Heltai Jenő breviárium 2. - Budapesti Negyed 39. (2003. tavasz).
BRAEMER: De még nem hak meg! MASA: (nevet) Minek nekem ez a cukrászda? BRAEMER: Minek? Minek? Hát persze. A nagyságos asszony szép és fiatal, háza van, pénze van, autója van, aztán vígan él és nem dolgozik... MASA: (nagyon kedvesen) Kedves Braemer úr, mi köze hozzá? BRAEMER: Semmi, nagyságos asszony. Csak felelek arra, hogy minek a nagyságos asszonynak ez a cukrászda. Hiszen tetszik tudni, milyen rettenetes ma a gazdasági helyzet! Mit ér a pénz? Minden többet ér, mint a pénz — egy bolt nem rossz dolog. Nem okosabb, ha a nagyságos asszony érdeklődik egy kicsit valami iránt, dolgozik egy kicsit ezekben a cudar időkben, akár mulatságból is? Ki tudja, mire lesz jó egyszer ez a kis cukrászda? MASA: Nézze, Braemer úr, ezt nem lehet így egykettőre elintézni és most igazán más dolgom van. Fél négy, és maga úgyis csak hat órakor akarja... (Megrázkódik) Jaj, Istenem, nem! Nézze, jöjjön vissza egy óra múlva! Egyszer maga is adhat nekem halasztást! BRAEMER: Isten neki! De csak a nagyságos asszonynak! (Összeüti a bokáját, meghajol; el a fenéken) Elsé) felvonás, tizenkettedik jelenet Egy órával később BRAEMER: (belép) Kezét csókolom! (Össze akarja ütni a bokáját, ele észbe kap) Bocsánat. MASA: Jó estét, kedves Braemer úr! Üljön le! Iszik egy pohár konyakot? BRAEMER: Szívesen. MASA: (töltneki) Rágyújt? (Cigarettávalkínálja) BRAEMER: Köszönöm. Kedves egészségére. (Iszik) MASA: Köszönöm. Braemer rágyújt. Kis szünet Hát, kedves Braemer úr, mi újság? Mi újság, amióta nem láttuk egymást? BRAEMER: Semmi különös, nagyságos asszony. Mi újság lehet Budán, a Kétpacsirta utcában? Semmi! MASA: Annál jobb. Hát, mint már telefonon is mondtam, most ráérek, most elintézhetjük a mi kis ügyünket. Még egy pohár konyakot? BRAEMER: Szívesen. Ne tessék fáradni, egyszerűbb, ha ide veszem az üveget. (Maga elé állítja, tölt) Masa eléje tolja a cigarettásdobozt is FIálás köszönet! Kedves egészségére! (Iszik)