Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1921

11.8 1921. julius 14. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 1038 - 1039

1921. július 14-iki közgyűlés. 1037—1039. szám. 377 fekvő 9580/8/5/1/12. helyrajzi számú 411-30 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Meister Izidorral megkötött és legutóbb az 1916. évi október hó 19-én kelt 92.983/1916—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 8226 korona, azaz Nyocezerkettőszázhuszonhat korona bérösszeget s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1919. évi július hó 1. napjától kezdődően egymásután következő három esztendőre, vagyis az 1922. évi június hó végéig terjedő időre meghoss abbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett további megfelelő eljárás végett értesíti. !1038. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 112.655/1919—

III. számú előterjesztése a Hirsch Mihály út- és vasútépítési vállalat és aszfaltgyár r.-t. kérvényére székesfővárosi telekbérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy a IX. ker., Soroksári-út mentén fekvő !

^—•'- helyrajzi számú 1023-90 négyszögöl kiterjedésű fővárosi terület bérlete iránt Hirsch Mihállyal megkötött és az 1898. évi május hó 23-án kelt 19.139/1898—

VI, számú tanácsi határozattal jóváhagyott, legutóbb az 1917. évi február hó 20-án kelt 3196/1917—

III. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal meghosszabbított bérleti szerződést évi 20.478 korona, azaz Húszezernégyszázhetvennyolc korona bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben 'pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1919. évi május hó 1. napjától kezdődően egymásután következő három esztendőre, vagyis az 1922. évf április hó végéig terjedő időre a Hirsch Mihály út- és vasútépítési vállalat és aszfaltgyár részvénytársasággal, mint Hirsch Mihály jogutódjával meghosszabbítja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot a bemutatott tárgyalási iratoknak a visszaadása mellett a további megfelelő eljárás végett értesíti. !1039. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 139.460/1918—111. számú előterjesztése a Kollár Jakab kérvényére székesfővárosi telekbérleti szerződésnek meghosszabítása iránt. A közgyűlés a kisajátító- és a pénzügyi bizottságoknak és a tanácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva elhatározza, hogy. a IX. ker., Gubacsi-dűlőben fekvő 9640/I/a/4/ helyrajzi számú telek 400 négyszögölnyi részének bérlete iránt eredetileg Kallós Manóval megkötött ésaz 1910. évi május hó 7-én kelt32.283 1910—

VI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott, az 1916. évi május hó 30-án kelt 44486/1916—

XVI. számú tanácsi határozattal jóváhagyott záradékkal Kallós Manóval és Kollár Jakabbal meghosszabbított bérleti szerződést az 1919. évi március 1-től 1921 február végéig terjedő időre évi 4000 K, azaz Négyezer korona, az 1921 évj március 1-től 1924. évi február végéig terjedt időre pedig évi 6000 K, azaz Hateze

r korona bérösszegért s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egynegyed évi fölmondási jog kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses föltételek változatlan épségben való tartása mellett a lejárattól, vagyis az 1919: évi március hó 1. napjától kezdődően egymásután következő öt esztendőre, vagyis az 1924. évi február hó végéig terjedő időre Kollár Jakabbal meghosszabbítja és egyúttal tudomásul veszi, hogy Kallós Manó bérlőtárs 1919. február végével a bérletből kilépett. 1 Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a tanács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltételeket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyzvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződésnek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. 95