Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1889

7.2 1889. március 14. rendes folytatólagos közgyűlés jegyzőkönyve - 331

19 A mi a párhuzamos utaknak a vasút építése alkalmával való kihasitásának kérdését illeti, a közgyűlés, tekintettel arra, hogy a kisajátítási törvény kétségbevonhatatlanul megállapítja a vasúti vállalatnak abbeli kötelezettségét, a mely a vasút mentén levő ingatlanságoknak hozzáférhetőségét biztositandja s e szerint a vasút mentén lévő ingatlanok tulajdonosai az ingatlanok hozzáférhetése tekintetében a vasút kiépítése esetében csorbát vagy jogsérelmet szenvedni nem fognak, a középitési bizottság javaslata folytán nem látja fenforogni szükségét annak, hogy a vasút mentén tervezett parallel-utak kihasitása és az út czéljára szükséges közterületeknek megszerzése körül az engedélyesek terhére bárminemű általános intézkedés tétissók. Minthogy továbbá ezen vasúti vonal irányát kitüntető térrajzból arról győződött meg a közgyűlés, hogy azok a területek, a melyeken a vasút létesítése terveztetik, általában pedig a fővárosnak ezen külső része a vasút építése következtében lényeges változásnak leend kitéve, olyannyira, hogy szüksége állott be annak, hogy ezen vidékre nézve a vasút építése folytán változott viszonyokra való tekintettel a szabályozási terv megfelelőleg módosittassék, illetőleg a szabályozási terv megállapittassók addig, a meddig az czélszerűnek mutatkozik s a mely pontig a szabályozás keresztülvitele legyőzhetetlen akadályokba nem ütközik, minthogy továbbá a szabályozási tervnek ilyen módon való megállapításánál azután gondoskodni kell arról, hogy a vasút mentén fekvő ingatlanokhoz való hozzáférhetés czéljából a szabályozási tervbe parallel utak iktattassanak be oly szélességben, a mint azt az ottani helyi viszonyok és fennálló szabályok megkívánják: — ugyanazért a közgyűlés utasítja a tanácsot, hogy ezen környék szabályozására vonatkozólag, függetlenül a tervezett vasút ópitésótol, a fennebb jelzett szempontoknak figyelemben tartása mellett azonban készíttessen a mérnöki hivatallal tervet s azt szabályszerűen letárgyalván, mielőbb mutassa be. Végül ez alkalommal felhívja a közgyűlés a tanácsot arra is, hogy a közúti vaspályái közlekedésnek a déli vasúttársaság budai pályaházához leendő kiterjesztésére vonatkozó ügyet, a mennyiben a tárgyalások olyan stádiumban vannak, hogy az ügy előterjeszthető, a legközelebb tartandó közgyűlésen terjeszsze elő. Ezen határozat a géperejű közúti vaspályák, fogaskerekű vasutak és siklók engedélyezése, építése és üzlete körül követendő eljárásról szóló kormányi szabályrendelet 3. §-a értelmében további tárgyalás végett a fővárosi közmunkák tanácsához rendeltetik átküldetni. Miről a tanács jegyzőkönyvi kivonaton értesítendő. !331. Tárgyaltatott a bizottmány és a tanács 8,159/1889. számú előterjesztése, a Teréz-körúti próba villamos-vasutnak a stáczió-útczáig, esetleg tovább való meghosszaabbitása ügyében. A közgyűlés tárgyalván a >budapesti városi vasúti vállalat Siemens és Halske czég< kérvényét a nagykörúti villamos próbavaspályának a stáczió-utczáig, illetőleg üllői-útig leendő meghosszabbítására vonatkozólag és a pénzügyi és gazdasági bizottság, valamint a tanács erre tett javaslatait, tekintettel arra, hogy a vállalat által kikötött feltótelek méltányosak és elfogadhatók s hogy ezen feltételek elfogadásával a fővárosnak a nagykörúti végleges vaspályára nézve téliesen szabadkeze marad fenn: ugyanazért a közgyűlés a nagykörúti villamos próba közúti vaspályának az üllői-útig leendő meghosszabbításához a főváros szempontjából hozzájárul és a vaspálya kiépítése czéliára szükséges útterületeket a budapesti városi vasúti vállalat Siemens és Halske czégnek, helyesebben a közúti villamos vasúti vállalat Siemens ós Halske czégnek, mint a mely czég a Terez-koruü próba-villamos körúti vaspályának is engedélyese, elvileg a következő feltótelek mellett engedi át: A Teréz-körúti próba villamos vasút, melynek rendes» »yomtájra való kiszélesítéséhez" és a kerepesi-útig való "^<^>^" közgyűlés már hozzájárult, az üllői-útig rendes nyomtávval, végleges