Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1913

6. 1913. február 26. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 395

1913. február 26-iki közgyűlés. 394—395. szám. 143 !395. Tárgyaltatott a bizottság és tanács 0/1912— XVI. számú élőterjesztése: Ultmann ion kérvényére, telekbérleti ügyben. egyebekben pedig az összes eddigi szerződési fölté­telek változatlan épségben tartása mellett a lejárattól, vagyis az-1913. évi január hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis "az 1915. évi december hó végéig terjedő időre meg­hosszabbítja. Az eddigi szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: 1. a pályát a fővárosi községi iskolák — vasár- és ünnepnapokat kivéve — minden délután 3—5 óráig, minden ellenszolgáltatás nélkül, teljesen díjmentesen igénybe vehessék; 2. köteles a szövetség a pályát bármely hét­köznap iskolai atlétikai versenyek céljaira ugyancsak teljesen díjmentesen átengedni; 3. köteles továbbá a szövetség a pályán az egészségügyi szabályokat betartani. Már most kimondja azonban a közgyűlés, hogy ezt a területet az 1915. évi december hó 31-én túl versenypálya céljára átengedni nem fogja. Utasítja a közgyűlés a tanácsot, hogy az eddigi, valamint a most megállapított, nemkülönben a ta­nács részéről még fölvehető új, vagy eltérő föltéte­leket és kikötéseket foglalja írásbeli szerződésbe, megjegyezvén, hogy a bérbeadás csakis a szerződés­nek a felek részéről történő szabályszerű aláírása után válik a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a közgyűlés a tanácsot, a bemutatott tár­gyalási iratoknak a visszaadása mellett, további meg­felelő eljárás végett, értesíti. A közgyűlés a pénzügyi bizottságnak és a ta­nácsnak egybehangzó javaslatához hozzájárulva el­határozza, hogy a X. ker. Keresztúri-dűlőben fekvő 7727 « hrsz. teleknek, azt a 300 négyszögöl kiterjedésű részét, mely a tanácsi III. ügyosztály által készített -44^ixT— tt. sz. térrajzon zöld színnel van ha­tárolva és zöld színű „B" betűvel van jelölve, 450 korona, azaz: Négyszázötven korona évi bérösszeg ellenében s a székesfőváros részéről bármikor és bármely okból érvényesíthető egy negyedévi fölmon­dási jog kikötése, egyebekben pedig a szokásos szer­ződési föltételek mellett, az 1913. évi február hó 1. napjától kezdődően három egymásután következő esztendőre, vagyis az 1916. évi január hó- végéig terjedő időre Ultmann Salamon, mint a Mazzi Luigi sírkő- és márványárú gyár tulajdonosa részére sírkő­raktár céljára való használatra bérbeadja. A szokásos szerződéses föltételeken kívül kiköti még a közgyűlés a következőket: 1. A bérbeadandó terület a jelenleg Ruff Ferenc által mezőgazdasági célra haszonbérben bírt 6. terv­számú haszonbérparcellából lévén kihasítandó, kőte­"les a bérlő, a szóbanforgó területnek a jelenlegi haszonbérlőtől való visszavétele alkalmával, annak megtéríteni azt az értéket, amelyet a termés vagy a megmunkáltatás a föld visszabocsátása idejében a ker. elüljárónak az általa meghívott két szakértő meghallgatásával eszközölt becslése szerint képvisel. 2. A bérösszegen felül, mint további bért tar­tozik a bérlő megfizetni a bérelt telek, valamint az azon emelendő felépítmények után kirovandó adót, illetékegyenértéket s mindennemű közterhet is, amit különben a bérbeadó lenne köteles fizetni. 3. A bérlő tartozik a szerződés aláírásakor egy félévi bérnek megfelelő összeget készpénzben szer­ződési biztosítékul letenni.

Next

/
Thumbnails
Contents