Kemény János: Duna–Tisza közi mezővárosi végrendeletek 1738–1847 - Forrásközlemények 9. (Kecskemét, 2005)

Dunapataji végrendeletek 1738-1844

7. Borjas tehenemet oly módon hagyom Anna leányomnak és Vajda Pál vömnek, hogy halálom esetében tartoznak engem tisztességesen eltakaríttatni. Mely ekképp szóval előadott és írásba foglalt végrendeletet a nevezett végrendelkező, miután az előtte felolvastatott, saját keze keresztvonásával megerősítette. Költ D. Patajon, Aug. 13

ikan 1841. Révész József + Mielőttünk: Dobor József esküdt m. k. D. Kováts János esküdt m. k. Ötvös János m. k. h. jegyző Egykorú, kézzel írt, 2 oldalra terjedő, eredeti irat. Magyar nyelvű. Felzelen: (P. H.) Révész József végrendelete. Taxa soluta. BKMÖL V. 320. a. Dunapataj nagyközség (1639-1870-ig mezőváros) iratai; A mezőváros feudális kori iratai; Végrendeletek sz. n./1841. 39. Dunapataj, 1844. június 20. Sas Mihály végrendelete 1844

lk eszt. Junius 20

lk napján Sas Mihály bennünket alólírottakat betegágyához hívatván, ép elmével előttünk e következő végrendelést tette, úm.: 1. A Sz. Ekklesiának hágy 100, (idest) száz váltóftot, az ekklésiai szegényeknek pedig 12 ft 30 xrt v. c. 2. Minthogy mostani felesége 400 vc. ftot hozott magával Ordasról, tehát ezen sommát tartozik Lajos fia mostohájának minden hiányosság nélkül kifizetni a közösből. 3. A mostani lakóházat minden hozzátartozó épületekkel és udvarral együtt Lajos fiának, a másik házat pedig feleségének hagyván, tartozni fog Lajos fia azon új házhoz még egy szobát, egy kamarát és egy pincét építeni a közönségesből. 4. A fertályföldet, az ordasiakkal közösen bírt fél malmot, Kis-szitói veteményeskertet, I. Sulyok Mihálytól vett kis kertet, a külső szőlő egyharmad részét, szóval mindenféle ingatlan és ingó szerzett javainak fele részét, melyeket egyébként is mostani feleségével szerzett, hagyja oly módon feleségének, hogy annak meghalása esetében, a most írt javakban József és Károly édes gyermekei örökösödjenek, a vasmacska és az első házban lévő nagy almáriom is feleségéé legyen. 5. Lajos fiának hagyja minden Sas és Váradi néven lévő vagyonokat, az újonnan készült egész malmot, a ház után való fertályföldet, s a fentebbiek szerint mindenféle szerzemény javainak fele részét, még azon pénzen veendőnek is fele részét, melyet a mostanában eladott fél malom árán szerezni