Urbs - Magyar várostörténeti évkönyv 2. (Budapest, 2007)

VÁROS ÉS EMLÉKEZET - Brian Ladd: Berlin falai

turisták számára valami olyasmit jelenített meg, ami a Fal nyugati oldalán történt. Hiá­ba voltak érdekesek a művészek érzései és képei, mégis a Fal utáni korszakhoz tartoz­tak. Mint történeti helyszín kcvergő összevisszaság volt mindez, bár a népszerű szórakoztatás intézményeként jól működött-egy ideig. 1995-rc a művészek alkotásai mállani kezdtek, vagy egyszerűen eltűntek a lélek nélküli grafiti alatt. A politikai ha­tárterületről, a pillanatnak szóló alkotás helyszínéről eltávolított Fal árnyéka maradt csupán egykori önmagának. Ez azt az álláspontot támasztja alá, amely szerint a Fal tapasztalatát a legjobban egy tematikus élménypark keretében lehetne újraalkotni. Hasonló park felépítését ja­vasolták vállalkozók Manchesterben vagy a floridai Fort Lauderdalc-ben, illetve a Berlin melletti brandenburgi vidéken. A turisták felkereshetnék az újjáépített Falat, ahol határőr-egyenruhába bújt színészek vallathatnák őket. A Német Történeti Múze­um igazgatója, Christoph Stölzl azonban amellett foglalt állást, hogy egyedül a Bernauer utcai emlékmű őrizte meg az eredeti helyszín autentikusságát, és így különb egy bármely más helyszínen felépíthető, Disncyland-jcllcgű vállalkozásnál. 23 Végső soron az autentikusság az, amit Berlin kínálhat. Amikor a berlini válság 1960-ban a tetőfokára hágott, egy brit újságíró felvetette, hogy lakosai hagyják cl a vá­rost, és az üres, nyugat-németországi Lünebergi síkon építsenek új Berlint. Nyu­gat-Berlin elköltöztetése tokkal-vonóval persze túlságosan abszurd ötlet volt ahhoz, hogy komoly figyelmet szenteljenek neki (bár a keletnémet hivatalos pártlap egyetér­tését fejezte ki, mondván, hogy valamennyi problémát megoldaná, ha egypár kémet, nácit és hidegháborús zsoldost összecsomagolnának, és az amerikai Wisconsin állam­ban található Berlinbe küldenének). 24 Egy történeti város nem Disneyland, és valóban, Berlin autentikus helyszínként nyűgözi le az ide látogató turistákat: itt állt a Fal, itt be­szélt Bismarck, itt masírozott Hitler - itt dübörögtek a tankok. Berlin még sokáig a Fal városa marad, még akkor is, ha a betonelemeket Floridába szállítják, mert városi terét szándékolatlan emlékműként a Fal határozta meg. Kiemelkedő, ha nem is tipikus pél­dája a kollektív identitást kialakító emlékműnek. A Fal sorsa 1989 óta más típusú kapcsolatot jelenít meg a hely és az identitás kö­zött, mivel egy olyan küzdelem középpontjába került, amely a pusztítás és a felejtés, il­letve a megőrzés, egy szándékolt emlékmű állítása között dúl. Bizonyos értelemben jogos, hogy Berlin leghíresebb emlékművét lebontották. Ez a város a pusztulással kap­csolódott össze elsősorban - bár nem kizárólag - azon szörnyűségek miatt, amelyeket Hitler innét indított el. Boldogabb időkben, a Harmadik Birodalom előtt és után is Ber­lin maga gyakorolta a megújhodást ígérő pusztítást. A háborút átvészelő épületek kö­zül sok nem élte túl a békét. A hatvanas évekre a megőrzés-pártiak azt állították, hogy Berlin „második elpusztítása" súlyosabb volt, mint amit a háború okozott. Maga a vá­ros már a szövetséges bombázók érkezése előtt, New Yorkhoz hasonlóan, olyan város hírében állt, amely gyorsan feléli múltját - nagyszerű, de már nem létező épületek vá­23 Berliner Morgenpost, 1991. augusztus 13. 24 CONRADT-HECKMANN-JANZ 1987. 206-207. p.

Next

/
Thumbnails
Contents