Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
Apolló pedig boldogult férjemtől s annak testvérétől felesleg kivévén jussát annyira, hogy még az általa felvett pénzekből férjemnek e mái napig is 100 forintjával adós. Ezen házamon kívül vagyon még a Széktói hegyben Kún István és Kún András szőleik szomszédságokban 4 pasztából álló szőlőm, melyet boldogult férjemmel együtt szerzettem. Ezen javaim eránt tehát teszem e következendő rendelésemet. Ugyanis: 2- szor. Hogy ezen házam négy gyermekeim, úgymint Zsigmond József, János, Rozália és Éva között egyforma osztályra mennyen azon megjegyzéssel, hogy kisebbik fiam, János magának megtartván az ö általa épített pincét, kamrát és téglavermet, a többien egyformán osztozzanak mind a négy gyermekeim. Megjegyezvén azt, hogy János fiam még boldogult férjem életében ezen házamat reparálván, költött reá circiter 600 forintokat ó-bankóban. Ugyancsak boldogult férjemet is most nevezett János temettette el, de már azon summára nem emlékezem. De azt jól tudom, hogy ez is ó-bankóban volt. Úgy vélekedem, hogy ezen költségeit János fiam írásbeli jegyzékekkel eléggé meg tudja annak idejében bizonyítani. Tehát ezen kétrendbeli summák mostani váltócédulákra reducáltatván, azt nékie három testvérei a házból kifizetni tartoznak. 3- szor. A szőlőm eránt azon rendelést teszem, hogy a gunyhó különösen magáé János fiamé légyen, mivel azt ő maga most nemrégiben csináltatta. Megmaradván eszerént a gunyhó János fiamnak, ugyanennek mentében, hosszára értvén, az egész szőlőm elszakasztasson veteményes földjével együtt két egyenlő részre, és így maradjon két fiaimra, kifizetvén abból leánytestvéreiket, azoknak becsárok szerént. Vagy ha ez meg nem történhetne, azon esetre leányaim is magok szölöbeli X A részeket kivehessek. 4- szer. Minthogy leányaimnak házasságokra már meglehetősen költöttem rangjokhoz képest, ezen tekintetből József és János fiaim rátáikat javítani kívánván, nékeik javaimból fejenként 150 forintokat, és így a kettőnek 300 forintokat hagyok. 5- ször. Méltán tekintetbe vehetem kisebbik fiam, János feleségének azon huzamosan és hűségesen való dajkálkodását, amelyet mindenkor mellettem tett. Ezen fáradtságainak fejében hagyok 100 forintokat úgy, hogy azt javaimból József fiam, Rozália és Éva leányaim tartozzanak kifizetni. 6- szor. Zsigmond József, öregebbik fiam leányának, úgymint Zsigmond Erzsébet unokámnak házasságára különösen hagyok 50, azaz ötven váltóforintokat, amelyeket négy gyermekeim nékie reájok maradandó javakból tartoznak kifizetni. 7- szer. Ami ágybéli és ruhabeli vagyonkáim vágynak, azok egyedül Rozália és Éva leányaimé légyenek. 8- szor. Halálom esetébe négy gyermekeim egyformán tartozni fognak temetési költségembe részesülni. Mely utolsó rendelésem előttem felolvastatván több ízben, megmagyaráztatok, melyet tulajdon kezem keresztvonásával a jelenlévő tanúbizonyságok előtt megerősítek. Költ Ketskeméten, die 31-a Januarii 1824. Néhai Zsigmond József özvegye, Jinglin Borbála tulajdon keze + vonása.