Utazás Karinthyából Epepébe II. - Budapesti Negyed 65. (2009. ősz)

A realizmustól az elképzelt városig: Epepe - Viniczay Zsuzsanna: Az újra-(nem)-olvasás hagyománya: Epepe

A kánon realizmusa - az Epepe és referenciális olvasatai

Az

újra-(nem)- ol vasás hagyománya: Epepe

VINICZAY ZSUZSANNA

„A Kánonon kívül vagyunk, végre. Anya, mi az a kánon? Az, amikor sokan énekelnek, de valahogy nem egyszerre... Plusz: 1. szabály, törvény; 2. a szentíráshoz tartozónak tartott könyvek jegyzéke; 3. hiteles szöveg, 4. mise középső, legfontosabb, állandó része; 5. eszményi arány. Magyarán a tuti maga. (...) Csak az vessen a kánonokra követ, aki az ellenállás látszatát keltve nem aspirál semmiféle kánonban levés hatalmi helyzetére, aki szabályokon és törvényen kívül állva, az intézményes struktúrákon túl, a világ szélén, a nagy semmi fölött csillagközi olvasótáborának mormolja e! összes kötetét. ”1

„Nehezebb vállalkozás a hagyományozott kánon olyan revíziója, ahol bizonyos értékek újraélesztése a tét. A kérdés — eltérően a kérdés nélküli kutatás holt problémaértésétől - itt természetesen nem a kincskereső irodalomtörténet metaforáinak horizontjában helyezkedik el. Vagyis nem afféle » felbányászott« értékekre irányul, amelyek a valahai hatásminimum híján érintetlenül hevernének az irodalomtörténet nagy temetőjében. Olyan szövegek újbóli megszólaltatására, amelyeknek valamilyen okokból kimerülni látszik a megszólító ereje. Itt bizonyosan nem szövegeket kell (újra) fölfedezni, sőt, még csak nem is elsősorban kanonizált jelentésüket »dekonstruálni«, hanem kritikai értelmezésnek vetni alá az e jelentéseket átörökítő kánonképzés recepciós elveit. Rendszerint az derül ugyanis ki, hogy a múltról önmagát radikális hagyománytagadással leválasztó jelen úgy visz tovább, illetve helyez homályba bizonyos tradkió1 Nagy Gabriella: Pillanat, állj! - Kánonon kívüliek köre. Kulliplex, 2005. január www.litera.hu/hirek/pillanat-allj

. Az utolsó letöltés ideje: 2009.11.16.

403