Utazás Karinthyából Epepébe I. - Budapesti Negyed 64. (2009. nyár)
A református kollégiumtól Ferencvárosig - Lugosi András: Cipőcsokor – avagy az asszimiláció rejtélyes szálai
ban, hogy a mai vagy a holnapi napon kötnek házasságot a szerződő felek, mert a házasságkötés pontos időpontjának ismeretében könnyen megtalálhatjuk az erről szóló bejegyzést a házassági anyakönyvben. Ez azért lenne fontos a kutatás szempontjából, mert minden felekezet házassági anyakönyvébe beírták a férj és a feleség szüleinek nevét, az édesapákat illetően pedig a foglalkozást is. Meg kell tehát néznünk, hogy találunk-e bejegyzést id. Karinthi József és Engel Karolina esküvőjéről a Deák téri német vagy esetleg a magyar evangélikus egyház házassági anyakönyveiben az 1878. december elsejei időpontnál. Egy asszimilációs pálya körvonalai Nem akarok visszaélni olvasóim türelmével, ezért férfiasán bevallom, hogy én nem találtam. Két eset lehetséges. 1. 1878-ban még nem voltak evangélikusok. 2. Evangélikusok voltak, de nem a Deák téri német evangélikus egyháznál kötöttek házasságot. Az utóbbi felettébb valószínűtlennek látszik. 1887-ben Frigyes Ernő születésekor id. Karinthi József a Külső-Erzsébetvárosi Damjanich utcából a Deák térre viszi meg- kereszteltetni a fiát, de 9 évvel azelőtt a Deák tér szomszédságában lévő Kishíd utcából, illetve Gizella térről nem a Deák térre mennek. Ráadásul a házassági szerződésből azt is tudjuk, hogy az okiratot az esküvő napján a szertartást megelőzően írták alá Weiser Károly VI. kerületi irodájában, ami valószínűleg a Váczi körút (ma Bajcsy-Zsilinszky út) 17. szám alatt volt.54 Ez is azt valószínűsíti, hogy amennyiben evangélikusok lettek volna, akkor kézenfekvő lett volna számukra a Deák téri evangélikus templomban tartani az esküvőt. Véleményem szerint azonban sokkal valószínűbbnek tűnik az, hogy 1878 decemberében id. Karinthi József és Engel Karolina még nem volt evangélikus. Legelőször tehát azt kell kiderítenünk, hogy mikor tértek át. Ebben a Karinthi-gyerekeknek a Deák téri német evangélikus anyakönyvben való esetleges feltűnése segíthet bennünket leginkább. Miután a házassági anyakönyvvel nem volt szerencsém, most a születési anyakönyvről készült felvételeket tartalmazó mikrofilmtekercset fűztem be a gépbe. A tekercset az 1887-es évhez tekerve - ahogyan az Karinthy Frigyes születési anyakönyvi kivonata alapján várható is volt -, megtaláltam őt a 148. sorszámnál,55 ahogy öccsét, ifj. Karinthi Józsefet is az 1892-es évnél.56 Az volt a feladat, hogy Karinthy Frigyes születési időpontjától visszafelé haladva találjak még olyan gyermeket a lányok közül is, akit már itt regisztráltak a Deák téri német evangélikusok születési anyakönyvében. Az 1886-os év elejénél aztán egyszerre hat Karinthit találtam szépen sorban, az elsőtől a hatodik sorszámig regisztrálva. Mind a hátukat 1886. január 3-án keresztelte meg 54 Budapesti Czím- és Lakjegyzék. 1880.1. k. A továbbiakban: BCzLj. 55 BFL XV,20 A 3 A Deák téri német evangélikus egyház születési anyakönyve 148/1887 fsz. (1887. 06. 25.) 56 BFL XV.20 A 3 226/1892 fsz. (1892. 09. 20.) I 79
