Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

A hátlapon azonos írással: 1687. Kotancsi János testamentom levele, hova mit hagyott. Eltérő írással a következő jelzetek: Nro. 34., N. 1. 1687., Fasc. 1. 1687., V. I. 1/18. A hátlapon eltérő írással a végrendelet első néhány sora nem egészen pontos formában, amit sorra áthúztak. Kétlapos irat, korabeli másolat. 20. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1688. február 16. Én, Szabó Mihály az Úrnak súlyos kezét viselvén sok ideig testemben, azok között érezvén szegény lelkemnek testemtől való elválását, így testálok szép eszemen és elmémen lévén Isten engedelmébül. 1. Sükesdi Tóth Jánosné húgom asszonynak, Ilonának hagyok tall. 80. 2. Ezen asszonynak, Ilonának urának, és minden fiának és bátyjának tall. 20. Egy Botos nevű fejős tehenet is azon asszonynak, Ilona nevű húgának. 3. Geronénak 1 tall. 4. Szabó János leányainak 1 tall. 5. A két ökrömet hagyom Szabó István (mostoha) fiam uramnak. 6. A menyem asszonynak, Biro Erzsébetnek, Szabó István f. uram feleségének 1 harmadfű üszőt. 7. Szabó István fiam uram fiának, Mihálynak ami juhocskám vagyon. 8. Szabó István fiam uram leánykájának, Ilonának tall. 2. 9. Ezeken kívül azon kicsi vagyonomat s mi maradt, hagyom szegény fejem istápjának néhai ugyan Szabó Mihályiul [két olvashatatlan szó] feleségemnek Kamarás Panna asszonynak 10. Az ekklézsia számára hagyom Biro Gergely sógor uramnál való 20 tallé­rokat és azon kívül 10 tallérokat is hagyok. 11. Tisztelendő Lenthi János prédikátor uramnak, a kecskeméti ekklézsia [egy olvashatatlan szó] 2 tallért. 12. A mester úrnak tall. 1. 13. A deákoknak 2 garast. 14. A mendikánsoknak 2 garast. Ezen testálásunk idején jelenvoltak ilyen emberséges akkori időben élő s je­lenlevő emberek, úgymint Szabó János, B. Szálai Jnos uraim előtt és a' testa­mentum író kecskeméti Vitéz Gergely uram előtt. Két pecsét. Anno et die supra. NB. Némedi Bolyó Miklósnál vagyon Tall. 50, melyet megadott 17. Februárii. 1688. 5. Martij. Én Szabó Mihály megmaradott özvegye Kamarás Anna megelégíttetvén [egy olvashatatlan szó] uram húgát, Sikesdi Tot Jánosnét, Ilonát fiával és leányával együtt, a nekiek hagyott 100 tallérokrul azon emberséges emberek előtt, az kik előtt nekiek testálta a Botos nevü tehénnel együtt. Az utolsó oldalon más írással: Szabó Mihály testamentális dispositioja. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Nro 4., 1688. N. 4., Fasc. 1. N. 1688., V. I. 1/19. Kétlapos irat, eredeti. A második oldalon két pecsét elmosódott lenyomata.

Next

/
Thumbnails
Contents