Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1925
6. 1925. november 25. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 1569 - 1570 - 1571
1925. november 25-iki közgy űlés. 1569—1571. szám. 569 !1569. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 108.806/1925— XII. számú előterjesztése a Felső Józsefhegyen létesítendő új vasbetonmedence építési költségének fedezete ügyében. A közgyűlés a vízvezetéki és világítási ügyosztálynak a tanács által is pártolt előterjesztésére a Duna jobbpartján a vízszolgáltatás megjavítása érdekében szükségesnek tartja, hogy a székesfőváros vízmüvei a Felső Józsefhegyen 660 m 3 űrtartalommal egy vasbetonmedencét építsen 50.000 aranykorona költségösszeg keretén belül. Ezt a hitelösszeget a vízművek folyó évi költségvetése rendkívüli előirányzat keretébe „Felső Józsefhegyi medence bővítése" címén fel is vette; a közgyűlés a pénzügyi ügyosztálynak a pénzügyi bizottság, valamint a tanács által is pártolt javaslatára ennek az 50.000 aranykoronát kitevő hitelösszegnek a vasbeton vízmedence megépítési költségeinek fedezetére való felhasználását engedélyezi. Jóváhagyóan tudomásul veszi, hogy a munkálatok sürgősségére való tekintettel a tanács a vasbetonmedence építési munkálatainak a végrehajtását és a hitelösszeg felhasználását a 74.813/1925— XII. szám alatt kelt határozatával már engedélyezte. Ezt a határozatot a közgyűlés a körmányhatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez terjeszti föl. !1570. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 106.046/1925— III. számú előterjesztése a Kerkápoly—Bodor-féle alapítvány tulajdonában volt és a székesfőváros közönsége által kisajátított ingatlanok kártalanítási árának fedezete ügyében. A közgyűlés a tanács javaslatára jóváhagyólag tudomásul veszi a tanács 92.340/1925— III. tan. számú határozatát, amellyel a Kerkápoly—Bodor alapítvány tulajdonátképező, az I. kér., Gellérthegyen fekvő 5415., 5417. és 5414/1—5. hrsz., ingatlanok kártalanítási ára fejében a m. kir, Kúria Pk. 6813/39/1924— V. számú határozata alapján a kisajátítást szenvedő részére 2.350,000.000 koronát kiutalt s egyalkalommal a pénzügyi bizottságnak a tanács által pártolt javaslata alapján a kártalanításhoz szükségelt összeget az 1925. évi költségvetés VIII. csoport (Városépítés és közüzemek) I. fejezetén (Városépítés) a Rendkívüli előirányzatnál „Kisajátításokra" felvett 2,350.000 aranykorona terhére engedélyezi azzal, hogy az engedélyezett összeget az 1925. évi költségvetés ugyanezen címe alatt a központban kell elszámolni. A közgyűlés ezt a határozatot jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjeszti. !1571. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 92.679/1925— III. számú előterjesztése az Országos Földbirtokrendező Bíróság megkeresésére dr. Dobák Emil, Bokor József és társai, Máté Ferenc és társai, továbbá Liszkay Gyula és társai, végül Vancsó János és társai házhelyigénylési kérelme ügyében. A közgyűlés a középítési bizottságnak a tanács által pártolt javaslatára elhatározza, hogy Bokor József és társai által házhelyek céljára igényelt, az I. ker., Gazdagrét-dűlőben fekvő, az úgynevezett Siebreich-féle alapítvány tulajdonát képező körülbelül 38 katasztrális hold kiterjedésű, továbbá Máté Ferenc és társai által ugyanezen célra igényelt, az I. ker., Kelenföldön a Lenke-út, Horthy Miklós-út és Fehérvári-út mellett fekvő 4367., 4368., 4494., 4595/1—2. és 4497. új hrsz., a Földhitelbank tulajdonát képező körülbelül 24 katasztrális hold területű, valamint dr. Dobák Emil és társai által a „Kelenföldön kisajátítás alá kerülő területből" igényelt ingatlanokra és Liszkay Gyula és társai által igényelt, a Budaörsi-út mentén fekvő 12266—68., 12270. és 12774. hrsz. s végül Vancsó János és társai által igényelt a Zugligetben a Virányos- és Szarvas-utak között fekvő ingatlanokra vonatkozó házhelymegváltási eljáráshoz nem járul hozzá, mert a Bokor József és társai által igényelt területre, valamint Liszkay Gyula és társai által igényelt és az előbbi területhez csatlakozó ingatlanra a szabályozási terv a tanácsi III. ügyosztályban őrzött 5™ tt. szám térrajz szerint, továbbá a Máté Ferenc és társai, valamint dr. Dobák Emil által igényelt ingatlanokra a 29™ v tt. számú szabályozási térrajz szerint s végül Vancsó János és társai által megváltani kért területre a szabályozási terv az l^ 1 tt. számú térrajz szerint megállapíttatott, kétségtelen tehát, hogy a szóbanlévő területek a szabályozási tervbe be vannak vonva; továbbá, mert Budapest területén házhelymegváltási eljárás alkalmazásának helye nincs. A törvény alkotásának indító okaiból ugyanis kétségtelenül megállapítható, hogy házhelyek céljára való megváltás, mint a gazdasági élet menetébe való külső beavatkozás csak ott engedhető meg, ahol a szabadforgalomban vétel útján háztelkek nem szerezhetők, vagy azok ára aránytalanul magas. Budapest területén azonban egyrészt a telkek jelentékeny része cserél évenként adásvétel útján tulajdonost, másrészt a telkek ára a háborúelőlti telkek árának általában csak Vs— V* részét teszi ki, tehát — különösen az aranyparitáson jóval feiülálló építési költségekhez viszonyítva — alacsonynak mondható. Ilyen körülmények között a megváltásnak a törvény által megkívánt azon előfeltétele, hogy a kívánt földbirtokpolitikai cél, vagyis a házhelyek szerzése más úton ne legyen elérhető, Budapest területén nem foroghat fenn; továbbá, mert azon házhelyhez juttatási esetekből merített tapasztalatok, amelyek a földreform életbelépte előtt indultak meg, amikor tehát a megváltási eljárás megindítása még nem volt a törvényhatóság hozzájárulásának feltételéhez kötve, azt bizonyítják, hogy 143