Bálintné Mikes Katalin - Szabó Sándor: Így kezdődött. Dokumentumgyűjtemény Bács-Kiskun megye 1944–45. évi történetéhez (Kecskemét, 1971)
Űjkécske, 1944. október 15. Kecskés József helyettes főjegyző kérelme a 2/11. hn. Osztály Parancsnoksághoz (Táboripostaszám P> 510.), hogy a községből elvitt írógépekről és orvosi műszerekről nywjtát adjanak. Tegnap este az osztály segédtiszt Úr ideiglenes használatra írógépeket kért a községtől. Ma reggel hallottam, hogy Újkécske községből kb. 3 drb írógépet el is vitték. Tekintettel arra, hogy a gazdái a községtől követelik, így kérném szíveskedjenek intézkedni, hogy az elvitt írógépek a községhez mielőbb visszakerüljenek. Tisztelettel értesítem továbbá, hogy dr. Győző Nándor volt zsidó orvos lakásáról az osztály orvos Úr tegnap több műszert is elvitt anélkül, hogy nyugtázta volna. Minthogy a községnél leltárban vannak a zsidó tárgyak és nekünk majd számolni kell vele, tisztelettel kérném a tárgyakat visszaszállítani, vagy pedig ideiglenes használatra lenyugtázni. A nyugtát a jelen sorok átadójának kérném átadni! Újkécske, 1944. október 15. Kecskés József h. főjegyző. Féloldalas írógéppel írt tisztázat másolata, tintával írt aláírással, és a község bélyegzőjével hitelesítve. — BKML Újkécske, 1944. szám nélkül. * (7026. sz. iratcsomóban.) * „Iktatókönyvünk nincs!" megjegyzéssel ellátva. 15. Űjkécske, 1944. október 18. Kecskés József helyettes főjegyző levele a nagykőrösi postahivatalhoz, melyben kéri, hogy a községi postát Nagykőrösre vagy Kocsérra irányítsák s onnan hozzák át Űjkécskére. Tisztelettel értesítem, hogy Újkécske községből a Postahivatal elköltözött Dunántúlra. A lakosság túlnyomó része azonban itt maradt a község elöljáróságával együtt. — A levél és csomag forgalom teljesen megszakadt. A lakosság érdekében és főleg a nyugalom megóvása céljából tanácsos lenne, ha a levélposta forgalom megindulna. Kérésem az lenne, hogy az Újkécske község postája Nagykőrösre, vagy ha lehetne Kocsérra lenne irányítva és onnan motorkerékpárral, vagy alkalmi autóval hoznák ki Űjkécskére. Kérném szíveskedjék értesíteni, hogy ez lehetséges-e ? Amennyiben ez esetleg más Posta Hatóság hatáskörébe tartozna, úgy kérném jelen levelemet oda továbbítani. . . Ez ügyben szíves intézkedésüket kérve, vagyok Újkécske, 1944. október 18. teljes tisztelettel Kecskés községi h. főjegyző. Féloldalas, írógéppel írt tisztázat másolata, tintával írt aláírással és a község bélyegzőjével hitelesítve. — BKML Újkécske, 1944. szám nélkül. 7026 sz. iratcsomóban. A szám helyén: „Iktatókönyv nincs!" megjegyzés található.