Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

3- 0. Minthogy Garzo Istvánné leányom minden nyomorúságomban énnekem és megholt fiamnak hűségesen gondomat viselte, házamat minden benne található ingó bingó jószágommal együtt néki hagyom. 4- 0. A mezei kertet hasonlóképpen Garzo Istvánné leányomnak a szőlővel együtt, kiszakítván Tsáko Istvánnénak 35 utat, idest harmincöt utat. 5- 0. A mezei kertből való jussáért pedig Garzo Istvánné fizessen Tsáko Istvánnénak 30, idest harminc Renes forintokat. 6- 0. A Bujár tó kertből hagyom a kilső darabot Tsáko Istvánnénak. Ezen testamentális dispositio lett ilyen emberséges emberek előtt, amint alább megtetszik. Anno 1780. die 23. Martii. Coram me Petro Pap m. p. Coram me Szombat Benjámin m. p. Coram et per me subjudice Andrea Tót polgár m. p. A hátlapon azonos írással: Biro Susanna testarnentoma. 1780. 23. Martii. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 5. 1780., Nro 5-o., Nro. 77-o. Egylapos irat, eredeti. 484. DUGÁR PÉTERNÉ, DÉKÁNY ANNA TESTAMENTUMA 1780. március 24. Én, Dékány Anna az Istennek szabados tetszése szerént oly terhes nyavalyákban lévén, amelyből gyógyulásomat alig remélhessem, azért ismét ép elmével szólásra való tehetséggel birnék, Kőrösön férjnél lévő Dugár Susanna és velem lakos, engemet özvegységemtől fogva hűségesen dajkáló Dugár János fiam között hatalmamban lévő csekély jussomrul kívántam ilyen rendelést tenni. 1- o. Mivel engemet Dugár János fiam mind egészséges, mind pedig egészségtelen állapotomban hűségesen dajkált, hozzám fiúi engedelmességgel viseltetett, én is ezen fiúi indulatját nékie meggondolván, és anyai szívemre vévén, boldogult férjemrűl jussom szerént reám maradott harmadrész jussomat egyedül Dugár János fiamnak hagyom. 2- 0. Kőrösön lévő leányomnak, Dugár Susánnának részerént magam által és férjem által szereztetett javaimból való jussáért, rész szerént pedig valamely csekély ősi jussocskáért, úgymint házbeli, kertbéli és szölőbeli jussának kifizetésére a boldogult férjemtül tétetett rendelés szerint 200 Renes forintokkal az egész közönséges jóbul kifizettessék. Coram me Joanne Deak m. p. Tubák Gergely jelenlétiben. Coram me subjudice Johanne Fazekas m. p. Anno 1780. die 24. Martii. A hátlapon azonos írással: Dugár Péterné testarnentoma. Anno 1780. die 24. Martii. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 12. 1780., Nro. 12-o. Egylapos irat, eredeti.