Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1910

5.2 1910. február 4. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 279 - 280

98 1910. február 4-iki közgyűlés. 278—280. szám. A bármely okból leapadt biztosítékot a bérlő 8 nap alatt teljes összegőre kiegészíteni tartozik. 2. A bérlő köteles a hatóságnak közegészségügyi és tüzrendészeti szempontból, valamint bármily egyéb köztekintetekből adandó rendelkezéseit saját költségén foganatosítani és ezek miatt semmiféle kártalanításra vagy bérleengedésre igényt nem tarthat. 3. A bérlő köteles a telek mentén elvonuló járda állandó tisztántartásáról saját költségén gondoskodni. 4. A bérlő tartozik a bérösszegen felül mint további bért, a bérleti terület, valamint az azon létesített felépítmények után kirovandó adót, illetékegyenértéket és egyéb közterheket is sajátjából viselni, amit különben a bérbeadó lenne köteles fizetni. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható Írásbeli szerződésbe foglalandők s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács a további intézkedések megtétele végett az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !279. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 96.264/1909—

VI. számú előterjesztése: Káinoki Gyula és társa cég kérvényére, bérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára, a X. ker. Óhegy-dülőben 8134,

b

8187 hrsz. a. levő 4., 5., 7. és 8. sz. sziklapincék bérlete iránt a Káinoki Gyula és társa céggel 1900. évi június hó 16-án létrejött, több izben módosított és legutóbb az 1907. évi július hó 4-én kelt 105.410. sz. a. meghosszabbított bérleti szerződést évi 1000, azaz Egyezer korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor érvényesíthető félévi felmondási jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett, 1910. évi május hó 1-től kezdődőleg három egymásután következő esztendőre, vagyis 1913. "évi április hó végéig meghosszabbítja. A határozatban foglaltak a főváros részéről uj vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható írásbeli szerződésbe foglalandők s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé. Erről a tanács, a további intézkedések megtétele végett, az iratok kiadásával tárgyiraton értesítendő. !280. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 39.525/1909—

VI. számú előterjesztése: Hirsch Mihály kérvényére, bérleti szerződésének meghosszabbítása iránt. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolólag előterjesztett javaslatára a IX. ker. Báránylegelő9580/8 9580/8 dűlőben fekvő ]-'

a és *-» hrsz. 1023^ négyszögöl nagyságú telek 7- 8. bérlete iránt Hirsch Mihállyal kötött és legutóbb a tanács 1904. évi március hó 18-án kelt 249.092/903. sz. határozatával meghosszabbított bérleti szerződést 1200, szóval Egyezerkettőszáz korona bérösszeg s a székesfőváros bármikor érvényesíthető félévi felmondási jogának kikötése, egyebekben pedig az összes eddigi szerződéses feltételek változatlan épségben tartása mellett 1910. évi május hó 1-től számítandó hat egymás után következő esztendőre, vagyis 1916. évi április hó végéig meghosszabbítja. A jelen határozatban foglaltak a főváros részéről uj, vagy eltérő feltételeket és kikötéseket is tartalmazható Írásbeli szerződésbe foglalandők s azok csakis ennek megtörténte s a szerződő felek részéről történt szabályszerű aláírása után válnak a székesfővárosra nézve kötelezővé.