Urbs - Magyar várostörténeti évkönyv 5. (Budapest, 2010)

Helyi társadalmak? - Vajda Barnabás: Dunaszerdahely: egy csehszlovákiai város fejlődésének egyes aspektusai az 1950–1960-as években

Vajda Barnabás: Dunaszerdahely: egy csehszlovákiai város fejlődésének... 217 fenyegeti. [...] A bontási anyagot a 187. sz. ház felújítására kell használni.”24 Ugyanekkor bizonyos Jozef Palán „egy magtár, egy garázs és egy lakóegység” lebontásának engedélyezését kéri; kérvénye szerint ezek az ingatlanok is „ma­guktól összedőlnek, és sok értékes anyag (cserép) is kárba veszne”.25 1957. január 3-án Németh István Hviezdoslav utca 422 sz. alatti lakos kér­vényét pozitívan bírálja el a hivatal „a ház hátsó részének elbontására biztonsá­gi és gazdasági okokból”. Érdekes a hivatal kérvényre rávezetett megjegyzése: „A dunaszerdahelyi HNB nem ajánlja a házrész lebontását, mivel nem talál rajta hibát. A következő bizottság azonban igen.”26 1956 és 1957 fordulóján „Stefan Gocon elvtárs” kéri a Május 1. tér 292 sz. alatti „öreg ház” (6x26 m) és udvar (10x4) lebontását „iskolaépítési befektetési okokból”. Ügyével a pozsonyi Kerületi Nemzeti Bizottság (KNB) Tanácsa is foglalkozott 1957. február 1-jén, és jóvá is hagyta a sürgős bontást. A bontási engedély másfél hónappal később, 1957. március 14-én született meg.27 1957. április 8. A hivatal kiadja a Vajanskÿ utca 164. sz. ház hátsó részének, kamrájának bontási engedélyét (5x6,2 m), majd 1957. november 15-én a 408. sz. ház melletti „udvarban található volt műhely” (12x5,2 m) bontási engedé­lyét, mindkét esetben „biztonsági és gazdasági okokból”. 1957. május 8. Gódány Zoltán és Csibrey János, baromfifeldolgozó üzemi alkalmazottak (az üzem „régi és becsületes dolgozói”) azt kérvényezik a HNB- től, hogy „a sorra kerülő lakásegységek lebontásából részünkre lakásegység lebontását családi házunk felépítése céljából kiutalni szíveskedjék”. Hiába volt kérvényükhöz csatolva az üzemi tanács ajánlása („megnevezettek a reájuk bí­zott munkát mindenkor százszázalékban teljesítették, teljesítik ma is, s ezáltal hozzájárulnak hazánkban a szocializmus mielőbbi kiépítéséhez”), kérvényüket a HNB azzal a (magyar nyelvű) értesítéssel utasította el 1957. június 1-jén, hogy a hivatal „a bontás iránti kérelmüknek nem tud eleget tenni, amennyiben az állam által kezelt házakból bontást egyének részére kiutalni nem lehet, csak szintén állami célok felhasználására van engedélyezve a kiutalás”28. Az elutasí­tás magyarázata, hogy kérvényükkel egy időben a JNB Tanácsa helyi gazdasági ügyekért felelős osztálya 1957. május 14-én körlevélben utasította a HNB-t, hogy az „a mai naptól kezdődően semmilyen körülmények között ne adjon ki bontási engedélyt magánszemélyek számára”.29 24 SOAvS. Miestny národny vÿbor v Dunajskej Strede 1945-1960: 257-1955-Vyst/25-74. 25 Uo 26 SOAvS. Miestny národny vÿbor v Dunajskej Strede 1945-1960: 261-1959-Vyst/26-77. 27 Uo 28 SOAvS. Miestny národny vÿbor v Dunajskej Strede 1945-1960: 261-1959-Vÿst/26-77. 29 Uo

Next

/
Thumbnails
Contents