Pártállam és nemzetiségek 1950–1973 - Forrásközlemények 6. (Kecskemét, 2003)

Bevezető

ahogy a nyelvoktató iskolákhoz alig jut el könyv. A megyei tanácsokat kell megfelelően instruálni és ellátni, hogy ezt a feladatot nemcsak a magyar iskolák, hanem a nemzetiségi iskolák felé is teljesítsék. Ez évben történt először, hogy Jugoszláviából rendeltünk és kaptunk szépirodalmi könyveket, ami a szerbhorvát anyanyelvű általános és középiskolák ifjúsági és nevelői könyvtárát gazdagítja, valamint a pedagógiai főiskola délszláv tanszékét (Pécs). Túlterhelés csökkentése Óratervi vonalon megoldást hozna, ha a nemzetiségi gyermekeket nem három, hanem csak két nyelv (a magyar és az anyanyelv) tanulására köteleznénk. A magyar tanuló is csak 2 nyelvet tanul kötelezően (magyar, orosz). A továbbtanulók számára külön orosz nyelvi szakkört lehetne szervezni. Egyébként az ország területén működő általános iskolák 32%-ában folyik csak orosz nyelvoktatás. Ezekből a nemzetiségi iskolákat feltétlenül ki kellene vonni. Ezzel teljes egészében átvehetnénk a magyar iskolák óratervét, és orosz helyett az anyanyelvet állítanánk be. Az egyes szaktárgyak így csorbítatlanul megkapnák a nekik szükséges heti óraszámot. A tankönyvhiány és a tanulók kétnyelvűsége így is elég problémát jelent a tantervi anyag elvégzésében. A nemzetiségi oktatással összefüggő problémák 1. A Nemzetiségi Osztály egyedüli a minisztérium osztályai közül, amely az óvodai oktatástól a főiskolai oktatásig bezárólag a nemzetiségi oktatás sokrétű feladatival (iskolaszervezés, oktató-nevelő munka tartalmi kérdései, tankönyvek szerkesztése, munkaerő-gazdálkodás, pedagógus-továbbképzés, irányító-ellenőrző, kb. 380 intézmény irányítása és felügyeleti munka stb.) foglalkozik. E munkát 1 osztályvezető, 6 előadó és 1 gépíró végzi. Az 1957. augusztus 16-i miniszterhelyettesi értekezlet határozata

5 szerint a Nemzetiségi Osztály a nemzetiségi munkát és a szövetségek (5 szövetség) munkáját is irányítja, ellenőrzi. A szövetségekkel kapcsolatos feladatok ellátására az osztály 1 fö keretet kapott. A volt Népművelési Minisztériumban ezt a munkát egy egész osztály (5 fő) látta el. Az osztály a szövetségekkel összefüggő sokrétű munkát csak úgy tudja jól ellátni, ha még legalább 2 fő létszámkeretet kap. Az egységesebb irányítás, a helyesebb munkaerő-gazdálkodás érdekében, ezekben a kérdésekben (nevelőképzés, továbbképzés, nevelők alkalmazása, áthelyezése, kitüntetése stb.) önállóbb hatáskört kell biztosítani a Nemzetiségi Osztálynak.