Kecskeméti testamentumok IV. 1821–1848 - Forrásközlemények 8. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
nál fogva a szerzeményekről szól, hűséges kötelességemnek esmérem azt jóváhagyni, és megerősíteni, amint hogy ezennel jóvá is hagyom és megerősítem. 2- or. Jó emlékezetű férjemnek most említett végrendeletében elszámlált ingó javak ugyan már mind meg nincsenek, mert azokból teljesítettem, s tekintve Balázs Mihály fiammal és Sándor Katalin menyemmel teljesítettük azon nevezetes készpénzbeli hagyományokat, melyek abban szentegyház, szent szerzetek, ispotály, tekintetes földesuraság, nemes város és némely oldalagos rokonok részére rendeltettek. Az ingatlanokat azonban azolta tett két rendbeli szerzeménnyel növeltük. Nevezetesen: Mária hegyi szőlőnk mellett Mujkos Györgynétűl 60 utakat 400 forintokon, s némely mellékes adományokon örökösen szerzettük. S ugyanennek szomszédságában Nyúl Jánostól szinte örökösen vettünk 15 út szőlőt és egy darab veteményes földet hatvan forintokon. 3- or. Megemlítem azt is, hogy Sándor Katalin menyemnek nyolcszáz forint hozománya házamhoz kerülvén, az közös vagyonúnkba van beruházva. 4- er. Én néhai szüléimről örököltem 50 út ősi szőlőt, és az atyai ház árából mintegy egyszáz forintot, de ezen ősi szőlőmet még ezelőtt tizennégy évekkel visszabocsájtottam Szeder Farkas József egyetlen osztályos atyámfiának. Sőt, miután egyik osztályos vérem magtalanul elhalt, ennek halálával fele részben engemet illető örökségemet is egészen nevezett Szeder Farkas József rokonomnak engedtem, aki ezúton több évek előtt közel egyezer forintban öröklődött. Ezen kívül néhai férjem, Bordás Pintér Mihály pótlék rendeletének 7ik pontjában azt rendelte, hogy Szeder Farkas József rokonom öt gyermekeinek fejenként száz-száz, öszvesen ötszáz váltóforintokat fogadott fiunk, Balázs Mihály fizessen ki, de csak az én halálom után. Mégpedig ezt is öt év alatt. Mindamellett már én fiammal és menyemmel ezen summából kiadtunk háromszáz forintokat: ó. m. kétszáz forintokat két gyermeke számára, ötven forintokat János fia temetésére, ötven forintokat pedig Rozália leánya kiházasítására. Minthogy pedig már Szeder Farkas József rokonomnak három gyermeke azolta, és így még ezen örökösödés kinyílta előtt elhaltak, mi már ezen rendeletet felesleg beteljesítettük. Mindemellett azt rendelem, hogy halálom után Balázs Mihály fiam és Sándor Katalin menyem Farkas József rokonomnak még fizessenek minden ősi osztályos javaim fejében követelhető jussukra kétszáz váltóforintokat, de csak halálom idejétől számítandó két év alatt. Hogyha pedig Szeder Farkas József rokonom vagy örökösi ezzel meg nem elégednének, akkor azt akarom, hogy azelőtt 14 évvel visszabocsájtott ősi szőlőmnek halálom idejéig felmutatandó haszna, magtalanul elholt osztályos vérem jussából nyert ősiség felének szinte halálom napjáig letudandó haszonvétele, valamint a már eddig előre kifizetett 300 forintok kamatai is felvettetvén, ezek mind beszámíttassanak követeléseikbe. Sőt, miután már csak két gyermek él, a most említett háborgatás esetére, az eddig fölösleg fizetett egyszáz forint kamatostul levonassék, a most általam rendelt kétszáz v. forintokkal együtt. S így ami ezeken kívül részükre járna, Balázs Mihály és Sándor Katalin menyem által nekiek kiadódjék. Vagy ha ezeknek még visszajárna, ö általuk elégíttessék ki. Továbbá:
