Heltai Jenő breviárium 1. - Budapesti Negyed 38. (2002. tél)
látni akarnak... S mert bubája ezúttal nem érte el a kellő hatást a temperamentumos Vali felugrott, s jobbra, balra hajlongva fogadta a tapsot. A közönség nevetett, éljenezte a kábult Valit, míg a gyöngéd Hédi a kezét érintve a helyére kényszerítette. 78. A bemutató előadás sikere után az első húsz előadáson eléggé megtelt a színház, de azt, ami ezután történt, igazán nem lehetett remélni. Az első táblás ház a huszadik előadás után volt, azután pedig megrohamozta a közönség a Király Színházat. Minden este pótszékeket állítottak be. A szezon végéig a János vitézt játszották. A százhatvanötödik előadáson búcsúzott a közönség a daljátéktól, de az új szezont is a darabbal indították el. Rövid időre le kellett venni a műsorról, mert Beöthyt kötbéres kötelezte A danzigi hercegnő című operett bemutatására. Küry Klára alakította a címszerepet az újdonságban — de az operett alig vánszorgott el az első huszonötös jubileumig. A szóbeszéd szerint a telt idomú, bájdús Klárikát, az ügyvéd leányát legyőzte a merész, nyers Zsazsa, az orvos lánya. Legalábbis így hitte mindenki, Fedák Sári is, aki véglegesnek érezte diadalát. Hihette is a hízelgésektől amúgy is elkábított színésznő, mert jött a közönség, megállt a foyerban, látta a plakátokat, aztán legyintve távozott a színház épületéből: — Hát nem a János vitézt játsszák? Akkor menjünk. Az egyik előadás előtt Fedák Sári ok nélkül, kényeskedésből vagy vonzóereje kipróbálásából, lemondta az előadást. Más igazgató ilyenkor tépi a haját, és könyörög a primadonnának. Beöthynek még a szeme is mosolygott, „helyes — szólt —, majd Papp Miska alakítja János vitézt, mert óvatos voltam, és vele is betanultattam a szerepet". Kiderült, a publikum nem törődött azzal, kijátszik, felfrissített-e a szereposztás, senki nem váltotta vissza a jegyét. Fedák Sári szerepét később is többször játszotta az eredeti szereposztás szerint Bagót megszemélyesítő Papp Miska. Az utóbbit pedig gyakran helyettesítette Környei Béla, a Bagót játszotta később a nagy fülű Király Ernő. A címszerepben többször fellépett Horváth Kálmán is. Medgyaszay Vilma Puskáját, főleg délutáni előadásokon, gyakran alakította egy ifjú színiiskolai növendék, akinek pályájához Szidi mama is, fia is reményt fűzött. A fiatal lány Gyenge Anna volt, később Anne Roselle néven a New York-i Metropolitan Opera híres énekesnője. A közönséget nem érdekelte a gyakori szerepváltozás. A színház megtelt, ha a János vitéz előadását hirdették. Bemutattak újdonságokat, de aztán csak elő kellett venni újra a János vitézt. A pénz ömlött a színházba. Ebben az időben vette át Beöthyné a színház