M. kir. József Nádor Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem - Évkönyv, 1935-1936
Első rész - Beszédek
31 a mezőgazdasági hulladékokból (kukoricacsutkából) előállítandó energiára való tekintettel. A feladatnak egyenletes terhelésű stabilmótornál ugyan nincsenek nagyobb technikai nehézségei, de a gazdákat legjobban érdeklő traktorüzemnél annál inkább. A traktor motorának terhelése ugyanis a szántás alatt és a fordulókban, a teljes megterhelés és annak 1/3 része között ismétlődve váltakozik, aminek következtében a gáz minősége leromlik, a fogyasztás megnő és a tisztítási nehézségek miatt az üzem is bizonytalanná válik. A kérdés azonban sokkal nagyobb jelentőségű, hogysem a nehézségek elől meghátrálni szabad volna. A gazda nem bírja el a kísérletezés bizonytalanságát, tehát az államnak kell segítséget nyújtani ahhoz, hogy a gyárak jelzett irányban készülő próbatípusai az arra hivatott kísérletügyi intézmények közbejöttével tartósan is kipróbáltassanak. A villamos energia aránylag lassan terjed a magyar mező- gazdaságban, pedig használata azon múlik, hogy mennyiért hajlandók adni az áramot. Áramszolgáltató érdekeltségeink ma még túlságosan merevek ahhoz, hogy a magyar gazda villamos szántásra gondolhasson, noha az a mai állapothoz képest nemzetgazdasági szempontból kétségtelenül előnyösebb volna. A kérdés fontosságára tekintettel szabad legyen néhány adattal jellemeznem a viszonyokat. 1 kát. hold középnehéz műveletű talaj 20 cm mély szántásához mintegy 30 lóerőóra mótormunka szükséges. Nem lényeges a különbség akár sodronykötéllel helyből vontat, akár közvetlen a szántóföldön járva vontat a gép. A gőzeke billenő ekéje ugyanis a kötéllel együtt alig könnyebb, mint a traktor az ekéjével együtt és a húzott, valamint a lefejtődő drótkötél hajlítása, ez utóbbi dobjának szükséges fékezése szintén rontják a hatásfokot. 1 lóerőóra előállításához a gőzeke átlag 2 kg jőminőségű szenet (brikettet), a petróleum-üzemű motor átlag 0.35 kg petróleumot, a villamos motor a sarkain mérve 0.85 kw, a gazdaság központjában mérve (ahol az áramszámláló rendszerint felszerelve van) átlag 1 kw áramot fogyaszt. Hazánkban jelenleg mezőgazdasági célokra a leadó állomáson 4.9 fillérért kapható a legjobb minőségű brikett, ami a helyszínére szállítással 5.2 fillérre emelkedik s így 1 lóerőóra szénköltsége 10.4
