Varga László - Lugosi András (szerk.): URBS. Magyar Várostörténeti Évkönyv XIV. - URBS 14. (Budapest, 2020)

Műhely - Máté Zsolt: Pécs helyrajza az 1546. évi török adójegyzék alapján

218 Műhely Észak felé a Szent Tamás mahalle közvetlen szomszédja a mai Király utca, az ötödik, a Nagy utca mahalle, amelynek az egykori Nagy utca adta a nevét.35 Ennek révén egyértelműen ez a következő tömb. A házszám ezt igazolja is. A Nagy utca mahalle után következik a Német utca mahalle. Erről semmit nem tudunk, de a Nagy utca tömbje melletti hosszú tömb házszáma megegyezik a Német utca mahalléval, tehát ezt azonosíthatjuk vele. Feltehető, hogy a mai Mária utca akkor Német utca volt.36 Területileg egy négy tömbből álló, egyszerűen körüljárható egység követ­kezik a feltételezett Malomszeg vagy Malomséd közelében, de a falon belül. A defterben nem is a Német utca mahalle után szerepel. Meg kell tehát találnunk azt az összeírási utat, amely területileg a Német utca után számba vehető. A Né­met utcát a piactól mint kiinduló helytől körbejáró összeírok logikus útvonala a három tömbből álló, a káptalani városrészre kiterjedő egység felé eső utcák követése lehetett. A Fazokas utca mahalle összeírt házainak száma igen közelít a feltételezhető házszámokhoz. Azt, hogy nem járunk messze az igazságtól, igazolni látszik a tömbben összeírt nyolc pap, ami megalapozza a feltevést, amely szerint ez a káptalani városrész lehet, amelyet a középkorban éppen itt, a mai helyén azonosított Fedeles Tamás.37 Ha logikusan tovább tudunk lépni, ezt el kell fogadnunk a Fazokas utca mahallénak, bár magának a Fazekas utcának a helyére még ezután is több lehetőség kínálkozik. Ezt a tömböt szintén a piacról kiindulva követhette a Piac utca mahalle viszonylag kis tömbje. Ennek valame­lyik oldalán feltételezhető a Piac utca. Ha az összeírok visszatértek a piacra vagy főtérre, könnyen útba ejthették a fentebb a Német utca mellett említett Malomszék város mahallét. A házszámok itt jól megegyeznek. Ez lehetett tehát a tizedik összeírt körzet. A fennmaradó két mahalle helye ezek után egyértelmű, és a házszámoknál sincs jelentős el­térés. A Sziget kapunál lévő háztömb a Szent Kereszt utca, másként Sziget kapu mahalle, a Szent Ferenc utca déli oldalán az öt tömbből álló másik körzet pedig a Szent Ferenc mahalle. 35 Petrovich 1969. 215. p. 36 Ellentmondana az elhelyezkedésnek az a feltételezés, hogy a Szent László-templomhoz tartozó karmelita rendházban kezdetben csak németek éltek, tehát a Német utca helye ott lehetett. (Petrovics István szíves közlése). A defterben már egyetlen német nevet sem talá­lunk. 37 Fedeles 2013b. 72. p.

Next

/
Thumbnails
Contents