Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1902

13. 1902. május 14. rendes közgyűlés jegyzőkönyve - 676 - 677 - 678 - 679

258 1902. május 14-ikMuJzgyülés^ 6T5-679. szám. Ezen határozat felsőbb jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztendő. !676. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 71.875/1902—11. számú előterjesztése: az 1901. évi költségvetés kiad. XX. B. 5. e. fejezetén felmerült tulkiadás fedezete ügyében. A közgyűlés a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által is pártolt javaslata alapján az 1901. évi költségelőirányzat községi alap kiad. XX. B. 5. c) tétele (Vízvezeték—Káposztásmegyeri vizműtelep—Épületek és gépek fentartása) alatt az előirányzott, valamint az 1900. évről feutartott s összesen 14.479 K 06 fill.-t kitevő összeggel szemben az 1901. év végén — a jótállás alul felszabadult gépek szükségessé vált javítása folytán — felmerült 7351 kor. 89 fill.-nyi tulkiadást a községi alap 1901. évi kiad. XX. B. 5. b) tétele (Vízvezeték—Káposztásmegyeri vizmfitelep—kőszén) alatt jelentkező 67.066 K 68 fillér megtakarítás terhére póthitelképen engedélyezi. Ezen határozat felsőbb jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz felterjesztetik. !677. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 77.612/1902—11. számú előterjesztése: a Budapesti (Budai) Torna-Egyletre kirótt kövezési-járulék ügyében. A közgyűlés a Budapesti (budai) Torna-Egyletnek a terhére megállapított 2581 kor. 03 fillér kövezési-járulék törlesztésére a 404/902. kgy. sz. határozattal egyszersmindenkorra segélyképen megszavazott ugyanilyen összeg fedezetét a pénzügyi és gazdasági bizottmánynak a tanács által pártolt javaslata alapján akként jelöli ki, hogy ebből az összegből 1290 kor. az 1903. évi, 1291 kor. 3 fill. pedig az 1904. évi költségvetésben a községi alap kiad. XLIV. 2. czime (Jótékonyés közművelődési intézetek és testületek * segélyezése — Évenkint újból engedélyezendő segélyek) alatt történő felvétel utján nyerjen fedezetet. Erről a tanács az összes iratok kiadásával megfelelő eljárás végett értesítendő. !678. Tárgyaltatott a tanács 79.780/1902—11. számú előterjesztése: özv. Csapó Ignáezné felebbezésére, viztulfogyasztási ügyben hozott tanácsi határozat ellen. A székesfőváros tanácsának 1902. évi márczius hó 27-én 30.543. sz. a. kelt I. fokú véghatározatát, melylyel özv. Csapó Ignáezné budapesti lakost az általa a II. ker. Szőnyeg-utcza 3. sz. házban 1901. évi november hó 11-én okozott vízpazarlás miatt 10 korona birságban marasztalta el, a törvényhatósági bizottság közgyűlése a marasztalt félnek törvényes határidőben benyújtott felebbezése folytán a mai napon felülvizsgálat alá vette és ennek eredményéhez képest a neheztelt I. fokú véghatározatot az abban felsorolt indokoknál fogva II. fokon ezennel helybenhagyja. Erről a székesfőváros tanácsa a vonatkozó tárgyalási iratok visszaadásával további megfelelő eljárás végett értesittetik. !679. Tárgyaltatott a tanács 34.111/1902—

II. számú előterjesztése: Klemm István felebbezésére, viztulfogyasztási ügyben hozott tanácsi határozat ellen. A székesfőváros tanácsának 1902. évi január hó 18-án 9253. sz. a. kelt I. fokú véghatározatát, melylyel Klemm István budapesti lakost a IX. ker. Mátyás-utcza 11. sz. házában előfordult vízpazarlás miatt 50 korona pénzbirságban marasztalta, a székesfőváros törvényhatósági bizottsága a mai napon tartott közgyűlésében, a marasztalt által törvényes határidőn belül előterjesztett l'elebbezés folytán felülvizsgálván, a neheztelt első fokú véghatározatot az abban felsorolt indokoknál fogva helybenhagyja. Erről a székesfőváros tanácsa további megfelelő eljárás végett a vonatkozó tárgyalási iratok visszaadásával értesittetik.