Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1931

14. 1931. junius 3. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 169

1931. június 3-iki közgyűlés. 168—169. szám. 211 A lerovás eredménye: a kiadásoknál 199,103.635 pengő 87 fillér, a bevételeknél 186,250.344 pengő 14 fillér. A kiadási hátralék 12,572.720 pengő 04 fillér, a bevételi hátralék 52,427.430 pengő 64 fillér. A vagyon 1.276,049.885 P 32 f a teher 452,044.383 « 97 « A tiszta vagyon az 1930. év végén 824,005.501 P 35 f A pénzmérleg hiánya 617.814 pengő 70 fillér, amit az 1930. évi XVIII. t.-c. 75. §-a értelmében az 1932. évi költségvetésben kiadásként kell előirányozni. A közgyűlés a gyámvagyon, a különálló alapok és az önálló vagyonkezelésű intézmények 1930. évi zárószámadását (mérlegét, nyereség- és veszteségszámláit) és vagyonleltárát, az azokban foglalt adatokat és a főszámvevőnek erre vonatkozó jelentését elfogadva, a törvényhatósági tanács és a polgármester javaslata alapján helyesnek állapítja meg. A közkórházi alap 1930. évi zárószámadása 3,173.179 pengő 10 fillér hiányt mutat, amit az 1930. évi XVIII. t.-c. 75. §-a értelmében az 1932. évi költségvetésben kiadásként kell előirányozni. A közgyűlés ezek alapján a felelős számadóknak az 1930. évi XVIII. t.-c. 78. §-a értelmében a felmentést megadja. II. A közgyűlés elhatározza, hogy : 1. felterjesztéssel fordul a m. kir. földművelésügyi és a m. kir. népjóléti és munkaügyi miniszterhez az államkincstárt terhelő hátralékok kiegyenlítése végett és 2. az 1929. évi 1234. kgy. számú határozatának erre vonatkozó részét megváltoztatva, az »Ingatlanok szerzése és elidegenítései elnevezésű különálló alapot visszaállítja. , , Az ekként megállapított 1930. évi zárószámadást és vagyonleltárt a közgyűlés a szokásos záradékkal ellátott 3 példányban, felülvizsgálás és jóváhagyás végett, a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. Erről a közgyűlés a polgármester urat értesíti. Az elnöki széket a főpolgármester újból Liber Endre alpolgármesternek adja át. !169. Tárgyaltatott a 79.396/1931—

VIII. számú előterjesztés a Vásárpénztár 1929. és 1930. évi üzleti számadásai, valamint a Vásárpénztár vagyoni helyzetének rendezése üsvéberu A törvényhatósági közgyűlés a pogármesternek a törvényhatósági tanács által elfogadott előterjesztésére a Budapest Székesfővárosi Vásárpénztár Részvénytársaságnak 1929.'és 1930. évi üzleti számadásai, valamint a Vásárpénztár vagyoni helyzetének rendezése ügyében a következőképen intézkedik: 1. A közgyűlés elhatározza, hogy a Vásárpénztár 1929. évi üzleti vesztesegeinek a kiküszöbölésére a főváros terhére elvállal és megtérít a Vásárpénztárnak 3,354.333 P, szóval: Hárommillióháromszázötvennégyezerháromszázharminchárom pengő összeget, valamint ezen összegnek az 1929. évi december hó 31-étöl 1931. évi június ho 1-eig terjedő időre számított 5%-os kamata fejében 251.575 pengőt. 2. A közgyűlés tudomásul veszi, hogy a Vásárpénztár az 1929. evi üzleti veszteségét átmenetileg a 2,800.000 dolláros függőkölcsönből fedezte. 3 A közgyűlés kimondja, hogy az 1-ső pontban említett összegek végleges fedezetének kijelölése iránt akkor fog határozni, ha a Vásárpenztar fuggo ügyei végleges elintézést nyernek. , , 4 A közgyűlés tudomásul veszi, hogy a törvényhatósági tanács a Vásárpenztar 1929. és 1930. üzletévi közgyűlésére a főváros részvényesi jogainak gyakorlásara Borvendég Ferenc alpolgármester urat küldte ki azzal, hogy a Vásárpénztár által bemutatott 1929. és 1830. évi üzleti merlegek megállapításához, • ....... ^ . - - •!' valamint a felmentvénynek az igazgatóság es felugyelobizottsag részére szolo megadásához hozzájáruljon. , , 5 A közgyűlés felhívja a polgármester urat, hogy a Vásárpenztar korábbi üzletvitelére nézve még folyamatban lévő polgármesteri vizsgálatot az eddigi bizottság útián, nevezetesen a tiszti főügyész, a főszámvevő és a számszéki igazgató bevonásával most már mielőbb befejezze és annak eredményét a felelősség kérdésének legszigorúbb elbírálhatása végett a törvényhatósági tanács elé terjessze, _ másrészt hogy a Vásárpénztár jövőbeni működésére nézve a polgármester a fenti vizsgálat eredményével egyidejűen terjesszen elő olyirányú javaslatot, amely biztosítékot nyújt arra nézve, hogy a Vásárpénztár mindenkor szigorúan a monopolisztikus üzletköre keretében működjék és ekként egyaránt szolgaija ugy a főváros közélelmezési, mint pedig annak anyagi érdekeit. . , Ez a közgyűlési határozat kormányhatósági jóváhagyást igenyelven, eziránt a m. kir. belügyminiszterhez terjesztendő fel. Miről a polgármester úr jegyzőkönyvi kivonaton értesítendő.