Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1922

5.18 1922. április 8. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 486 - 487 - 488

1922. április 8-iki közgyűlés. 485—488. szám. 179 Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesiti. !486. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 56.814/1921—

III. számú előterjesztése Grünwald Nándor kérelmére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a VI. ker., Váci-út mentén fekvő 2930/1. hrsz. föv. teleknek azon 360 n-ölnyi részét, amely a U^ ttsz. térrajzon pirosszínü A) betűvel van megjelölve, az 1919. évi augusztus 1-től 1921. évi július hó végéig terjedő időre évi 3600 K. azaz Három ezerhatszáz korona, az 1921. évi augusztus 1-től 1922. évi július hó végéig terjedő egy évre pedig 18.000 korona, azaz Tizennyolcezer korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető négyheti fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szerződési föltételek mellett az 1919. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1922. évi július hó végéig terjedő időre Grünwald Nándor részére ócskavaskereskedés céljára való használatra bérbeadja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy a szokásos, valamint a most megállapított és a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !487. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 22.990/1920—

III. számú előterjesztése Kecse Nagy Sándor kérelmére székesfővárosi terület folytatólagos bérbeadása ügyében. A közgyűlés a kisajátító bizottság javaslatától eltérően pénzügyi bizottságnak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a X. ker., Kerepesi-út mentén fekvő 7503. hr. számú fővárosi telek 700 négyszögölnyi részének bérlete iránt Kecse Nagy Sándorral megkötött és az 105.157/1917—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott bérleti szerződést az 1920. évi június hó 1-től 1921. évi május hó végéig terjedő egy évre 1750 K, azaz Egyezerhétszázötven korona, az 1921. évi június hó 1-től 1922. évi május hó végéig terjedő egy évre pedig 2600 K, azaz Kettőezerhatszáz korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési feltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1920. évi június hó 1. napjától kezdődően kettő egymásután következő esztendőre, vagyis az 1922. évi május hó végéig terjedő időre meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még felvehető új, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !488. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 151.422/1921—

III. számú előterjesztése Berényi Ignác és Jakupcsek József kérelmére telekbérleti szerződésük meghosszabbítása, illetőleg átruházása ügyében. A közgyűlés a kisajátító és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a VI. ker., Röppentyű-utcában fekvő 1634. hr. szám alatt fekvő 17450 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Berényi Ignáccal megkötött és az 1912. évi április hó 24-én kelt 53.659/1912—

XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott bérleti szerződést az 1918. évi május hó 1-től 1919. évi április hó végéig terjedő egy évre 600 K, azaz Hatszáz korona, az 1919. évi május hó 1-től 1920. évi április hó végéig terjedő egy évre 800 K, azaz Nyolcszáz korona, az 1920. évi május hó 1-től 1921. évi április hó végéig terjedő egy évre 1200 K, azaz Egyezerkettőszáz korona, az 1921. évi május hó 1-tői 1922. évi április hó végéig terjedő egy évre 1800 K, azaz Egyezernyolcszáz korona, az 1922. évi május hó 1-től 1925. évi április hó végéig terjedő három évre pedig évi 3270 K, azaz Háromezerkettőszázhatvan korona bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyedévi felmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződési feltételek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1918. évi május hó 1. napjától kezdődően hét egymásután következő esztendőre, vagyis az