállítmányokért az általános adótétel oly hányadában megállapított átalánykulcs szerint fizethessék meg, mint amilyen hányadát teszi az előző termelési évben importált egész mennyiségnek a budapesti forgalomra eső része. (2) Az (1) bek. a) pontja szerinti átalány összegét a törvényhatósági bizottság közgyűlése, a b) pont szerintiét pedig a polgármester állapítja meg. (3) Átalányengedélyben csak azok részesíthetők, akik a polgármester által kikötött előírásoknak és feltételeknek magukat alávetik, illetve azokat elfogadják. II. Különleges rendelkezések. 15. §. A vasúti és hajóállomásokra, a Dunán horgonyzó hajókra, a közraktárakra és a határvám alá vont adótárgyakra vonatkozó különleges rendelkezések. (1) A vasúton és hajón szállított, a közraktárakba érkező, a Dunán horgonyzó hajón elfogyasztott, valamint a határvám alá eső adótárgyak után esedékes fogyasztási adó kivetése és beszolgáltatása az általános szabályok szerint, mégis az alábbi rendelkezések figyelembevételével történik. A) A vasúton és a hajón szállított adótárgyak adózása. (2) A székesfőváros területén levő vasúti- és hajóállomásokra érkező adótárgyak után járó adót — még mielőtt azokat az állomás területéről elszállítanák — meg kell fizetni. Ezért: a) a feladott áruként érkező adótárgyakat, valamint a székesfővárosi állomásokon idegen határba szóló rendeltetéssel feladott, de nem továbbított adótárgyakat a szállítási vállalatok az adózás megtörténtének igazolása előtt nem adhatják ki, különben a székesfővárost esetleg ért károsodásért a szállítmány átvevőjével egyetemlegesen felelősek (3. §. (2) bek.);