Simon Katalin: A kocsmáktól a fogadókig. A vendéglátás keretei és története Óbudán 1848-ig - Várostörténeti tanulmányok 16. (Budapest, 2020)
A kocsmák, fogadók, mint politikai megbeszélések és egyéb mindennapi csetepaték, botrányok színterei
198 A kocsmák, fogadók, mint politikai megbeszélések és egyéb mindennapi... hogy engedjék el, de nem hatotta meg vele a katonákat, akik tovább rugdosták. A két testvér végül csak úgy tudott kiszabadulni, hogy valaki rávágott egy hasábfával az erőszakos katona kezére. Nem sokkal később kiderült, hogy a verekedés során Biklicset az egyik - állítólag Újlakon elszállásolt - katona leszúrta, majd a kerítésen átugorva távozott. A verekedésben részt vett Biklics másik testvére, Thomas is. Egy bizonyos Schlesinger, aki később Tafflingerék oldalán kapcsolódott be, az incidens kezdetén még épp a katonákkal játszott. A fogadóban tartózkodott több vendég is - például egy zenész -, akik állítólag csak az események elharapózását vették észre. Biklicshez hasonlóképpen rosszul járt egy kötélverő legény, aki eredetileg Tafflinger mellett ült a pádon, majd a verekedés során valaki többször csákánnyal ütést mért a fejére. A példátlan eset példátlan büntetést is eredményezett. Az úriszék döntése értelmében összesen 153 forintra büntették a résztvevőket, amelynek nagy részét a sebesültek gyógykezelésére kellett fordítani.27 A Montour Commission beköltözésével a textilipar jelentősége is megnőtt Óbudán. Ez együtt járt a 18. század végétől akár céhen kívüli szabók és más kézművesek beköltözésével, akik bedolgoztak a Katonai Ruházati Bizottságnak, és akik nem mindig kapták meg időben az ezért járó fizetséget.28 Egy ilyen mesterember, a szabó Johannes Mayer panaszát örökítették meg 1824-ből, amikor a város sorházában egy tavaszi estén italozva összefutott a számadást végző segéddel, Vogellel, s lármázni kezdett, öklével pedig az asztalt csapkodta, s a bizottságot sértegette nyilvánosan, amiért megrövidítették a bedolgozók béreit, ugyanakkor Vogelt személyében is megsértette, csalónak (Betrüger) nevezte, s azzal fenyegette, ha nem kapja meg a pénzét, magasabb fórumok elé viszi ügyét, akár Bécsbe.29 A Montour Commission Óbuda tanácsától várt jogorvoslatot, hogy elejét vegyék további, hasonló lármázásoknak és szidalmaknak a település fogadóiban. Az eset kivizsgálása során kiderült, hogy Mayer a sorházban (bey einer öffentlichen Wein und Bierbank) nyilvánosan kikarikírozta a bizottság egyik jól ismert emberét, s ezáltal megszégyenítette azt.30 Példás büntetésként 12 botütésre ítélték. A tanács gyors és súlyos intézkedése jelzi, Óbuda a Montour Commissionnal való jó kapcsolata fenntartásának érdekében cselekedett a számukra is kinos ügyben. 27 Az eset 1755. szeptember 21-én történt. A kötélverő legény kezelése például 36 Ft-ba került, fájdalomdíjként 40 Ft-ot kapott, és külön ápolónő (warterin) gondoskodott róla, akinek 4 Ft 30 krajcárt adtak. Ebből Tafflinger, mint előidéző 15 Ft-ot kellett, hogy álljon, a verekedés legaktívabb résztvevője, Polyákovics pedig 88 Ft 30 krajcárt fizethetett büntetésként. BFL V.l.b Nr. 30. 1755.12.07. 28 A bizottság már 1785-ben szerződést kötött öt helyi szabóval magyar és német ruhadarabok előállítására. BFL V. 1 ,b Nr. 410. 1785.05.11. 29 BFL V.l.b Nr. 2492. Az eset 1824.05.27-én este 9-kor történt, a Montour Commission már másnap megkereste a város tanácsát jogorvoslatért. 30 „ ...die Person eines characterisirten Mannes, welcher ein Chef des hiesigen Militairs, und Commandant dem hiesigen k. k. Mont. Commission ist, zu beschämen, und zu verletzen... "Tanácsülési jegyzőkönyv kivonata, 1824.05.29. BFL V.l.b Nr. Nr. 2492.
