Pártállam és nemzetiségek 1950–1973 - Forrásközlemények 6. (Kecskemét, 2003)

Bevezető

óvónő foglalkozik nemzetiségi nyelven. Az óvodáknak óvónőkkel való további ellátása azonban még akadozik. A budapesti II. kerületi óvónőképzőben működő nemzetiségi osztályban ugyan 23 növendék készül a nemzetiségi óvónői pályára, ez azonban nagyon kevés (német anyanyelvű tanuló pl. csak 2 van). Ugyancsak elégtelen lesz azoknak az óvónőknek a száma is, akiket nyári nyelvi továbbképzési tanfolyamokon fogunk kiképezni, mert évenként - nemzetiségenként - csak 10-15 óvónőt hívhatunk be. Altalános iskolai tanárokkal, szaktanárokkal még 3/4 részben sem vagyunk ellátva. Szaktanári ellátottságunk a tavalyi 82,4%-ról 70,3%-ra romlott, azaz abszolút hiányunk 55 fő, relatíve azonban 84 szaktanárunk hiányzik. (Azaz csak magyar s nem nemzetiségi nyelven szakképzett tanár látja el a szakórákat.) Ugyanis egyes nem nemzetiségi nyelvi szakosok is tanítanak német nyelven. Ezen hiányon csak a pedagógiai főiskolai keret felemelésével, levelező oktatás megindításával, és külföldre küldendő ösztöndíjasok képzésével lehetne segíteni. Nemzetiségi iskoláink szaporodásával ugyanis ma még nem tart lépést a nemzetiségi tanárok képzése. VI. Tanerők továbbképzése Altalános iskolai pedagógusaink és szakfelügyelőink továbbképzésének több formáját vezettük be. Évenként általában kétszer (tavasszal és ősszel), megyénként nemzetiségi továbbképzési napokat rendezünk, amelyeken nemzetiségi nyelvű tanítások, azok megbeszélése és egy-egy módszertani probléma megvitatása szerepel a műsoron. Szaktanítói, államvizsga-előkészítő és speciális nyelvtanfolyamokat (új helyesírás) 1949 óta rendezünk. Ezek a tanfolyamok szlovák nyelven 1949, román nyelven 1950 és német nyelven 1953 óta folynak. A rendszeres nemzetiségi nyelvi és irodalmi, valamint szakdidaktikai továbbképzés 1957 telén indult meg, és - terveink szerint - minden nemzetiségi tanerőt érinteni fog. 1957. december 2—14-ig német és délszláv, 1958. január 3—15-ig szlovák és román iskolákból hívtunk be 15-15 pedagógust budapesti tanfolyamra és fenti továbbképzésre. E tanfolyamok előadói főiskolai és egyetemi tanárok voltak, akik jelentős mértékben emelték pedagógusaink nyelvi és szakmai tudását. 1952—55-ig évente 10-15 pedagógus tanulhatott a Román Népköztársaságban és Csehszlovákiában, ezek a külföldi tanfolyamok azonban 1955 óta szünetelnek. 1958-ban kb. 10-12 hallgató a Német Demokratikus Köztársaságban vett részt szervezett anyanyelvű továbbképzésben. Az 1958/59. tanévtől kezdve minden nemzetiségi nyelv területéről minél több hallgatót szeretnénk beszervezni a főiskolai és egyetemi levelező oktatásba.