Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

és Kaszab Ilonáé, az Városfoldin való kert legyen az kisebb fiamé, Kaszab Andrásé és két kocsis ló. Az Kaszab István öcsém kezin törvény alatt levő kertöt hagyom pedig megnyerése után Kaszab András fiamnak. Ezen testamentom pedig fölbonthatatlan legyen. Jelen lévén Szabó Mihály, Pásztor János, Bencsik Istvány. A hátlapon más írással: 1761. 19. Februarii. Kaszap György testamentoma. Esküit Polgár Bencsik István által. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 9. 1761., 1761. No. 9-o. Egylapos irat, korabeli másolat. 283. BALLÁ JÁNOS TESTAMENTUMA 1761. február 20. Anno 1761-mo. Die 20-a Februarii. Én, Ballá János régúlta súlyos nyavalyátúl szorongattatván, és már annyira elnehezedtem, hogy minden órában halálomat várván, azért tehát még eszemen s okosságomon lévén, a minemű magam keresett rész szerint feleségemmel együtt szerzett ingó s ingatlan jószágim vannak, mindazoknál successorim között ad evitandas hites kivántam illyetin testamentális dispositiot tenni, amint először is tudniilik: 1- mo. Házi örökségemet, mindennemű eszközökkel együtt és az egyik szőlőmet hagyom a feleségemnek és József fiamnak, ha pediglen történet szerint együtt nem lakhatnának, és nem egyezhetnének, fele legyen egyiké, fele a másiké mind a háznak, s mind a szőlőnek. 2- do. Feleségemnek és Ballá József fiamnak committálom Ballá Erzsébet leánykámat, böcsülletessen interteneállyák, és kiházasítsák, amidőn pedig kiházasíttatik, két borjas tehén és az belső szőlőm neki adassék. 3- tio. Magam jószántából hagyok a Szent Ecclesianak számára tíz Rénes forintokat. 4- to. Hagyok a becsületes városunkon környől lévő öt kápolnákra 25 forintokat, idest huszonöt Rénes forintokat, mindenikre öt-öt forintot. 5- to. Az város szélein lévő külső öt keresztre hagyok tíz Rénes forintokat, mindenikre két-két forintot. 6- to. De cetera minden némö ingó jószágom egy szóval minden substantiámat hagyom a feleségemnek és Ballá József fiamnak, osszanak föl két felé mindent magok között. Praesentis his: Gulyás János, Farkas Gergely. Et praesente me Martimo Banó mp. A hátlapon azonos írással: N.N Ballá János testamentális levele. Eltérő írással a következő jelzetek találhatók: Fasc. 1. No. 2. 1761., 1761. No. 2-o. Kétlapos irat, egykorú másolat.