Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)

TESTAMENTUMOK

Ami a szőlőt illeti, osztozzanak rajta mind a négyen az édesannyok halála után egyaránt, de addig Antal fiam feléből dolgozni, és gondot is mintha tulajdon magáé volna tartozzon reá, azt kívánom, és a szőlőhöz tartozó edényeket is egyaránt osszák fel magok között. Az említett szerzemény 45 zsák Városföldi kertem különösen Antal fiam és két onokáimnak birtokaikba rendelem és hagyom úgy, hogy fele Antalé, másik fele pedig a két onokáé légyen. Hogy pedig a jószágra nézve ne háborgathassák Antal fiamat, megvallom, hogy őket ezeknek előtte mindenből, t. i. ökör, ló és s több effélékből egyenlően osztoztattam, amivel most több van, már azokat ő szerzetté, bizonyítom. Eltakarításomat pedig édes feleségemre bízom. Utoljára, hogy ezen végső rendelésem előttem felolvastatván, és minden pontjaira nézve megmagyaráztatván, és én azokat helybehagytam, úgy akartam, saját kezem keresztvonásával és két meghívott emberséges tanúk aláírásával bizonyítom. Ketskeméten, die 27-a Octobris 1823. Bimbó Tamás keze + vonása. Mi előttünk meghívott tanúk: Major András m. k. Csősz Imre +. Én előttem és általam mint bíróiképpen kiküldetett hites polgár Kún István m. p. Az utolsó oldalon azonos írással: Bimbó Tamás végső rendelése. Más írással: Praesentum die 29-a Octobris 1823. No. diarii 1476. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: No. 2-o. 1823., Fasc. l-o. 1823. Kétlapos irat, eredeti. 23. ÖZVEGY ZSIGMOND JÓZSEFNÉ JINGLIN BORBÁLA TESTAMENTUMA 1824. január 31. Alól is megírt Jinglin Borbála, néhai Zsigmond József férjem elmaradott özvegye eltöltvén ez árnyékvilágban 78 esztendőket, jóllehet testemben hajlott idomhoz képes gyengeséget éreznék, mindazáltal ép elmével s józan okossággal birok, kívántam tehát gyermekeim között támadható zűrzavaroknak eltávoztatása végett e következendő megmásolhatatlan végső rendelést tenni. Úgymint: 1-ör. Vagyon az első tizedben Kosa Istvánné és Firtling József házaik szomszédságokban egy házam, melybe 150 forint ősiség vagyon, olyan formán, hogy ezen házam boldogult férjemre, annak édes atyjáról, néhai idősb Zsigmond József ipam uramról maradott olyan formán, hogy ez akkoriban történt osztály alkalmatosságával 300 forintokra becsültetvén, ennek tehát felét, vagyis 150 forintokat Zsigmond Gergely testvérének a házbeli jussából fizetett. Volt még boldogult férjemnek két testvérje, úgymint Zsigmond János és Zsigmond Apolló. Ezek közül Zsigmond Jánosnak jussába azon ház maradott, melyet későbben Zsigmond Gergely, minthogy elszegényedett, vett meg licitátion. Azon házban most is Zsigmond Gergely successori laknak.