Budapest főváros törvényhatósági bizottsága közgyűlési jegyzőkönyvei 1884
9. 1884. április 23. rendkívüli közgyűlés jegyzőkönyve - 271 - 272
1884 április 23-iki közgyűlés. 272 szám. 85 12. §. A nyugdíj élvezete ideiglenesen felfüggesztetik: ha a nyugdíjazott az államnál vagy társhatóságnál, állandó évi fizetéssel egybekötött alkalmazást vállal, és pedig ezen alkalmaztatás tartamára oly mérvben, mint amely mérvben újabbi fizetése a nyugdíjjal együtt meghaladja a nyugdíjaztatásnak alapjául szolgált fővárosi illetményeit. A végkielégítésről. 13. §. Ha az ellátás feltételéül megszabott körülmények előbb állanak be, mintsem az 1. §-ban felsorolt egyének tíz'(10) évi beszámítható szolgálati idővel bírnak, végkielégítésnek van helye. 14. §. Az 1. §-ban felsorolt egyénekre nézve (a szolgák kivételével) a végkielégítési összeg: Egy évig terjedő szolgálati idő után a rendszeres évi fizetésnek három (3) havi Egy évet meghaladó szolgálati idő után hat (6) havi Két évet meghaladó szolgálati idő után hét (7) havi Három évet meghaladó szolgálati idő után nyolc (8) havi Négy évet meghaladó szolgálati idő után tíz (10) havi Öt évet meghaladó szolgálati idő után tizenkét (12) havi Hat évet meghaladó szolgálati idő után tizenöt (15) havi Hét évet meghaladó szolgálati idő után tizennyolc (18) havi Nyolc évet meghaladó szolgálati idő után huszonegy (21) havi Kilenc évet meghaladó szolgálati idő utáq huszonnégy (24) havi részében szabatik meg. 15. §. A szolgálatra nézve a végkielégítési összeg: Egy évig terjedő szolgálati idő után a rendszeres évi fizetésnek két (2) havi Egy évet meghaladó szolgálati idő után négy (4) havi Két évet meghaladó szolgálati idő után hat (6) havi Három évet meghaladó szolgálati idő után hét (7) havi Négy évet meghaladó szolgálati idő után nyolc (8) havi Öt évet meghaladó szolgálati idő után tíz (10) havi Hat évet meghaladó szolgálati idő után tizenkét (12) havi Hét évet meghaladó szolgálati idő után tizennégy (14) havi Nyolc évet meghaladó szolgálati idő után tizenhat (16) havi Kilenc évet meghaladó szolgálati idő után tizennyolc (18) havi részében szabatik meg. 16. §. Ha a végkielégítésben részesített egyén ismét városi szolgálatba lép, újabb ellátása esetén a végkielégítés előtti szolgálat csak akkor fog beszámíttatni, ha újabb szolgálatba léptétől számított két év alatt a végkielégítési összeget teljesen visszatérítette. Az özvegyek ellátásáról. 17. §. A jelen szabályzat értelmében ellátásra jogosított egyének özvegyei szintén ellátásra tarthatnak igényt, ha az özvegy az elhunyttal annak tettleges szolgálata idejében, vagy még azelőtt törvényesen egybekelt, a házasság megkötése a férj halála napját legalább fél évvel megelőzte és a férj elhunyta alkalmával attól törvényesen elválva nem volt. 18. §. Az özvegyi ellátásra való igény azonban be nem áll: a) ha a házasság a férj nyugdíjazott állapotában köttetett; b) ha a házasság kötése alkalmával á férj ugyan még tényleges fővárosi szolgálatban állott, de már hatvanadik (60-ik) életévét túlhaladta; c) ha az özvegy erkölcsi viselete miatt az ellátás engedélyezésére nem méltó. 19. §. A főváros szolgálatában, vagy nyugdíjas állapotban elhunyt nők után maradott özvegy férjek semminemű ellátásra igényt egyáltalán nem tarthatnak. 20. §. Ha a férj elhunytakor tíz (10) évet meghaladó beszámítható szolgálati idővel bírt, özvegye nyugdíjban részesíttetik. 22 Közgyűlési jegyzőkönyv 1884. "