Kecskemét város és körzete II. - Iratok a Rákóczi szabadságharcból (Kecskemét, 1994)

utolsó veszélyben és bizonyossan követő pusztulásban forgó állapatunkat, mellynek elfordítása véget Isten után egyedül jó Kegyelmes Földes Urunkban, Nagyságodban vettyük reménségünket, az mint is Nagyságod védelmező kegyelmes gondviselésében s gratiajában alázatossan magunkat ajánlyuk és maradunk Nagy jó Kegyelmes Földes Urunknak, Nagyságodnak engedelmességgel szolgáló alázatos jobbágyi Kecskeméti Bírák és lakosok közönségessen. Raptim Kecskemetini Die 23. Mártii Anno 1708. 1/ A szó első" betűi átírás miatt olvashatatlanok. 2/ (Sic!) Vagyis: szegény, nincstelen, tehetetlen. 3/ Helyesen: nem consolaltatunk - a tagadó szó a mondat elején: hanemha. 4/ Egy szó olvashatatlan. 5/ Egy szó olvashatatlan. 6/ Sic! Helyesen: Regulamentaliter, - vagyis a kiadott hadiszabályzat (Regulamentum) eló'írása szerint. 634. Kecskemét, 1708. május 3. Kecskemét bírái és lakosai Károlyi Sándorhoz. A város által kiállított 3 kompánia hajdúból 38 személy meghalt vagy elszökött. Csajági János ezereskapitány most e 38 személy újbóli kiállítását követeli, s katonai executióval fenyegeti őket. Kérik, hogy befolyását latba vetve, a fejedelemmel engedtesse el a 38 fő kiállítását. Eredeti. MOL P. 396. Károlyi es. lt. Ap 1. AcRa Ser. I. 1708 máj. Fasc. 1. A. 14. (Külső címzés:) Méltóságos Feő Generalis Károlyi Sándor Urunknak, Kegyelmes Vezérlő Fejedelem Urunk eő Fölsége és az Confoederalt Nemes Statusok belső Fő Senatorának, s Mezey Hadai General Marschallusának, Tiszántúl lévő Földnek Fő Commendójának, s Nemes Szatmár Vármegye eörökös Fő Ispánnyának etc. (cum titulo honore), érdemünk felett való nagy jó Kegyelmes Földes urunknak eő Excellentiájának alázatossan íránk. Nagy Károlyini vei ubi. (A papírba nyomott kerek pecsét leesett.) Méltóságos Feő Generalis, érdemünk felett való jó Kegyelmes Földes Urunk. Jobbágyi engedelmességgel való alázatos szolgálatunk kész ajánlása után, hogy az Ur Isten Nagyságodat minden kívánta jó dolgaiban boldogícsa s szerencsés hoszszú élettel megálgya, alázatossan kívánnyuk. Sok külömb külömbféle nyomorúságink s bennünket majd az földhez ragasztó, s erőnk főlett való terheltetésink naponként eöregbűlvén, meg nem szűnhetünk nagy jó Kegyelmes Urunk, s Isten után jó gyámolunk, Nagyságod gyakorta