Bács-Kiskun megye múltjából 4. - Egészségügy (Kecskemét, 1982)

NÉPI GYÓGYÁSZAT - NOVÁK LÁSZLÓ Egy XVIII. század végi — XIX. század eleji orvosló könyv Kecskemétről és korának gyógyító gyakorlata

ADATTÁR Pax Corporis — Orvos Könyvetske 1798 Bács-Kiskun megyei Levéltár l.

mo Dög Halál ellen Ejomra ürmöt egyél, v fog fog hagymát, Palinkát igyál, és dohányozz. 1. Fakadásrúl. Vedd a' Veréb ganajt, és a' magad nyálával elegyicsd, azzal kend használ. 2. Fene, és vad hús ellen Vörös káposzta levelit, tojás fehérjével, rozs lisztet csináld öszve, kösd reá. 3. Himlő ellen. Bárány faggyút, Dio belet, fejér teményt, fa olajt törd ösve, azzal kend. 4. Kórság ellen. Item 108. A szarvasnak szarvát reszeld meg, törd meg, borba idd meg. Más. Az vakondnak szívét, máját, veséjét száricsd meg, törd meg, csináld meg borban add meg innya mikor reá jön. Próbált 6. Sziv fájásmd. A mézet, és kecske tejet egyelicsd meg, szedd tiszta ruhára kösd reá meg gyógyul. 6. Törött vér kinek a szivire száll. A Betonikát törd meg fejér borban ; add meg innya melegen a betegnek ki okádja. 7. Egés ellen, Item. 9. Tojás székit vizben, olajban keverd meg, és azt kösd az égésre, csudálatossan meg gyógyul8. Mérges seb ellen. Item. 9. A Babnak gyökerét főzd meg, és kösd be vele a sebet. Más. Mézzel a meszet öszveelegyicsd, kösd reá, a sebben való férget meg öli. 9. Item sebrül. Item. 215. A kecske ganéjt a borban egyelicsd őszve, kösd, a sebre, v törésre. Más. Sállyát borban főzd meg, és kösd a sebre meg gyógyul. 10. Orbáncz ellen. A Bocza fának meg aszott virágját főzd meg eczetben, kösd reá az orbánczra, harmad napra meg gyógyul. 11. Szép hajad hogy légyen Item. 12. 13. 141. Vedd a Bossó és Zab szalmát, szűrd ezek által a forró vizet és a bossó szalmát tedd a lúgba, forrald meg erőssen, és a fele luggál gyakran mossad. 12. Haj nevelésrül. A Levendulát főzdd meg, mossad vele a fejedet. Más. A tölgy fának az haját főzd meg erőssen, és azzal gyakorta mossad. 13. Haj féreg ellen. A leg magot törd meg mézzel keverd . . . (olvashatatlan) . . . használ