Heltai Jenő breviárium 1. - Budapesti Negyed 38. (2002. tél)

Fedák Sári és Medgyaszay Vilma a János vitézben 1905 Strelisky felvétel Országos Széchenyi Könyvtár Színháztörténeti Tár jelmezraktárának vezetését, és többet forgolódott benn a színházban, mint azelőtt. Beöthyné soha nem szívelte a gazdájáért és a színházért rajongó Lázár titkárt, éreztette vele szemben a társadalmi különbséget, és gyakran bevallotta, hogy nem bírja „a rojtos nadrágú zsidógyereket". De most Lázárral együtt vigyázott a pénzre, takarékoskodtak a gazda helyett. A János vitéz bármilyen megrázkódtatást könnyen kibírt. Fedák Sári egyik lemondásakor Beöthy megcsinálta azt a viccet, hogy János vitéz versenyt rendezett. Minden este más vidéki primadonna lépett fel a címszerepben; a közönség döntött, ki közülük a legtehetségesebb. Az első díjat Károlyi Leona, a nagyváradi primadonna, a másodikat Kállay Jolán, a harmadikat Sziklay Szeréna kapta. A szerzők vagyonosodtak, a színészek boldogultak. A Király Színház megszabadult nyomasztó terheitől, az osztozkodásból csak egy ember maradt ki: Heltai Jenő, mert örökáron adta el a daljáték verseit. Készült ugyan később megállapodás, amely szerint minden jubileum után kap ötven koronát. Sanyarú kis pénzecske volt az. A későbbi években, a pénz elértéktelenedése idején, egyszer hétezer koronát vett fel a János vitéz verseiért, de akkor már egy villamos-szakaszjegy ára ezerhatszáz korona volt.