Kecskeméti testamentumok III. 1782–1820 - Forrásközlemények 7. (Kecskemét, 2004)
TESTAMENTUMOK
kül való ésszel birok, Istentűi adatott csekély javaimról a könnyen megörténhetö viszálykodások eltávoztatása végett két fiaim, hat kiházasított leányaim és egy árva unokám között e következendő végső rendelést kívántam tenni. 1- szer. Azon mezei kertbéli jussom, mely az fiammal lett megosztáskor énnékem esett, illendő áron adódjon el, minthogy földül egynek egynek kevés jutna, és csak a lélekveszedelem gyarapodna az leányaim között, ógy mindazonáltal, hogy ha az ára az fiaknak fog tetszeni, az vételben az elsőség az övék légyen. 2- szor. Ugyan Mihály és János fiaimmal megesett osztálykor nékem jutott 180 útból álló jussom is illendő áron adódjon el és egyik a leányaim között, amelyik fog tetszeni, váltsa magához. Hanem a szőlőhöz jutott 3 káddal és 5 hordóval mind a hat leányaim itt ne [a papír rongáítsága miatt nem egyértelmű a szöveg] osztozzanak. 3- szor. Az Köhídnál lévő kertek között esett csekély veteményes jussocskámat becse szerént váltsa meg a két fiú egyenlőképpen. Mely jussaimnak az árából hagyok szentmise szolgálatra 30 forintokat az plébániára, tisztelendő páter piarista uraknak és a tisztelendő páter franciscanusoknak három egyenlő részre. 4- szer. Ezen említett jussok árából Hajnal Julianna árva onokácskámnak száz forintot hagyok, úgy mindazonáltal, hogy még a törvényes idejit el nem éri, tutori kéz alatt légyen, ha pedig halála történne ezen 100 forinton két fiaim és 6 leányim egyenlőképpen osztozzanak. Ami pedig a fent említett jussaim árából ezen 130 forinttól elmarad, azon pénzen mind a hat ki házasított leányaim egyenlőképpen osztozzanak. 5- szer. A házbéli jussomat hagyom János fiamnak, mivel özvegységemben és betegségemben véle a kívánt békességben laktam, ógy mindazonáltal, hogy ha halálom történne most vagy akármikor, tartozzon tisztességesen eltakaríttatni. 6- szor. Mivel Mihály fiam dolgozza a szőlőbeli jussomat feliből, tehát az egész szőlőbeli jussomat, hogy ő szüretelje be, rendelem. Mely utolsó rendelésem érthetőképpen előttem cikkeleiben elolvastatott, azon minden pontjaira nézve helybenhagytam, és saját kezem keresztvonásával megerősítettem. Kecskemét, 11-a Junii. 1799. Tassi Erzsébet keze + vonása. Coram me Michaele Szél requisito et judicialiter exmisso jurato cancellista m. p. Ladányi János convocatus előtt m. p. Tassi János convocatus előtt +. [A vérendelethez illesztett kiegészítés:] Anno 1807. die 10-a Április. Tasi Erzsébet, senator idősb Vass Mihály úr özvegye ezen előbbeni testamentumában azolta megesett változás végett némely modificatiot akarván tenni, előttünk bíróiképpen kiküldöttek előtt e kÖvetkezendöket adta hozzá, nevezetesen: