Budapesti Műszaki Egyetem - tanácsülések, 1979-1980
1980. május 19. (1051-1460) - Nyilvános ülés - Zárt ülés - 1. Javaslat a munkapszichológus szakképzés bevezetésére - 2. Beszámoló a gazdasági-szervezési és vezetési ismeretek oktatására vonatkozó határozatok teljesítéséről - 3. Jelentés a BME 1979. évi gazdálkodásáról - 4. Beszámoló a szerződéses munkák forgalmáról és értékeléséről - 5. Javaslat a mérnök-szakfordító képzés beindítására és tantervére - 6. Javaslat a BME Doktori Szabályzatának módosítására - 7. Javaslat arany műszaki doktori, valamint arany-és gyémántoklevél adományozására - 8. Javaslat doktori szigorlatok kandidátusi szakmai vizsgaként történő elfogadására
- 9 kell elolvasnia, majd magyarul a lényeget összefoglalnia. b/ Beszélgetés általános és szakmai tárgykörökről . Ennek a vizsgafeladatnak az a célja, hogy a vizsgabizottság képet kapjon a jelölt beszédkészségéről a legfontosabb általános és szakjellegű témakörökben. • * c/ Leírás, Ismertetés . Ezzel a részfeladattal a vizsgabizottság azt ellenőrzi, hogy a jelölt képes-e szakképzettségével összhangban -kellő színvonalon idegen nyelven leirni egy-egy ismert gépet, berendezést, gyártási, technológiai folyamatot, eljárást ipari vagy mezőgazdasági üzemet, vállalatot, létesítményt, s össze tudja-e foglalni diplomamunkájának lényegét. •. Megjegyzés: a szóbeli képesitő vizsgafeladatok megoldásához szótárak nem használhatók. 3. A képesitő_vizsga-bizottsác[ • . A jelölt a szakfordítói képesitő vizsga lebonyolítása céljából az adott intézmény oktatási rektorhelyettese, által felkért 3-5 tagu nyelvvizsgabizottság előtt vizsgázik. A vizsgáztatást a Nyelvi Intézet tanárai /maximálisan 3 fő/ végzik. A vizsgabizottság munkájában az oktatási rektorhelyettes felkérése alapján külső szakemberek is /maximálisan 2 fő/ részt vehetnek. 4. A vécjzett haj Ll£atók képesítése A sikeresen letett képesitő vizsga után a hallgatók mérnökszakfordítói képesitő bizonyítványt kapnak. 5. A sikertelen szakford_itói_képesitő vi£s£a_megismétlése A sikertelen szakfordítói képesitő vizsga egy év múlva megismételhető, további megismételt vizsgát a jelölt csak rektori engedéllyel tehet.
