Kecskeméti testamentumok I. 1655–1767 - Forrásközlemények 4. (Kecskemét, 2002)

1. SZABÓ MIHÁLY TESTAMENTUMA 1655

KOZMA MIHÁLY HAGYATÉKI LELTÁRA 1680. április 5. Die 5. Április. Adok számon N[emes] Kozma Mihály uram[ról]. Anno 1680. Megszámlálván Szabó Mihályné asszonyom Istenben elnyugodott Judith asszonnyal adott (sic!) ládabeli ruháit, renddel így vadnak Kozma Jakab uram házánál. Vagyon: 2 új kékes abrosz, s egy viselő kékes. Kettő extál, új egyik, másikok 2 darabban, de mind jelen valának. 3 fejér abrosz, újak. 5 Pamukos kendő, s egy fejér kendő. Mind az hat jelen vala. 3 új lepedő, 2 jelen van, edgyiket Debrecenben adták Kozma uramnak. 7 új pendely. Három jelen van. 2 recés lepedő, mindenik jelen van. 4 előkötők és recés kettei, egyik varrott. 2 recés extal, s egy varrott detto. 3 fejéres ingváll, vállhegytől aranyosak. Mind az négy jelenvagyon, noha más formában, mert Istenben idvezült Szabó Mihályné asszony kivévén belőllők, mást rakott helyében. 2 vánkos, hijj forgatásos (sic!), egyik új. 1 aranyos fedél fiókjával együtt. Jelen vagyon. 2 kar hossza, egy aranyas, edgyik selymes. Mindenik jelen vagyon. 4 vállhegy, viselősök, seu két pár. Egy szép pár jelen vagyon 6 kézelő arany galanddal (sic!) és arannyal töltve. 4 extál, 2 Pörsiknek van adva. 1 sing rakott arany prém új. Elviselte Kozma uram gallérnak. 6 bokor öreg kapocs, szoknyára való öregek. Öt pár extal detto. 1 bokor öreg gyöngyös tü, elkötök, Szabó asszonyomnál vadnak. Jelenvannak. 1 kis töltött keszkenő, pamukos. Extal. 1 viselt fodor. Sohasem láttuk. 1 derékallj, 2 hosszú párna, 4 vánkos. Szabó asszonyomnál vadnak. Ultimate vagyon pénz, akit ruháibul ámítunk, 30 tallér, mente és kurdi ára, tü ára 13 garas. Item 2 tallér szoknyához való. Elhozták Kozma uramnak Debrecenbe. 1 aranyos párta Szabó Mihályné asszonyomnál vagyon. Ez számlálás lőtt Varga Ferenc, Járfás Jánosné, Pető Bálint. Item egy pártaeő [öv] hüvelyével. Egy sávos gyolcs abrosz. Két varrott buljavászon keszkenőcske, varrott. Egy fél türet vászon. Jus nostrum apud domum Kozma. [A mi jussunk Kozma Mihály házánál] In specie ducat 51, facit taller 143, garas 3. Garaspénz: taller 100.