Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1891

11. 1891. május 6. rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyve - 469

2 szüntetése és a házi és piaczi szemétnek vasúton való kifuvarozása iránt, valamint ifj. Cséry Lajosnak és Csepel község elöljáróságának ajánlataira a házi és piaczi szemétnek vasúton leendő kifuvarozása, illetve szemétlerakó hely ügyében. A közgyűlés dr. Rácz Károly biz. tag által tett azon indítványt, hogy a házi és piaczi szemétnek a főváros balparti részéből a főváros határán kivül fekvő területre leendő elszállítása iránt nyilvános ajánlati tárgyalás tartassák — nemkülönben Penyvessy Adolf biz. tagnak azon indítványát, hogy a magy. kir. államvasutak, illetve a lajosmizsei vasút társasága és ifj. Cséry Lajos által a házi és piaczi szemétnek vasúton leendő elszállíttatása iránt tett ajánlatok, ajánlattevők részéről tiz-tizezer forint biztosíték letevése mellett, ujabban beható vizsgálat és tárgyalás alá vétessenek és azokra a főv. tanács által lehetőleg rövid határidő alatt megfelelő előterjesztés tétessék, szótöbbséggel mellőzvén, de mellőzvén egyúttal ifj. Cséry Lajosnak és Csepel község elöljáróságának a házi és piaczi szemétnek vasúton leendő kifuvarozasa s illetve a szemét-lerakó hely ügyében tett ajánlatait, a tanács előterjesztéséhez az ebben felsorolt indokoknál fogva hozzájárul és ehhez képest ezennel elhatározza, hogy a főváros balparti részéből a IV., V., VI., VII., VIII. és IX. kerületekből a házi és piaczi szemét a IX. kerület területén levő szemét-lerakó helynek teljes és végleges megszüntetése mellett a m, kir. államvasutak által kezelt Lajos-mizsei vasúti vonalon a főváros határán kivül fekvő területre elszállittassék és erre nézve a magy. kir. államvasutak illetve a lajosmizsei vasut-társasággal a szerződés a kiküld ve volt vegyes bizottmány által megállapított és a tanácsi előterjesztésben felsorolt feltótelek mellett megköttessék. Felhívja tehát a közgyűlés az összes iratok kiadásával a tanácsot, hogy a kötendő szerződés pontozatait, vagyis a szerződés tervezetét az érdekeltek közberJőttóvel megállapítván, elfogadás czéljából mielőbb mutassa be a közgyűlésnek, megjegyeztetvén,miszerint a szerződési tervezetnek a közgyűlés által törtónt elfogadása után az egész ügy jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszter úrhoz fog felterjesztetni. Ezen határozatról a kereskedelemügyi m. kir. minister ivrhoz hivatkozással folyó évi május hó 5-én, 29.047/IV. szám alatt kelt és fővárosi tanács által előterjesztett leiratára — jelentós teendő. !469. Tárgyaltatott a bizottmány és tanács 4.381/891. elnöki számú előterjesztése, a köztisztaságnak a főváros területén jövőben miként leendő kezelése tárgyában. A közgyűlés a tanácsnak a fővárosban a köztisztaság jövőben miként leendő kezelése tárgyában tett előterjesztését az ebben felsorolt indokok alapján ezennel elfogadja és ehhez képest elhatározza, hogy: 1. a főváros IV., V., VI., VII., VIII. és IX kerületeiben a tisztítás a tanács által beterjesztett szervezet szerint bérlet utján, ellenben az L, II., III. és X. kerületekben továbbra is a ker. elöljáróságok által kezeltessék; 2. a tisztítási munkálatoknak a főváros IV., V., VI., VII., VIII. és IX. kerületeiben bérlet utján lendő kezelhetése czéljából a nyilvános ajánlati tárgyalás jelen határozatnak a m. kir. belügymiiiister m- által történt jóváhagyása és az ajánlati feltételeknek a közgyűlés által történt megállapítása, illetve elfogadása után kiírassák és megtartassék. A tisztítási munkálatoknak a főváros IV., V. VI., VII., VIII. és IX. kerületeiben jövőben bérlet utján leendő kezelésére nézve a fővárosi tanács által beterjesztett javaslatot a közgyűlés következőképen módosítja: • A javaslat általános részének 1. pontja kibővittetik következő mondattal: »Bérlő lehet ugy egyes személy, mint társaság«. Ennek kapcsán kimondja a közgyűlés, hogy a javaslatban bárhol előforduló ezen kifejezés: »bérló társulat« vagy »bérlő vállalata helyett a »bérlő« szó használandó.