Bálintné Mikes Katalin - Szabó Sándor: Így kezdődött. Dokumentumgyűjtemény Bács-Kiskun megye 1944–45. évi történetéhez (Kecskemét, 1971)

Kecskemét, 1944. október 15. A Duna—Tiszaközi katonai közigazgatási és gazdasági parancsnokság rendelete a kunszentmiklósi járás főszolgabírájáJwz a menekültek részére pihenő és étkeztető állomások j elállításáról. A 3. hadsereg f őszállásmesterének 3594. föv. agi. 1944. sz. rendeletére. Az ellenséges nyomás következtében lakhelyeiket elhagyott katona-köteles, levente és egyéb polgári menekültek részére az alábbiakban intézkedem: A fent megjelölt menekültek részére véglegesen megállapított útvonalakon a közigazgatási hatóságok az alábbiakban megjelölt helyeken pihenő és étkeztető állomásokat állítsanak föl: Ráckevei járásban: Pereg, dunavecsei járásban : Dunavecse, Solt, Dunapataj, kunszentmiklósi járásban: Tass, Peszéradacs, Fülöpszállás, alsódabasi járásban: Alsódabas, Orkény-Lajosmizse községekben és Kecskemét thj. városban. A kijelölt pihenő és étkeztető állomásokon a helyi hatóságok gondoskodnak a menekültek elhelyezéséről és élelmezéséről. Az elhelyezést és élelmezést a katonai beszállásolási törvény alapján kell teljesíteni, illetve biztosítani. Utasítom a községi elöljáróságokat, hogy a pihenő és étkeztető állomásokat, amennyiben ez meg nem történt volna, haladéktalanul állítsák föl és mindent kövessenek el arranézve, hogy az otthonukat elhagyni kényszerült testvéreink fentiek szerinti ellátása biztosítva legyen. A továbbinduló csoportok létszámáról és valószínű beérkezési idejéről a szomszédos pihenő és étkeztető állomásokat távbeszélőn vagy kerékpáros útján, vagy esetleg más megfelelő módon az útbaindító községi elöljáróság értesítse. Amennyiben a járások főszolgabírái szükségét látják a fentiekben megjelölteken kívül más étkező állomások felállítását saját hatáskörükben haladéktalanul rendeljék el. Fenti rendeletemet e községi elöljáróságoknak végrehajtásra, a főszolgabíráknak pedig a felállítás és működés ellenőrzése végett azzal adom ki, hogy az étkeztető és pihenő állomások működéséért személyükben teszem őket felelőssé. A távollevő kormánybiztos helyett: olvashatatlan aláírás vörgy. közigazgatási parancsnok. Egyoldalas írógéppel írt tisztázat másolata tintával írt aláírással. — BKML Kanszentmiklósi járás főszolgabírája, 1944—6465. Külsejére tintával fejegyezte a főszolgabíró, 1944. december 20-i keltezéssel, hogy a rendelkezést tudomásul vette.