Garami Erika et al.: Budapest–Bergen-Belsen–Svájc. A Kasztner-vonat fővárosi utasai (Budapest, 2020)
Apor
I Auf Ihr Inserat vom 4.April in der Neuen Zürcher Zeitung,erlaube ich mir mich für die ausgeschriebene Stelle als Hoch-undTiefbau Ingenieur und dipl .Baumeister zu melden. Ich bin dipl.Ingenieur für Hoch-und Tiefbau und dipl. Baumeister. Die Technische Hochschule habe ich in Budapest absolviert, und das Baumeister-Diplom an der Baugewerbe-Schule in Budapest erworben. Ich arbeitete als bauführender Ingenieur 10 Jahre lang bei den Ung.Staatseisenbahnen,nachher war ich als selbständiger Bauunternehmer in Hoch und Tiefbauten tätig.(Familienhä^er,Wohnhäuser,Fabriks bauten, Siedlungsbauten,Meliorationen, Entfeuchtungsarbeiten,Kanalisation, Wasserleitung,Strassen und Eisenbahnbauten, Brücken,Eisenbetonbauten,u.s.w.) Im Jahre 1944 wurde meine Baumaterialanlage mit sämtlichen Baugeräten in Budapest durch einen Bomben-Volltreffer gänzlich zerstört,mein Polier,mein Bauführer werden vermisst,nur ich und meine Frau konnten nach der Schweiz flüchten. Seit dieser Zeit leben wir hier,und es wurde für uns am 11.März 1948 das dauernde verbleiben in der Schweiz durch das Eidgenössische Justiz -und Polizeidepartement Bern,gestattet. Die Arbeitsbewilligung wurde mir von zuständiger Stelle zugesagt und sobald ich eine Anstellung finde,auch erteilt. Ich bin überzeugt,dass ich für die ausgeschriebene Stelle speziell geeignet wäre. Ich würde gerne die Möglichkeit ergreifen,das Geschäft später kaufoder mietweise-nach Ihrem Belieben -selber zu übernehmen. Schweizer und ausländische Referenzen stehen zur Verfügung,einige möchte ich schon jetzt benennen: Professor Dr.Ing.Mirko Ros Direktor der EMPA Zürich, E.T.H. Dr.Carl Erwin Bloch,Advokat,Luzern,Sempacherstr.1. Direktor Ernst Bay,im Hagen Oberägeri (Zug) Dr.Gabriel de Perregaux Bern, Eidg.Polizeidepartement Ing.Oscar Pintér,Präs.der Uhg.Baumeisterverein,Budapest,Columbusg.9 Ich lege mein Photo und ein Photo meines letzt gebauten Wohnhauses in Budapest,bei,mit der Bitte um Rücksendung. In Erwartung Ihrer w.Rückäusserung verbleibe ich mit Anlage: 2 Photos (zurückerbeten) vorzüglicher Hochachtung Ing.Josef Apor Dipl.Ing.Josef Apor Kriens-Luzern Obernauerstrasse 36 Chiffre "A 21871 U" Publicitás,Bern. Kriens,den 5. Apr il 19-48 •