Pest-budai útikönyvek - Budapesti Negyed 45. (2004. ősz).

SCHAMS FERENC Pest és Buda teljes leírása

létrejöttét, amelyben jól áttekinthető rendszerbe foglalt minden tudnivalót. Már néhánv fejezet felsorolásából is kiderül, milyen hatalmas munkát testesít meg a kötet: „A város kora, neve és története - Földrajzi fekvés, éghajlat, időjárás - A Duna - A hajóhíd - Pest és Buda látképe - Altalános megjegyzések a város növekedéséről és szépítéséről - A város külső állapota - A városrészek áttekintése — Nevezetes épületek - Divat és luxus - Vallás -Oktatási intézmények — Irodalmi és művészeti intézmények-Jótékonysági intézmények - Kórházak - Szórakozási lehetőségek - Hivatalok - Kereskedelem stb." Schams azonban többre vállalkozott az adatok összegyűjtésénél: „Hároméves itt-tartózkodásom alatt egyetlen alkalmat se mulasztottam el, hog)' mindent magam vegyek szemügyre." A valóságnak minden szempontból megfelelő képet akart festeni: „Mivel nem vagyok született pesti, csupán pár éve lakója a városnak, talán őszintébben tudok beszélni róla, és nem érhet az a gyanú, hogy elfogultságból elhagyom a sötétebb színeket. De hát hűséges lehet egy olyan festmény, amelyről hiányoznak a sötét ecsetvonások? Nyilvánvalóan nem" - magyarázza az előszóban. Könyve kritikai és közönségsikerén felbátorodva egy évvel később, l<S22-ben Buda leírását is megjelentette. Az előzőnél is vastagabb (csaknem 700 oldalas), kihajtható litografált és rézmetszetű látképekkel díszített kötet az Egyetemi Nyomdában készült. I logy nem lehetett rossz üzlet a mű kiadása, arról az előfizetők névsora tanúskodik. Lakóhelyük ábécérendjében, Aradtól Zircig - József főherceggel az élen - 66 oldalon át sorakoznak a nevek. Mindkét kötetből néhány jellegzetes, rövid fejezet fordításátolvashatják. Vollständige Beschreibung der königlichen Freystadt Pest in Ungern Pest szabad királyi város teljes leírása (1821) Vendégfogadók és vendéglők Egy város vendégfogadói az idegenek számára mindig is fontos szükségletnek számítottak, éppen ezért korántsem mehetünk el mellettük szó nélkül, annál is kevésbé, mert a szokásos vásári időszakokban kivált nagy irántuk a kereslet.