Bács-Kiskun megye múltjából 12. (Kecskemét, 1993)

Tóth Ágnes A MAGYARORSZÁGI DÉLSZLÁVOK HELYZETE ÉS TÖREKVÉSEI 1945-1948 (Dokumentumok)

IL KULTÚRPOLITIKA A hazai délszlávok kulturális fejlődésének elősegítésére és kul túr céljainak megvalósítására a kormány hathatós támogatást nyújt a délszláv Kultúrszövetségnek. A Kul túrszövetség megszervezéséhez és feladatának megkönnyítéséhez, a kormány évi 100.000 forintos segítséget biztosít. A Kultúrszövetség népi színjátszó együtteseket, népi tánccsoportokat, olvasóköröket, zenekarokat, stb. szervez, hogy a hazai délszlávok művelődését megkönnyítse és ezzel is alkalmat nyújt a hazai délszlávok ősi hagyományainak fokozottabb ápolására és megőrzésére. Később állandó jellegű vándor-színjátszótársulattá fejlesztenék a színjátszóegyüttest. A kormány ugyanezzel a nagyfokú megértéssel támogatja a hazai délszlávok Kultúrszövetségének azt a fáradozását, hogy minden délszláv lakta helyen délszláv kultúrotthon létesüljön. A helyi hatóságokat utasítja, tartsák elsőrendű kötelességüknek, hogy a kultúrotthonok elhelyezésére szükséges épületekről, illetve helyiségekről a lehetőségek határain belül gondoskodjanak. III. A DÉLSZLÁV NYELVHASZNÁLAT JOGA A KÖZIGAZGATÁSBAN A hazai délszlávok demokratikus szövetsége még régebben kérte, hogy a délszláv lakta helyeken a közérdekű közleményeket a délszlávok nyelvén is hozzák nyilvánosságra, a községi feliratokat délszláv nyelven is tüntessék fel és a közigazgatási tisztviselők tanulják meg a délszlávok nyelvét. A belügyminisztérium még 1947-ben, átérezve a helyi hatóságok és a lakosság közvetlen és szívélyes érintkezésének fontosságát, elrendelte, hogy a közérdekű közleményeket délszláv nyelven is tegyék közzé, a hivatalok elnevezését délszláv nyelven is tüntessék fel és utasította a községi tisztségviselőket, hogy a közönséggel való közvetlen érintkezés érdekében tanulják meg a szerb, horvát, szlovén nyelvet. Azóta újabb utasítást kaptak az alispáni és polgármesteri hivatalok, hogy ellenőrizzék a rendelkezés szigorú betartását, s erélyesen toroljanak meg minden mulasztást. A hazai délszlávok demokratikus szövetségének kérésére a belügyminisztérium a magyarnyelvű jegyzői tanfolyamokkal párhuzamosan gondoskodni fog arról, hogy délszláv nemzetiségű jegyzők és községi tisztviselők kiképzésére is tanfolyam létesüljön, s alkalmas délszláv tisztviselői kar álljon rendelkezésre a délszláv lakta községek közigazgatásában való hathatós közreműködésre. A délszlávok az önkormányzati testületekben (községi, városi, megyei képviselőtestületek) számarányuknak megfelelő képviselőtestületet kértek. A kormány szükségesnek tartja és helyesli, hogy az önkormányzati testületek és a Nemzeti Bizottságok tagjainak számát emeljék fel és a megüresedő helyeket is a délszlávok kal töltsék be, a délszlávok számaránya szerint, mindaddig, amíg ki nem írják az önkormányzati választásokat, s választások útján képviseletekhez nem jutnak. A hazai délszlávok memoranduma arra is utal, hogy az állami és községi közigazgatásban és közoktatásban még mindig megtalálhatók a régi, Horthy-féle délszláv ellenes beállítottságú, reakciós tisztviselők. Ezek ma is azon mesterkednek, hogy megakadályozzák a délszlávokat abban, hogy nemzeti jogaikhoz hozzájussanak. Ma is állásban vannak olyan tanítók, akik a fasiszta rendszer idején soviniszta szellemben tevékenykedtek, és gyűlöletre tanították mind a magyar,