Iratrestaurálás, iratvédelem. A Levéltári Szekció klubnapja 1982 - Magyar Könyvtárosok Egyesülete Levéltári Szekció füzetei 2. (Budapest, 1983)

Orosz összefoglaló

различнмх приспособленинх, машинах, устроиствах и приборах, употреблпеншх в процессе зтои работм. 06 организации мастерских, рабочих инструментах и сотрудниках мастерских дали информацик) Лалсное ПЕШТИ — переплеточнан матерскан Столичного архива, Здит С. ПАСТОР — Габорне ПЕХАН — мастерскап по изготовленик) микрофилкмов, — Габор БАРКО — реставреционнап мастерскап. В отношении реставреционнои мастерскои следует вспомнитв об устроистве длп заменм бумаги, пвлнкнцимсп первои машинои такого рода на нашеи родине и сконструк>рованнои работниками даннои мастерскои. В ходе дискуссии' в Габору ВАМОШ с вопросом о возможности привлеченип к работе по дезинфекции санитарно-зпидемических учреждении, а Лаиош КЕРМЕНДИ — с вопросом о применении лучеи Гамма при дезинфекции. В ответах на зти вопросм бмло сказано, что здравоохранителвнме учрежденип располагак>т ограниченнои мошностккз в области дезинфекции, позтому целесообразнмм длп архивов .бмло 6в1 исполвзоватв дезинфекционнв1е возможности пишевои проммшленности, которме применнкггсн там сезонно. Лучи Гамма в настоншее времн в Венгрии исполћзукггсн в лечебнмх целпх, по мненик) вмступакицего длп дезинфекции документов целесообразно применптк газм. Между Пношем КЕРМЕНДИ и Иене ФЕХЕРВАРИ завпзап спор о применении системм храненип фотопленок в металлических коробках + газовме патронв!, предложеннои Предприптием по сбмту фотоматериалов. В процессе проведенип опмтов длп изготовленип болвшого количества филвмов и надежного храненип их в крупнмх филвмотеках более благопринтнмм пвлпетсп применение климатических камер. О метода ксерокс мненипми ббменплисв Илона ПИНТЕР и Иван БОРЧА отметив, что зтот метод может битћ применен лииљ с точки зренип исследовании, в вмставочнмх и копировочнмх целнх. Имре КАЛМАР-НАДВ в свпзи с изготовлением вмдаваеммх копии документов, которме в Столичном архиве готовнт его же сотрудники, ознакомил лсушателеи с подготовленмм им зкономнмм методом изготовленин пластинои ротапринт. Арпад ЖИГМОНДИ говорп о чрезввнаино плохом качестве бумаги, содержаидеи документационнмх материалов нового времени и задал вопрос о том, не возможно-ли хотп в отношении документационнмх материалов, направлпемнх в архив при помоши указанип обеспечитк вмполнение такои документации на бумаге удовлетворителкного качентва. Иван БОРША Рассказал, что ПОПВ1ТКИ достичв зтого ведутсп уже более ста лет, но до сих пор безрезулвтатно. Дискуссип запвнласв между Денешне ВАРГА, Габором ВАМОШ и Иожефом СЕКЕРЕШ о возможнмх поврежденипх документов в