Utazás Karinthyából Epepébe I. - Budapesti Negyed 64. (2009. nyár)

A református kollégiumtól Ferencvárosig - Lugosi András: Cipőcsokor – avagy az asszimiláció rejtélyes szálai

vegekről vagy az egész életműről. Egy ilyen előzetes várakozás csak azon az előfeltevésen nyugodhatna, miszerint a társadalmi kontextus determinálja az irodalmi alkotások szövegszintű valóságát. Egy ilyen előfeltevés azonban nagyon távol áll tőlem. Azt hiszem, hogy az alkotó relatív autonómiájának előfeltevéséből, amely az előbbivel ellentétben viszont nagyon is közel áll hozzám, éppen az következik, hogy ha Karinthy Frigyes családjának egészen más története lenne, mint amit az alábbiakban igyekszem elbeszélni, a szerző mind a Cipőcsokor című novellát, mind bármely más művét szóról szóra ugyanúgy megírhatta volna. Különösen így van ez akkor, ha az alkotó - amint ennek gyanúja Karinthy esetében is felmerül - nem igazán ismerte csaKarinthy Frigyes emléktáblája egykori szülőházán

Bartha Levente felvétele

„... térben és időben kívül áll a narrátor elbeszélésén. ”

47