Kecskeméti testamentumok II. 1768–1781 - Forrásközlemények 5. (Kecskemét, 2003)

BEVEZETŐ

1- o. Az páter franciscanusoknál lévő szent oltárokra 10 forintot, és ismét 10 az páter franciscanusok részére rendelek szentmisékre. 2- 0. Az páter piaristák részére 10 forintot, ismét szentmisékre. 3- 0. Az Isten dicsőségére építendő parochiális templomra hagyok 30 forintokat. 4- 0. Tisztességes és sorsomhoz illendő takarításomra hagyok 30 forintokat oly szándékkal, hogy ami takarításom fölött az megnevezett pénzbűi megmaradna, az is szentmisékre fordíttassék. 5- 0. Kilenc forintokat, melyek 3 garason kívül Hajagos Istvánnál adósságul vannak, az temetőben lévő Apostolok kápolnájának szükségire hagyom. 6- to. Amely három fogásbúi álló föld szegény megboldogult férjem keresményébül özvegységemnek gyámolítására maradott, áztat unokáimnak, mint Magyar István édes gyermekem három fiának hagyom. 7- 0. Ötvenhét utakból épült szőlőcskémet mint megboldogult uramnak keresményit leányonokámnak, mint Magyar István leányának, Örzsébetnek hagyom oly akarattal, hogy nyolc forintokat ő adjon onokámnak mint maga öccsének, Katalinnak, hozzátévén két forintokat, melyeket ugyan magamébúi szakasztottam. Az mi jelenlétünkben: Csiszér Elek, Demeter Sándor m. p. 1773. 20-ta Mártii. A hátlapon más írással: 1773. 23. Mártii. Kovács Katalin, Tót Péterné testarnentoma. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 24. 1773., No. 26. Egylapos irat, másodpéldány. Két melléklettel. Kiegészítés a végrendelet hátlapján: 1774. 14. Mártii. Quod Stephanus Magyar, filius quippe hujus testantis, pro parochiali templo flo. 30 deposuit, testőr Kecskemetini, anno et die ut supra. Simon Martinkovics jur. oppidi notar. Ita et patribus franciscis solvit fl. 10. Atque R.R. patribus piaristis quoque tantum [egy olvashatatlan szó] florenos nro. 10. Testat id qui supra. [Rögzítik a plébánia templom számára hagyományozott 30, illetve a ferencesek és a piaristák számára adott 10-10 forint befizetését.] 1. számú melléklet: Hogy Kovács Katalin még életében 5 forintokat beküldött testarnentoma pénzébül szentmisékre, ezzel bizonyítom. Kecskemét, 2-a Április 1773. P. P. Papp gvardián m. PItem 14. Mártii 1774. Az felül említett testamentompénzbül felvettem öt Rénes forintokat, bizonyítom P. vicarius Joannes Tóth. m. p. 2. számú melléklet: Hogy Kovács Katalinnak testamentumából éltiben vettem fel 5, azaz öt Rh. f. ezzel bizonyítom. Kecskeméten 2-a Április 1773. Alexin [két olvashatatlan szó] Stephano Rozgonyi (?) m. p. Item 14. Mártii 1774. Fellyebb írt testamentumból vettem fel 5, azaz öt f. Alexin [két olvashatatlan rövidítés] Stphano Rozgonyi (?) m. p. 198. HERTZEG ANNA TESTAMENTUMA 1773. április 9. Én, Hertzeg Anna jóllehet testi nyavalyás, de mégis okos és értelmes elmémen lévén rendelést teszek javaimrul.